Mudar-se para o Botswana

Guia de Mudança

Vistos e Residência

Navegar pelo processo de visto e autorização de residência para o Botsuana depende significativamente da sua nacionalidade. Cidadãos de algumas regiões, como a União Europeia, podem ter requisitos de entrada diferentes em comparação com cidadãos não pertencentes à UE. As vias típicas para obter uma autorização de estadia de longa duração incluem emprego (visto de trabalho), reagrupamento familiar (se estiver a juntar-se a um cônjuge ou progenitor que seja residente), estudo (visto de estudante) ou uma autorização de residência geral para aqueles com meios suficientes para se sustentarem sem trabalhar. É crucial lembrar que os regulamentos podem mudar, por isso verifique sempre os requisitos mais atuais diretamente com o departamento oficial de imigração do governo do Botsuana ou com a embaixada/alto-comissariado do Botsuana mais próximo antes de fazer quaisquer planos definitivos.

Habitação e Arrendamento

Encontrar uma habitação adequada no Botsuana, particularmente em centros urbanos como Gaborone ou Francistown, pode ser feito através de vários canais. Muitos expatriados têm sucesso ao recorrer a agentes imobiliários locais que têm um bom conhecimento do mercado e das propriedades disponíveis. Portais imobiliários online, classificados de jornais locais e até o boca-a-boca dentro das comunidades de expatriados são também recursos valiosos. O processo típico de arrendamento envolve identificar uma propriedade, visitá-la e depois assinar um contrato de arrendamento. Os senhorios geralmente exigem um depósito de segurança, muitas vezes equivalente a um ou dois meses de renda, além do pagamento do primeiro mês de renda adiantado. Para alojamento temporário à chegada, apartamentos com serviços, casas de hóspedes ou hotéis são escolhas comuns, permitindo-lhe tempo para procurar um arrendamento de longa duração que se adapte às suas necessidades e orçamento.

O que Afeta o Custo da Sua Mudança

O custo total da sua mudança para o Botsuana é influenciado por vários fatores-chave. O volume de bens que pretende transportar é um determinante principal; mais artigos significam custos de envio mais elevados. A distância da sua mudança, particularmente se estiver a enviar internacionalmente por mar ou ar, também desempenha um papel significativo. A época da sua mudança pode, por vezes, afetar os preços, com as épocas altas de mudanças a poderem incorrer em custos mais elevados. A acessibilidade tanto na sua origem como no destino, como se a sua casa é facilmente acessível por veículos maiores ou se existem escadas, pode impactar a mão de obra e a logística. Finalmente, quaisquer serviços adicionais que solicite, como embalagem profissional, desembalagem ou armazenamento, aumentarão a despesa total. Para um preço exato adaptado às suas necessidades específicas, é sempre recomendado um orçamento gratuito.

Cronograma e Dicas de Embalagem

• 8 Semanas Antes: Comece a desocupar a sua casa. Decida o que manter, vender, doar ou descartar. Pesquise escolas se tiver filhos e inicie o processo de matrícula. Reúna documentos importantes: passaportes, vistos, certidões de nascimento, registos médicos e extratos financeiros.
• 6 Semanas Antes: Obtenha múltiplos orçamentos de prestadores de serviços de mudança. Confirme a sua data de mudança. Comece a notificar as partes relevantes da sua mudança (bancos, seguros, subscrições). Providencie a documentação e vacinas necessárias para viagem de animais de estimação.
• 4 Semanas Antes: Comece a embalar artigos não essenciais. Identifique as caixas claramente com o conteúdo e o cômodo de destino. Confirme o corte/religação de serviços públicos em ambos os locais. Providencie o reencaminhamento de correio.
• 2 Semanas Antes: Embale os artigos essenciais de que necessitará imediatamente à chegada (artigos de higiene, medicamentos, documentos importantes, uma muda de roupa). Confirme as reservas de viagem. Esvazie e descongele o seu frigorífico/congelador.
• 1 Semana Antes: Confirme os preparativos finais com o seu serviço de mudança. Embale uma caixa de "primeira noite" com essenciais. Limpe a sua casa antiga.
• Dia da Mudança: Supervisione o carregamento dos seus pertences. Faça uma última vistoria à sua casa antiga.

Para uma estimativa precisa das suas despesas de mudança, solicite um orçamento gratuito em relocation123.com.

Vistos, imigração & documentos

Mudar-se para este país envolve frequentemente vistos, autorizações de residência, tradução/legalização de documentos e burocracia aduaneira. Os nossos parceiros verificados tratam da mudança em si; para ajuda com vistos ou imigração, envie o pedido abaixo e nós indicaremos o caminho certo.

• Autorização de residência / visto (trabalho, estudo, família)
• Tradução de documentos & apostila
• Desalfandegamento de efeitos pessoais
• Seguro de viagem & bens

Obtenha ajuda com a sua mudança →

Regras Aduaneiras e de Importação

Mudar-se para o Botsuana: Guia Essencial de Alfândega e Importação

Relocar-se para o Botsuana é uma aventura emocionante! Para ajudar a garantir uma transição tranquila, é crucial compreender os regulamentos aduaneiros e de importação para os seus pertences pessoais e outros itens. Este guia explica tudo o que precisa de saber para uma mudança sem complicações.

Se está a relocar-se como novo residente (não diplomático)

Se se está a mudar para o Botsuana por motivos de emprego ou residência permanente, os seus efeitos pessoais e mobiliário doméstico, incluindo o equipamento necessário para a sua profissão (excluindo instalações industriais, comerciais ou agrícolas e veículos motorizados), podem geralmente ser admitidos com isenção de direitos. Estes bens devem ser para seu uso próprio e não se destinam a venda ou alienação no prazo de dois anos após a importação.

O que vai precisar

• Formulário CE 101 original (em duplicado)
• Cópias do seu passaporte, incluindo a página que mostra a sua data de entrada no Botsuana
• Inventário detalhado dos seus pertences com valores declarados para a alfândega
• Autorização de Trabalho e Residência de Longa Duração ou Permanente ou Certificado de Isenção (para estrangeiros)
• Carta de nomeação que indique que a duração do seu contrato é superior a 2 anos (para estrangeiros)

Informações úteis

• A entrada com isenção de direitos é tipicamente permitida apenas se for concluída dentro de 6 meses a contar da data de emissão da sua autorização de trabalho. Após este período, serão aplicáveis direitos e impostos.
• Os bens devem ser propriedade legítima sua e da sua família, importados para seu uso próprio ao mudar a residência para o Botsuana.
• Não pode vender ou alienar estes bens a outras pessoas no prazo de dois anos a contar da data de importação.

Cidadãos do Botsuana a regressar

Se é um cidadão do Botsuana a regressar a casa, também pode importar os seus bens domésticos com isenção de direitos sob condições específicas.

O que vai precisar

• Formulário CE 101 original (em duplicado)
• Cópias do seu passaporte, incluindo a página que mostra a sua data de entrada no Botsuana
• Inventário detalhado dos seus pertences com valores declarados para a alfândega
• Carta do seu empregador de origem a confirmar a sua descrição de nomeação, duração e data de cessação.

Informações úteis

• As mesmas condições relativas à venda ou alienação de bens no prazo de dois anos aplicam-se.

Funcionários do Botsuana a regressar de representações governamentais

Os funcionários do Botsuana que regressam de representações governamentais no estrangeiro têm disposições específicas para importar os seus pertences.

O que vai precisar

• Formulário CE 101 original (em duplicado)
• Cópias do seu passaporte, incluindo a página que mostra a sua data de entrada no Botsuana
• Inventário detalhado dos seus pertences com valores declarados para a alfândega
• Carta de chamada do Ministério dos Negócios Estrangeiros.

Informações úteis

• As mesmas condições relativas à venda ou alienação de bens no prazo de dois anos aplicam-se.

Mudanças diplomáticas

O pessoal diplomático beneficia da entrada com isenção de direitos para os seus bens domésticos e veículos.

O que vai precisar

• Certificado A da sua organização diplomática acreditada (por exemplo, embaixada estrangeira, organização da ONU)
• Fatura/declaração de valor
• Licença de isenção do pessoal diplomático e cartão de identificação diplomático
• Lista de embalagem
• Cópia do Conhecimento de Embarque (BL) ou Conhecimento Aéreo (AWB)

Informações úteis

• A sua organização diplomática submeterá o Certificado A preenchido ao Ministério dos Negócios Estrangeiros do Botsuana, que será então endossado pelo BURS.

Pessoal de assistência técnica

O pessoal destacado para o Governo do Botsuana ao abrigo de um acordo de assistência técnica também tem concessões de importação específicas.

O que vai precisar

• Formulário CE 110 da sua organização de assistência técnica acreditada (por exemplo, US Peace Corps, GIZ)
• Fatura/declaração de valor
• Licença de isenção do pessoal de assistência técnica e cópia do passaporte
• Lista de embalagem
• Cópia do Conhecimento de Embarque (BL) ou Conhecimento Aéreo (AWB)
• Cópia do acordo com o governo do Botsuana para cooperação técnica

Informações úteis

• A sua organização de assistência técnica submeterá o formulário CE 110 preenchido diretamente ao BURS.
• Podem estar disponíveis concessões adicionais; os detalhes podem ser obtidos junto do Diretor de Alfândegas e Impostos Especiais do Botsuana.

Bringing special items

Veículos

Pode importar um veículo automóvel (carro, motociclo ou ciclomotor) com isenção de direitos por família, se for um novo residente, desde que o mesmo tenha estado na sua posse no estrangeiro por mais de 365 dias antes da exportação e não seja vendido ou alienado durante dois anos a contar da importação. Os residentes que regressam podem beneficiar de entrada isenta de direitos se estiveram no estrangeiro por mais de dois anos.

O que vai precisar

• Formulário aduaneiro original CE101 (em duplicado)
• Documentos de registo do país de origem (com tradução oficial para inglês, se necessário)
• Uma avaliação do veículo por um concessionário acreditado ou equivalente
• Documento que comprove a posse no estrangeiro por mais de 365 dias (ex.: fatura de compra original, certificado de seguro)
• Cópias do seu passaporte, incluindo a página com a data de entrada no Botswana
• Autorização de Trabalho e Residência de Longa Duração ou Permanente ou Certificado de Isenção (para estrangeiros)
• Carta de nomeação que indique que a duração do contrato é superior a 2 anos (para estrangeiros)
• Carta do empregador de origem a confirmar os detalhes da nomeação e a data de cessação (para cidadãos do Botswana que regressam)
• Carta de chamada do Ministério dos Negócios Estrangeiros (para funcionários do Botswana que regressam)

Informações úteis

• A entrada isenta de direitos só é permitida se for feita dentro de 6 meses a contar da data de emissão da autorização de trabalho. Caso contrário, aplicam-se direitos e impostos em Pula do Botswana.
• O registo no Botswana e a carta de condução devem ser obtidos no prazo de 6 meses após a chegada.
• Todos os veículos usados estão sujeitos a verificação pela Interpol antes da obtenção do certificado de registo policial e do registo de transporte.
• Caravanas e reboques rebocados com o seu carro na entrada inicial estão isentos de direitos. Caso contrário, estão sujeitos a direitos e impostos sobre o seu valor CIF.

Animais de estimação

Trazer os seus amados animais de estimação requer documentação específica para garantir a sua entrada segura e legal.

O que vai precisar

• Um certificado de identidade válido
• Certificado de vacinação antirrábica
• Autorização de circulação
• Certificado de microchip
• Endereço postal de origem e de destino

Artigos restritos e proibidos

Certos artigos são restritos e necessitam de licenças, ou são completamente proibidos de entrar no Botswana.

Artigos Restritos (necessitam de licenças):

• Barcos: Necessitam de uma Licença de Importação do Departamento de Assuntos Hídricos.
• Sementes, bolbos, plantas, árvores: Necessitam de um Certificado Fitossanitário do Ministério da Agricultura. Podem ser necessárias licenças de trânsito sul-africanas se o transporte for feito através da África do Sul.
• Armas de fogo/Munições: Necessitam de uma Licença de Importação do Comissário da Polícia. Armas de fogo sem número de série do fabricante ou outra marca de identificação são estritamente proibidas.

Mercadorias Proibidas (importação e posse são ilegais):

• Estupefacientes, drogas que criam hábito e substâncias relacionadas, sob qualquer forma
• Armas de fogo militares, munições e explosivos
• Material indecente e obsceno (ex.: livros, revistas, filmes, vídeos, DVDs, software pornográficos)
• Pedras semipreciosas como ágata, ametista, Botswana pink, jade, quartzo rosa, cornalina, calcedónia, cristal de quartzo, turmalina, jaspe, tanzanite, granada, ágata musgosa, olho de tigre, sodalite, água-marinha, azurite e malaquite.

Informações úteis

• A posse de mercadorias proibidas é ilegal e pode resultar em apreensão e processo judicial.

Álcool e tabaco

É permitido trazer uma quantidade limitada de produtos alcoólicos e de tabaco com isenção de direitos para uso pessoal.

Franquias Isentas de Direitos por pessoa (devem ser declaradas à entrada):

• Vinhos: 2 litros
• Bebidas espirituosas e outras bebidas alcoólicas: 1 litro
• Cigarros: 200
• Charutos: 20
• Tabaco para cigarros ou cachimbo: 250 gramas
• Perfume: 50 ml
• Água de colónia: 250 ml

Informações úteis

• Estas franquias não se aplicam a mercadorias importadas para fins comerciais ou empresariais.
• Crianças menores de 18 anos podem usufruir das franquias para mercadorias que não sejam tabaco e álcool, desde que os artigos sejam para seu uso próprio.
• Mercadorias novas ou usadas adicionais provenientes de fora da União Aduaneira da África Austral (SACU) até um valor total de 3000 UA (equivalente a 3000 ZAR) estão isentas de direitos.
• Mercadorias novas ou usadas adicionais provenientes da SACU até um valor total de 500 UA (equivalente a 500 ZAR) estão isentas de direitos.
• Pode importar mercadorias novas ou usadas adicionais de fora da SACU, até 12 000 UA (excluindo consumíveis), a uma taxa fixa de 20%, se assim o desejar.

Perguntas frequentes

Quanto tempo tenho para importar os meus bens domésticos com isenção de direitos?
Para novos residentes, a entrada isenta de direitos é geralmente permitida no prazo de 6 meses a contar da data de emissão da sua autorização de trabalho.

Posso vender os meus bens domésticos ou veículo importados?
Não, não pode vender ou alienar bens domésticos ou veículos importados com isenção de direitos a outras pessoas no prazo de dois anos a contar da data de importação.

E se os meus documentos de registo do veículo não estiverem em inglês?
Necessitará de fornecer uma tradução oficial dos seus documentos de registo do veículo para inglês.

Existem franquias especiais para crianças?
Sim, crianças com menos de 18 anos podem usufruir de concessões isentas de direitos para mercadorias novas ou usadas (excluindo produtos de tabaco e alcoólicos), desde que as mercadorias sejam para seu uso próprio.

O que acontece se eu importar mercadorias proibidas?
Importar mercadorias proibidas é ilegal e resultará na apreensão das mercadorias e potencial processo judicial.

Preciso de uma licença para todas as plantas e sementes?
Sim, todas as sementes, bolbos, plantas e árvores necessitam de um Certificado Fitossanitário do Ministério da Agricultura.

Para assistência personalizada com a sua mudança para o Botswana, por favor contacte relocation123.com.

Obter ajuda com a sua mudança →