Sweden vs Denmark for expats

A side-by-side view of the practical information currently available in our destination guides.

Porównaj informacje o relokacji

TopicSwedenDenmark
Summary verdict

Złożony — Procedury wizowe różnią się w zależności od obywatelstwa – obywatele UE/EOG mogą swobodnie mieszkać i pracować, podczas gdy osoby spoza UE muszą uzyskać zezwolenie na pobyt. Rynek wynajmu jest konkurencyjny,

Umiarkowany — Uzyskanie wizy lub zezwolenia na pobyt zależy od narodowości: obywatele UE/EOG rejestrują się po przyjeździe, a osoby spoza UE muszą załatwić dokumenty jeszcze przed wjazdem. Duńskie przepisy celne są dość standardowe dla UE, choć przy wwozie wartościowych przedmiotów warto sprawdzić aktualne limity. Koszty życia są wysokie, zwłaszcza wynajem mieszkań w Kopenhadze i Aarhus – rynek jest konkurencyjny, więc szukaj lokum z wyprzedzeniem.

Residence Permits

Dla osób przeprowadzających się do Szwecji główna zasada jest taka, że obywatele państw spoza UE/EOG zwykle potrzebują zezwolenia na pobyt przed przyjazdem, jeśli planują pozostać dłużej niż 90 dni, natomiast obywatele UE/EOG zazwyczaj nie potrzebują zezwolenia na pobyt w celu pracy, nauki ani zamieszkania w Szwecji, choć mogą być zobowiązani do zarejestrowania swojego prawa pobytu.

Zgodnie z wytycznymi Szwedzkiego Urzędu Migracyjnego wnioski składa się przez system internetowy Szwedzkiego Urzędu Migracyjnego, a rodzaj zezwolenia zależy od celu pobytu. W praktyce główne ścieżki relokacji to praca, studia, więzi rodzinne, samozatrudnienie, badania naukowe oraz ochrona/azyl.

  • Zezwolenie na pracę: dla osób ze szwedzką ofertą pracy; zazwyczaj pierwsze zezwolenia są czasowe i zwykle wydawane są na około 1–2 lata, z możliwością przedłużenia.
  • Niebieska Karta UE: dla wysoko wykwalifikowanych pracowników spoza UE z odpowiednią pracą i wynagrodzeniem; cytowane przewodniki podają, że początkowy okres ważności wynosi do 4 lat.
  • Zezwolenie na studia: dla przyjętych studentów przebywających dłużej niż 3 miesiące; zwykle wydawane na czas trwania studiów, ale Urząd Migracyjny podaje, że może być wydane na 1 lub 2 lata jednorazowo, w zależności od uczelni.
  • Zezwolenie ze względów rodzinnych: dla osób dołączających do małżonka, partnera, rodzica lub innego uprawnionego członka rodziny w Szwecji; okres ważności jest różny, a zasady rodzinne Urzędu Migracyjnego zależą od statusu sponsora.
  • Zezwolenie na samozatrudnienie: dla przedsiębiorców zakładających działalność gospodarczą w Szwecji; zwykle wydawane początkowo na około 2 lata.
  • Zezwolenie dla naukowców: dla badaczy posiadających szwedzką umowę z instytucją przyjmującą; KI podaje, że pobyt dłuższy niż 3 miesiące wymaga zezwolenia na pobyt.
  • Stałe zezwolenie na pobyt: po posiadaniu statusu czasowego zezwolenia na pobyt przez co najmniej 3 lata, osoba może złożyć wniosek, jeśli spełnia inne warunki; status rezydenta długoterminowego dla obywateli państw trzecich jest ogólnie powiązany z około 5 latami nieprzerwanego pobytu.

Dane liczbowe w tym podsumowaniu opierają się na publicznych wytycznych z lat 2024–2026; w przypadkach, gdy źródła się różnią, okresy podano w przybliżeniu.

Dla większości obcokrajowców przeprowadzających się do Danii główną zasadą jest, że obywatele spoza UE/EOG/Szwajcarii zazwyczaj potrzebują pozwolenia na pobyt w przypadku pobytu dłuższego niż 90 dni, podczas gdy obywatele UE/EOG/Szwajcarii zwykle korzystają z systemu rejestracji UE zamiast standardowego duńskiego pozwolenia.

Większość osób przeprowadza się w ramach jednej z tych ścieżek: pozwolenia na pracę, studenckie pozwolenia na pobyt, łączenie rodzin, Start-up Denmark dla przedsiębiorców lub dokument pobytowy UE dla uprawnionych obywateli UE/EOG/Szwajcarii.

Pozwolenia na pracę są zwykle powiązane z konkretnym stanowiskiem i pracodawcą. Typowe programy obejmują Pay Limit Scheme dla osób o wyższych zarobkach, Positive List dla zawodów deficytowych, Fast-Track dla certyfikowanych pracodawców oraz EU Blue Card dla posiadaczy dyplomów z odpowiednimi kwalifikacjami; według doniesień progi wynagrodzeń w 2026 r. w ramach Pay Limit Scheme wynoszą około DKK 552,000 rocznie, a niektóre źródła z 2026 r. podają również kwoty około DKK 400,000–514,000 dla powiązanych progów.

  • Studenci: Przyjęci na uznany duński program studiów; zazwyczaj wymagany jest list akceptacyjny, dowód posiadania środków w wysokości około DKK 6,500 miesięcznie oraz ubezpieczenie zdrowotne. Pozwolenie zwykle obejmuje okres trwania studiów.
  • Łączenie rodzin: Dla małżonków/partnerów i dzieci osoby już zamieszkałej w Danii; pierwsze pozwolenia są często wydawane na około 2 lata.
  • Au pair: Dla młodych ludzi w wieku 18–30 mieszkających z rodziną goszczącą; maksymalny okres pobytu to około 2 lata.
  • Start-up Denmark: Dla przedsiębiorców z innowacyjnym planem biznesowym zatwierdzonym przez panel ekspertów; pozwolenia mogą być przyznawane na maksymalnie 2 lata i przedłużane, w niektórych przypadkach, nawet o 3 lata każdorazowo.
  • Gdzie składać wnioski: Wnioski są zazwyczaj składane do SIRI lub Duńskiego Urzędu ds. Imigracji; poza Danią wiele osób składa wnioski za pośrednictwem duńskiej placówki dyplomatycznej lub centrum aplikacyjnego w kraju zamieszkania.

Stały pobyt to odrębny etap: standardowa zasada to zazwyczaj 8 lat legalnego pobytu, przy czym niektóre ścieżki umożliwiają uzyskanie takiego uprawnienia wcześniej pod bardziej rygorystycznymi warunkami.

Taxes

Dla 2026 r. Szwecja opodatkowuje dochody rezydentów gminnym podatkiem dochodowym w wysokości ok. 32% dochodu podlegającego opodatkowaniu w większości gmin, a także państwowym podatkiem dochodowym w wysokości 20% od opodatkowanego dochodu z pracy powyżej 643 000 SEK. Dokładna stawka gminna różni się w zależności od gminy, ale średnia wynosi około 32%.

Dla nowo przybyłych sposób opodatkowania zależy od rezydencji podatkowej. Szwecja generalnie opodatkowuje rezydentów od całości dochodów, natomiast nierezydenci mogą być opodatkowani według specjalnego reżimu SINK, jeśli pracują w Szwecji; stawka SINK w 2026 r. wynosi 22,5% u źródła, obniżona z 25%, z planowanym dalszym obniżeniem do 20% w 2027 r. Według Skatteverket obniżona stawka SINK ma zastosowanie do dochodów uzyskanych po 31 grudnia 2025 r.

Szwecja ma również opłaty po stronie pracodawcy, które mają znaczenie przy planowaniu budżetu relokacji: w 2026 r. ogólne obciążenie składkami na ubezpieczenia społeczne wynosi około 31,42% wynagrodzenia brutto, z uwzględnieniem składek na ubezpieczenie emerytalne, chorobowe oraz opłat na rynek pracy. Są one zwykle opłacane przez pracodawcę i nie są potrącane jako podatek dochodowy od osób fizycznych w taki sam sposób jak podatek dochodowy pracownika.

  • Podatek dochodowy dla rezydentów w 2026 r.: podatek gminny ok. 32% plus 20% podatku państwowego powyżej 643 000 SEK opodatkowanego dochodu z pracy.
  • SINK w 2026 r. dla nierezydentów: 22,5% podatku liniowego u źródła; planowany spadek do 20% w 2027 r.
  • Zasada rezydencji podatkowej: rezydenci są opodatkowani od całości dochodów; nowo przybyli mogą zamiast tego podlegać SINK lub zwykłemu opodatkowaniu rezydentów, w zależności od ich sytuacji.
  • Składki na ubezpieczenia społeczne: opłaty pracodawcy od wynagrodzeń wynoszą około 31,42% w 2026 r.
  • Podwójne opodatkowanie: system szwedzki dla nowo przybyłych zwykle wymaga sprawdzenia ulg wynikających z umów o unikaniu podwójnego opodatkowania lub zasad odliczania zagranicznego podatku, aby uniknąć podwójnego opodatkowania; właściwe traktowanie zależy od rezydencji podatnika i sytuacji w zakresie umów, dlatego konkretne skutki umowne należy zweryfikować dla kraju źródła dochodu.

Dla planowania relokacji kluczową praktyczną informacją jest to, że najwyższa łączna stawka podatku dochodowego od pracowników w Szwecji w 2026 r. wynosi około 52% dla dochodów powyżej progu podatku państwowego, natomiast nierezydenci objęci reżimem SINK podlegają zamiast tego niższej stawce liniowej.

W 2026 roku Dania opodatkowuje rezydentów wysoce progresywną mieszanką podatku państwowego, lokalnego oraz obowiązkowych składek na rynek pracy; dokładna łączna kwota zależy od gminy i poziomu dochodów, ale krajowa stawka krańcowa może osiągnąć około 60,5% z uwzględnieniem 8% podatku na rynek pracy.

W przypadku osób przeprowadzających się kluczową zasadą rezydencji jest to, że generalnie opodatkowuje się je jak duńskiego rezydenta, gdy staną się rezydentami podatkowymi w Danii, co oznacza, że mają tam dostępne mieszkanie lub przebywają tam wystarczająco długo według duńskich zasad; od tego momentu Dania co do zasady opodatkowuje dochody z całego świata, a ulgi wynikające z umów o unikaniu podwójnego opodatkowania mogą zmniejszyć podwójne opodatkowanie.

Główne krajowe warstwy podatku dochodowego w 2026 roku to: podatek dolny 12,01% od dochodów osobistych powyżej kwoty wolnej; podatek średni 7,5% od dochodów osobistych powyżej około 641 200 DKK po składce na rynek pracy; podatek górny 7,5% powyżej około 777 900 DKK; oraz dodatkowy podatek najwyższy 5% powyżej około 2 592 700 DKK po składce na rynek pracy. SKAT podaje te progi jako kwoty na 2026 rok i zaznacza, że dochody kapitałowe mogą również podlegać podatkowi średniemu powyżej odrębnego progu.

Obowiązkowa składka o charakterze socjalnym od wynagrodzeń to 8% składka na rynek pracy (AM-bidrag), która jest pobierana od dochodów osobistych przed zastosowaniem państwowych warstw podatku dochodowego. Stosowany jest również lokalny podatek gminny, a ponieważ różni się on w zależności od gminy, całkowite obciążenie nie ma formy jednej krajowej stawki.

  • Dane na 2026 rok: podatek dolny 12,01%; podatek średni 7,5% powyżej ok. 641 200 DKK; podatek górny 7,5% powyżej ok. 777 900 DKK; podatek najwyższy 5% powyżej ok. 2 592 700 DKK; składka na rynek pracy 8%.
  • Górna granica krańcowa: około 60,5% przy najwyższych dochodach, z uwzględnieniem składki na rynek pracy.
  • Podwójne opodatkowanie: Dania co do zasady stosuje umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania oraz ulgę podatkową z tytułu podatków zagranicznych tam, gdzie jest to dostępne, dlatego osoby nowo przybyłe powinny przed przeprowadzką sprawdzić kwestie rezydencji podatkowej i potrąceń u źródła w kraju źródła dochodu.
Cost Of Living

Na 2026 rok realistyczny miesięczny budżet dla singla przeprowadzającego się do Szwecji to w przybliżeniu 12 000–22 000 SEK, w zależności od miasta i stylu życia, przy czym Sztokholm i inne duże miasta znajdują się w górnej granicy. Przeliczone kwoty są przybliżone i będą się różnić w zależności od kursów walut, dlatego poniższe kwoty najlepiej traktować jako szacunki planistyczne w walucie lokalnej.

  • Wynajem mieszkania z jedną sypialnią w centrum miasta: około 8 000–15 000 SEK miesięcznie; kilka przewodników dla ekspatriantów na rok 2026 szacuje czynsze za mieszkania z jedną sypialnią w centrum na 8 000–12 000 SEK, podczas gdy w Sztokholmie mogą one sięgać około 10 000–15 000 SEK lub więcej.
  • Media: około 500–2 000 SEK miesięcznie za typowe mieszkanie z jedną sypialnią lub małe mieszkanie, w zależności od ogrzewania, prądu, wody i internetu.
  • Artykuły spożywcze: około 3 000–5 000 SEK miesięcznie na jedną osobę dorosłą gotującą w domu.
  • Transport: około 650–1 100 SEK miesięcznie za bilet miesięczny komunikacji miejskiej w dużych miastach.
  • Średnie wynagrodzenie netto: około 33 000–36 000 SEK miesięcznie w 2026 roku; średnia miesięczna płaca netto w Szwecji jest zwykle podawana w tym zakresie, choć wynagrodzenie na rękę znacznie się różni w zależności od gminy podatkowej, zawodu i miasta.

Na podstawie tych danych skromny, ale komfortowy budżet dla jednej osoby w dużym szwedzkim mieście zazwyczaj wynosi około 16 000–25 000 SEK miesięcznie przed wydatkami uznaniowymi, podczas gdy tańsze miasto lub wspólne mieszkanie może znacznie obniżyć koszty mieszkaniowe. Szwecja jest krajem o wysokich kosztach życia według standardów europejskich, ale budżety na transport publiczny i gotowanie w domu są stosunkowo przewidywalne w porównaniu z czynszami.

Dla osób przeprowadzających się do Danii praktyczny budżet na 2026 rok dla jednej osoby w dużym mieście wynosi z grubsza DKK 18 000–25 000 miesięcznie z czynszem włącznie, przy czym Kopenhaga znajduje się w górnym przedziale. Największą zmienną są koszty mieszkania, zwłaszcza w stolicy.

Typowe miesięczne koszty są w przybliżeniu następujące: mieszkanie z jedną sypialnią w centrum Kopenhagi kosztuje około DKK 12 000–14 000 miesięcznie, podczas gdy ogólnokrajowe szacunki dla mieszkania z jedną sypialnią w centrum miasta wynoszą około DKK 7 552 na Numbeo lub około DKK 10 500 w innych zestawieniach czynszów na 2026 rok. Poza centrum czynsze są niższe, a ogólnokrajowe szacunki wynoszą od DKK 5 951 do DKK 8 000–12 000 w zależności od miasta.

  • Media: około DKK 1 100–2 700 miesięcznie dla jednej osoby, w zależności od wielkości mieszkania i zużycia.
  • Artykuły spożywcze: około DKK 2 000–3 500 miesięcznie; jeden koszyk zakupów w centrum Kopenhagi w 2026 roku wynosił około DKK 2 468.
  • Transport: miesięczny bilet komunikacji miejskiej kosztuje około DKK 400–750, ale dokładna cena zależy od miasta i stref; ogólnokrajowe koszty transportu są często podawane jedynie jako szeroki miesięczny wydatek, a nie pojedyncza standardowa taryfa.
  • Średnie wynagrodzenie netto: około DKK 28 000–31 000 miesięcznie po opodatkowaniu dla pracownika pełnoetatowego w Danii w 2026 roku, na podstawie powszechnie raportowanych szacunków wynagrodzeń netto i przeliczeń pensji.

Wszystkie powyższe kwoty to szacunki na 2026 rok i należy je traktować jako przybliżone, zwłaszcza w przypadku czynszów, które znacznie różnią się w zależności od miasta i dzielnicy.

Przeglądaj pełne przewodniki po krajach

Moving to Sweden · Moving to Denmark

Partners in Sweden and Denmark

Sweden

Denmark