Greece vs Cyprus for expats

A side-by-side view of the practical information currently available in our destination guides.

Áttelepülési információk összehasonlítása

TopicGreeceCyprus
Summary verdict

Mérsékelt — Az EU/EGT állampolgárok számára a költözés viszonylag egyszerű, míg a nem EU-állampolgároknak munkavállalási, tanulmányi vagy befektetési (arany vízum) engedélyre van szükségük. A vám- és behozatali szabályok az EU-n belül egyszerűek, de érdemes előre tájékozódni a helyi adókról és megélhetési költségekről, amelyek Athénban és a szigeteken eltérőek lehetnek.

mérsékelt — Az EU/EGT állampolgárok számára egyszerűbb a letelepedés, míg másoknak vízumot és tartózkodási engedélyt kell szerezniük. A legfrissebb követelményeket a ciprusi hatóságoknál ellenőrizze.

Residence Permits

A Görögországba költöző külföldiek többsége számára a fő szabály egyszerű: ha nem EU/EGT- vagy svájci állampolgár, és bármely 180 napos időszakban 90 napnál hosszabb ideig tervez az országban maradni, görög tartózkodási engedélyre vagy olyan hosszú távú vízumra van szüksége, amely tartózkodási engedélyhez vezet.

2026-ban a leggyakoribb opciók közé tartozik a munkavállalás (beleértve az EU Kék Kártyát / magasan képzett munkát), a digitális nomád tartózkodás, a pénzügyileg független személy státusz, a családegyesítés, a tanulmányok, a befektetőknek szóló aranyvízum, valamint a védelmi engedélyek, mint például a menekült- vagy kiegészítő védelmi státusz.

A tipikus érvényességi idő útvanként változik. A szokásos munkavállalói engedélyt gyakran körülbelül 2 évre adják ki, majd meghosszabbítható, míg a befektetői tartózkodás a Golden Visa (aranyvízum) keretében általában 5 évre szól, és addig hosszabbítható meg, amíg a befektetés fennáll. A menekültstátuszú engedélyek 3 évig, a kiegészítő védelmi engedélyek pedig 1 évig érvényesek, 2 évente meghosszabbíthatók. Több 2026-os forrás szerint az ideiglenes tartózkodási engedélyek a kategóriától függően általában 1–5 évig érvényesek.

A benyújtás helye az útvonaltól függ. Általában a kérelmeket a külföldi görög konzuli hatóságnál intézik a kezdeti hosszú távú vízum esetén, majd az érkezést követően a tartózkodási kártyáért az illetékes görög migrációs hatóságnál vagy a Migrációs és Menekültügyi Minisztériumnál. A befektetői engedélyeket szintén a görög migrációs rendszeren keresztül dolgozzák fel, míg egyes munkavállalói és különleges kategóriájú vízumok a görög konzulátuson kezdődnek, mielőtt az országban kiadnák a tartózkodási engedélyt.

  • Munkavállalás / EU Kék Kártya: nem uniós állampolgárok számára, akiknek görög állásajánlatuk van vagy magasan képzett munkakört töltenek be; általában kezdetben körülbelül 2 évre szól, majd meghosszabbítható.
  • Digitális nomád: olyan távmunkásoknak, akiket külföldről fizetnek; a 2026-os összefoglalók szerint általában kezdetben 1 évre szól.
  • Pénzügyileg független személy: nyugdíjból, megtakarításból vagy passzív jövedelemből élőknek; általában azoknak, akik nem vállalnak helyi munkát.
  • Aranyvízum (Golden Visa): befektetőknek, tipikusan 5 éves engedély.
  • Családegyesítés / házasság: házastársak és eltartott családtagok számára, akik jogszerűen tartózkodó személyhez vagy görög állampolgárhoz csatlakoznak.
  • Tanulmányok / kutatás: felvett hallgatók, kutatók és egyes gyakornokok számára; az időtartam a programtól függ.
  • Védelmi státusz: a menekült tartózkodási engedély 3 évre szól; a kiegészítő védelem 1 évre.

A Ciprusra költözők számára a fő bevándorlási útvonalak az állampolgárságtól és a tartózkodás céljától függenek. EU/EGT/Svájci állampolgárok nem igényelnek tartózkodási engedélyt, de 90 napnál hosszabb tartózkodás esetén regisztráltatniuk kell a tartózkodási helyüket Cipruson (a „sárga lap”/MEU1); a díj körülbelül 20 euró, és az ügyintézés néhány hetet vesz igénybe 2026-ban. Nem uniós állampolgárok általában a helyzetüknek megfelelő engedélyre van szükségük, és sok ideiglenes engedélyt egy évre adnak ki, amelyet évente megújítanak.

2026-ban a fő lehetőségek közé tartoznak: munkavállalási engedélyek a ciprusi munkáltató által alkalmazott munkavállalók számára; diákengedélyek engedéllyel rendelkező iskolába történő beiratkozáshoz; családegyesítési engedélyek; digitális nomád vízum a nem ciprusi munkáltatóknak dolgozó távmunkások számára; F kategória a pénzügyileg független személyek vagy külföldi jövedelemmel rendelkező nyugdíjasok számára; valamint állandó tartózkodás befektetés útján a 6(2) szabályozás alapján a megfelelő befektetők számára.

A jellemző jogosultságok és időtartamok változóak. A digitális nomád útvonalhoz körülbelül 3 500 euró nettó havi jövedelem szükséges, és ez ideiglenes, legfeljebb 3 éves tartózkodással. Az F kategória külföldi passzív jövedelmet igényel, legalább körülbelül 9 568,17 euró éves jövedelemmel egyetlen kérelmező esetén 2026-ban, plusz körülbelül 4 613,22 euró eltartottanként; ezt állandó engedélyként írják le, de az ügyintézés évekig is eltarthat. A befektetési útvonal általában legalább 300 000 euró megfelelő ingatlanba vagy befektetésbe történő befektetést igényel, és ez a leggyorsabb út az állandó tartózkodáshoz.

  • Hol kell kérelmezni: a nem uniós kérelmezők általában a Ciprusi Polgári Regisztrációs és Migrációs Osztályon nyújtanak be kérelmet Nicosiában; a biometrikus adatokat a körzeti rendőrségi bevándorlási hivatalokban vehetik fel.
  • Első lépés sok látogató számára: vízummentes tartózkodás vagy rövid távú vízum alapján történő belépés, majd a tartózkodás lejárta előtt Cipruson kell kérelmet benyújtani.
  • Gyakori csatolandó dokumentumok: bérleti szerződés vagy ingatlanigazolás, jövedelemigazolás, egészségbiztosítás, útlevélmásolatok, valamint családi állapotra vonatkozó dokumentumok, általában lefordítva és apostille-ellenjegyzéssel ellátva.
Taxes

Görögország személyi jövedelemadó-adatai 2026-ra progresszív adóskálát használnak a bérre, nyugdíjra, üzleti és egyéb adóköteles jövedelmekre, az adókulcsok a következők: 9% az első 10 000 euróra, 20% a 10 001–20 000 euróra, 26% a 20 001–30 000 euróra, 34% a 30 001–40 000 euróra, 39% a 40 001–60 000 euróra, és 44% a 60 000 euró feletti részre.

Az adóügyi illetőség általában azon alapul, hogy valaki egy 12 hónapos időszakban legalább 183 napot tölt Görögországban, vagy Görögország az életviteli érdekei központja; az illetőséggel rendelkezők világjövedelmük után adóznak, míg a nem illetőséggel rendelkezők csak a görög forrásból származó jövedelmük után.

A társadalombiztosítási hozzájárulások elkülönülten alkalmazandók a jövedelemadótól. A munkavállalók esetében a fő bérköltségek 2026-ban megközelítőleg 13,87% a munkavállaló és 22,29% a munkáltató részére, bár a pontos kötelezettség a foglalkoztatás típusától, valamint az esetleges felső korlátoktól vagy speciális rendszerektől függ.

Az újonnan érkezőknek érdemes ellenőrizniük a kettős adóztatás elkerülésére vonatkozó kedvezményeket is. Görögország adóegyezményekkel és külföldi adókedvezmény-rendszerrel rendelkezik, így a külföldön adózott jövedelem gyakran beszámítható a görög adóba, de az eredmény az egyezménytől és attól függ, hogy Ön görög adóügyi illetőségű-e.

  • Az adatok éve: 2026 az adósávok és a hivatkozott bérjárulék-kulcsok esetében.
  • Illetőségre vonatkozó szabály: 183 nap egy 12 hónapos időszakban, vagy az életviteli érdekek központja Görögországban.
  • Adóalap: az illetőséggel rendelkezők a világjövedelem után; a nem illetőséggel rendelkezők csak a görög forrásból származó jövedelem után.
  • Progresszív kulcsok: 9%, 20%, 26%, 34%, 39%, 44%.
  • Társadalombiztosítási hozzájárulások: munkavállaló körülbelül 13,87%; munkáltató körülbelül 22,29%.
  • Kettős adóztatás: adóegyezmény és külföldi adókedvezmények alkalmazhatók, a jövedelem típusától és az egyezménytől függően.

A 2026-os évre vonatkozóan Cipruson a személyi jövedelemadó a lakosok számára progresszív: 0% 22 000 euróig, 20% 22 001–32 000 euró között, 25% 32 001–42 000 euró között, 30% 42 001–72 000 euró között, és 35% 72 000 euró felett. A legfelső marginális ráta tehát 35%.

Az áttelepülés tervezésénél Ciprus általában akkor tekinti az egyént adórezidensnek, ha 183 napot vagy többet tölt az adóévben Cipruson; egy külön 60 napos tartózkodási szabály is alkalmazható, ha más jogszabályi feltételek is teljesülnek. Ez a kulcsfontosságú tartózkodási teszt, amelyet annak meghatározására használnak, hogy a világméretű jövedelmet Cipruson adóztatják-e.

A rezidenseknek továbbá a Általános Egészségügyi Rendszer (GHS) hozzájárulását is fizetniük kell bizonyos jövedelmek után, ami az jövedelemadótól elkülönített díj. Az egyének esetében az általánosan említett mérték a releváns jövedelem mintegy 2,65%-a, éves felső korlát figyelembevételével; a munkáltatók és az állam is hozzájárulnak a munkaviszonyból származó jövedelmekhez. A pontos alkalmazás függhet a jövedelemtípustól és az aktuális korlátoktól.

  • Az adórezidensek jövedelmét a fenti 2026-os adósávok szerint adóztatják; a nem rezidenseket általában csak a ciprusi forrásból származó jövedelmek után adóztatják.
  • Az újonnan érkezőknek ellenőrizniük kell a 183 napos és 60 napos tartózkodási szabályokat az első ciprusi adóév vége előtt.
  • A kettős adóztatás csökkenthető a ciprusi adóegyezmények és az egyoldalú külföldi adójóváírás révén, így a már befizetett külföldi adó gyakran beszámítható az ugyanazon jövedelem utáni ciprusi adóba.
  • A nyugdíjakra és a munkaviszonyból származó jövedelmekre különleges rendszerek vagy mentességek vonatkozhatnak; a kezelés a jövedelem kategóriájától függ, és az adott esetet egyedileg ellenőrizni kell.

A fenti adatok 2026-ra vonatkoznak. Ha Ciprusra költözik, érkezés előtt erősítse meg a fizetése, osztalékai, nyugdíja és külföldi jövedelme pontos kezelését, mivel az egyezmények szerinti kedvezmények és a társadalmi járulékok megváltoztathatják a végső adószámlát.

Cost Of Living

**2026**-ra egy Görögországba költöző egyedülálló személy reális havi költségvetése körülbelül **€1 000–€1 500**, ami erősen függ a várostól és a lakhatási választástól. Görögország az **eurót (€)** használja. A legnagyobb változó tényező a lakbér, különösen Athénban és más nagyobb városi területeken.

  • Albérlet, 1 hálószobás belvárosban: országos átlagban körülbelül €489, Athénban azonban gyakran magasabb, kb. €550–€850 vagy több a központi kerületekben.
  • Rezsi: körülbelül €75–€160 havonta az áramra, vízre, fűtésre és hasonló alapvető költségekre; egyes városi útmutatók nagyobb lakásokban inkább €120–€200 körülire teszik.
  • Élelmiszer: egy személyre körülbelül €180–€350 havonta, az étrendtől függően, valamint attól, hogy otthoni főzéshez vásárolsz-e, vagy több készételt is beiktatsz.
  • Helyi közlekedés: nagyjából €27–€50 havonta, a nagyobb városokban a gyakori havi bérlet ára körülbelül €30.
  • Átlagos nettó fizetés: körülbelül €1 400–€2 440 havonta, attól függően, hogy a forrás országos átlagokat vagy egy adott bérkövetőt közöl; a nemzeti minimálbér körülbelül €830.

Egy gyakorlatiasabb költözési becsléshez, a 2026-os árakat alapul véve, sok külföldinek havi €1 200–€1 800 körül kell terveznie Athénban vagy Szalonikiben, ha szerény, de kényelmes életstílust szeretne, míg a kisebb városok olcsóbbak lehetnek.

Ciprusra 2026-ban egy személy számára a praktikus költözési költségvetés általában havi 1300–2000 euró körül alakul a jövedelemadó tervezése előtt, várostól és életmódtól függően. A Numbeo 2026-os országadatai szerint az átlagos havi nettó fizetés körülbelül 1695 euró, míg a belvárosi egy hálószobás lakások bérleti díja jellemzően a legnagyobb költség.

  • Bérleti díj, 1 hálószobás lakás, városközpont: körülbelül 650–900 euró Nicosiában, Larnacában és Paphosban, és körülbelül 900–1500+ euró Limassolban; a Numbeo Ciprusra vonatkozó átlaga körülbelül 850 euró havonta.
  • Közüzemi díjak: nagyjából 120–230 euró havonta egy átlagos lakás esetén, néhány 2026-os expat útmutató körülbelül 184,90 eurót említ egy 85 m²-es lakásra.
  • Élelmiszer: körülbelül 250–400 euró havonta egy személyre, attól függően, hogy mennyit főz otthon, és milyen gyakran étkezik étteremben.
  • Közlekedés: a tömegközlekedési havi bérletek költsége gyakran 45 euró körül alakul, míg az autós közlekedés költségeit általában 100–300 euróra becsülik havonta, beleértve az üzemanyagot és az üzemeltetési költségeket.
  • Átlagos nettó fizetés: körülbelül 1695 euró havonta Cipruson 2026-ban, bár a fizetések jelentősen eltérnek ágazatonként és városonként.

Ezek az adatok inkább költözési referenciaként hasznosak, mintsem szigorú szabályként, mivel a ciprusi költségek élesen eltérnek Limassol és az alacsonyabb költségű városok, mint például Nicosia, Larnaca és Paphos között.

Teljes országkalauzok felfedezése

Moving to Greece · Moving to Cyprus

Partners in Greece and Cyprus

Greece

Cyprus