الانتقال إلى روسيا

دليل الانتقال

التأشيرة والإقامة

يُعد التنقل في نظام التأشيرات وتصاريح الإقامة الروسي خطوة أولى حاسمة، ويمكن أن تختلف العملية بشكل كبير بناءً على جنسيتك. بالنسبة لمواطني معظم الدول الغربية، يلزم الحصول على تأشيرة للدخول، حتى للإقامات القصيرة. قد يكون لدى مواطني الاتحاد الأوروبي اتفاقيات مختلفة أو إجراءات مبسطة مقارنة بغير مواطني الاتحاد الأوروبي، لكن التأشيرة لا تزال ضرورية بشكل عام للإقامة طويلة الأجل.

تشمل المسارات النموذجية للحصول على تأشيرة طويلة الأجل أو تصريح إقامة ما يلي:

• تأشيرة العمل: برعاية صاحب عمل روسي، هذا مسار شائع للمهنيين.
• تأشيرة لم الشمل العائلي: لمن ينضمون إلى أفراد أسرهم الذين هم مواطنون روس أو مقيمون قانونيون.
• تأشيرة الدراسة: للأفراد المسجلين في المؤسسات التعليمية الروسية.
• تصريح الإقامة المؤقتة (TRP): غالبًا ما يكون هذا خطوة تمهيدية للحصول على تصريح الإقامة الدائمة (PRP) ويمكن الحصول عليه في ظروف مختلفة، أحيانًا بحصص محددة.
• تصريح الإقامة الدائمة (PRP): يسمح بالإقامة طويلة الأجل والمزيد من الحقوق، غالبًا بعد الحصول على TRP لفترة معينة.

من الضروري للغاية التحقق من أحدث المتطلبات والإجراءات مع السفارة أو القنصلية الروسية الرسمية في بلدك الأم، أو مباشرة مع وزارة الداخلية الروسية (MVD) بمجرد وصولك إلى روسيا. قد تتغير المتطلبات، وتخضع المستندات المحددة وأوقات المعالجة ومعايير الأهلية للوائح الرسمية.

السكن والإيجار

يمكن العثور على سكن مناسب في روسيا، خاصة في المدن الكبرى مثل موسكو أو سانت بطرسبرغ، من خلال قنوات مختلفة. البوابات الإلكترونية، ووكالات العقارات المحلية، والتوصيات الشفهية هي طرق شائعة. يختار العديد من المغتربين الشقق المفروشة، خاصة للإقامات القصيرة، بينما تتوفر خيارات غير مفروشة لمن يخططون لإقامة أطول.

تتضمن عملية الإيجار النموذجية ما يلي:

• مشاهدة العقارات: يُنصح بمشاهدة عدة خيارات قبل اتخاذ القرار.
• اتفاقية الإيجار: اتفاقية الإيجار الرسمية (dogovor arendy) هي المعيار. تأكد من أنها باللغتين الروسية والإنجليزية إن أمكن، وأنك تفهم جميع البنود.
• التأمين: التأمين الأمني، والذي يعادل عادة إيجار شهر أو شهرين، شائع. يتم إعادته عادةً في نهاية عقد الإيجار، بشرط أن تكون العقار في حالة جيدة.
• الإيجار المقدم: غالبًا ما يتم دفع إيجار الشهر الأول مقدمًا.
• المرافق: وضح ما إذا كانت المرافق (الكهرباء، الماء، التدفئة، الإنترنت) مضمنة في الإيجار أم تُدفع بشكل منفصل.
• التسجيل: كأجنبي، ستحتاج إلى تسجيل عنوانك لدى السلطات. عادةً ما يساعدك المالك في ذلك، وهو مطلب قانوني.

فكر فيما إذا كنت بحاجة إلى سكن مؤقت عند الوصول، مثل شقة مخدومة أو فندق، أثناء بحثك عن إيجار طويل الأجل. يمكن أن يوفر ذلك انتقالًا أكثر سلاسة ويسمح لك باستكشاف أحياء مختلفة قبل الالتزام بعقد إيجار.

ما يؤثر على تكلفة انتقالك

تتأثر التكلفة الإجمالية لانتقالك إلى روسيا بعدة عوامل رئيسية. يمكن أن يساعدك فهم هذه العوامل في وضع ميزانية فعالة:

• حجم الأغراض: كلما زادت الأغراض التي تنقلها، زادت التكلفة. يمكن أن يؤدي التخلص من الفوضى وأخذ الأساسيات فقط إلى تقليل النفقات بشكل كبير.
• المسافة: تلعب المسافة الجغرافية من موقعك الحالي إلى منزلك الجديد في روسيا دورًا رئيسيًا. تنطوي عمليات النقل الدولية على لوجستيات وتكاليف نقل معقدة.
• الموسمية: قد يكون الانتقال خلال مواسم الذروة (مثل أشهر الصيف) أكثر تكلفة في بعض الأحيان بسبب الطلب المرتفع على خدمات النقل.
• الوصول واللوجستيات: يمكن أن تؤثر سهولة الوصول في كل من العقارات الأصلية والوجهة (مثل السلالم، المداخل الضيقة، توفر مواقف السيارات) على احتياجات العمالة والمعدات.
• طريقة الشحن: خيارات مثل الشحن الجوي أسرع ولكنها أغلى من الشحن البحري. يعتمد الاختيار على الجدول الزمني والميزانية.
• الرسوم الجمركية والضرائب: كن على دراية بالرسوم الجمركية أو الضرائب المحتملة على ممتلكاتك المنزلية عند دخول روسيا. ابحث عنها مسبقًا.
• الخدمات الإضافية: ستضيف خدمات التعبئة والتغليف، المناولة المتخصصة للعناصر الهشة أو الثمينة، حلول التخزين، والتأمين إلى التكلفة الإجمالية.

للحصول على تقدير دقيق مصمم خصيصًا لاحتياجاتك المحددة، اطلب عرض سعر مجاني.

الجدول الزمني ونصائح التعبئة

يتطلب التخطيط لانتقالك إلى روسيا بفعالية نهجًا منظمًا. إليك قائمة تحقق عامة على مدى فترة 4-8 أسابيع:

8 أسابيع قبل الانتقال:

• تخلص من الفائض: راجع جميع ممتلكاتك وقرر ما تحتفظ به أو تتبرع به أو تبيعه أو تتخلص منه. هذا يقلل من حجم التكلفة والانتقال.
• ابحث عن التأشيرات والإقامة: أكد جميع المتطلبات وابدأ بجمع الوثائق اللازمة.
• احصل على عروض الأسعار: تواصل مع شركات النقل للحصول على عروض أسعار مجانية لخدمات الانتقال الدولي.
• نظم الوثائق: اجمع جوازات السفر وشهادات الميلاد وشهادات الزواج والسجلات الأكاديمية والسجلات الطبية وأي وثائق أخرى حيوية. اصنع نسخًا واحتفظ بها منفصلة عن ممتلكاتك الرئيسية.

6 أسابيع قبل الانتقال:

• احجز شركات النقل: أكد شركة النقل التي اخترتها وحدد موعد الانتقال.
• أبلغ المالك/بِع المنزل: أعطِ إشعارًا لمالكك الحالي أو ابدأ عملية بيع منزلك.
• الفحوصات الطبية: رتب أي مواعيد طبية ضرورية واحصل على إعادة تعبئة الوصفات الطبية.
• إشعارات المدرسة/العمل: أبلغ مدارس أطفالك وصاحب عملك الحالي بمغادرتك.

4 أسابيع قبل الانتقال:

• ابدأ تعبئة غير الأساسيات: ابدأ بتعبئة العناصر التي لن تحتاج إليها فورًا، مع وضع ملصقات واضحة على الصناديق توضح المحتويات والغرفة المقصودة.
• المرافق والخدمات: رتب لفصل المرافق (الكهرباء والغاز والماء والإنترنت) في منزلك الحالي وإعداد خدمات جديدة في روسيا إن أمكن.
• إعادة توجيه البريد: رتب لإعادة توجيه البريد إلى عنوانك الجديد أو جهة اتصال موثوقة.
• الأمور المالية: أبلغ بنكك بانتقالك واستكشف خيارات الخدمات المصرفية في روسيا.

2 أسابيع قبل الانتقال:

• تغيير العنوان: حدّث عنوانك لدى الجهات المعنية (البنوك والتأمين والاشتراكات).
• عبّئ صندوق الأساسيات: أعد صندوقًا يحتوي على العناصر التي ستحتاج إليها فور وصولك (أدوات النظافة والأدوية والوثائق المهمة وتغيير ملابس).
• أكد السفر: أنهِ حجوزات الرحلات والإقامة المؤقتة في روسيا.

أسبوع واحد قبل الانتقال:

• التعبئة النهائية: أنهِ تعبئة جميع العناصر المتبقية، باستثناء صندوق الأساسيات.
• نظّف المنزل: رتب لتنظيف احترافي أو نظّف منزلك الحالي جيدًا.
• أكد مع شركات النقل: تحقق مرة أخرى من جميع الترتيبات مع شركة النقل الخاصة بك.

يوم الانتقال:

• أشرف على التحميل: كن حاضرًا للإجابة عن أي أسئلة والتأكد من تحميل كل شيء.
• جولة نهائية: قم بفحص نهائي لمنزلك الفارغ.
• السفر: ابدأ رحلتك إلى روسيا مع أساسياتك ووثائقك المهمة.

لانتقال سلس، اطلب عرض سعر مجاني على relocation123.com اليوم.

التأشيرات والهجرة والوثائق

غالبًا ما ينطوي الانتقال إلى هذا البلد على تأشيرات وتصاريح إقامة وترجمة/تصديق الوثائق وأوراق الجمارك. يتولى شركاؤنا المعتمدون عملية الانتقال نفسها؛ أما للمساعدة في التأشيرات أو الهجرة، أرسل الطلب أدناه وسنوجهك إلى الجهة المناسبة.

• تصريح الإقامة / التأشيرة (عمل، دراسة، عائلة)
• ترجمة الوثائق والأبوستيل
• التخليص الجمركي للأمتعة الشخصية
• تأمين السفر والبضائع

احصل على مساعدة في انتقالك →

الجمارك وقواعد الاستيراد

الانتقال إلى روسيا: دليلك الأساسي للجمارك والاستيراد

يتطلب الانتقال إلى روسيا التعامل مع أنظمة جمركية محددة لممتلكاتك الشخصية. يشرح هذا الدليل العملية، ويساعدك على فهم ما يمكن توقعه وكيفية الاستعداد لانتقال سلس.

إذا كنت مواطنًا روسيًا عائدًا إلى الوطن

المواطنون الروس الذين يستوردون أمتعة شخصية يخضعون عمومًا للرسوم الجمركية. ومع ذلك، قد تكون مؤهلاً للاستيراد المعفى من الرسوم إذا كنت قد عشت مؤقتًا وسجلت في قنصلية روسية في الخارج لمدة 12 شهرًا على الأقل. يجب أن يكون وزن شحنتك وقيمتها معقولين ومتسقين.

ما ستحتاج إليه

• نسخة ممسوحة ضوئيًا من جواز سفرك الروسي الداخلي (صفحة الصورة وصفحات التسجيل).
• نسخة ممسوحة ضوئيًا من جواز سفرك الدولي (صفحات الصورة والتأشيرة وآخر ختم دخول إلى روسيا).
• التوكيل الرسمي الأصلي الموثق من قبل موثق روسي.
• نسخة ممسوحة ضوئيًا من رقم INN الخاص بك (رقم دافع الضرائب الفردي الروسي).
• رسالة أصلية من القنصلية الروسية تثبت التسجيل في الخارج لأكثر من عام واحد.
• الإقرار الجمركي المملوء عند دخول الاتحاد الروسي (إذا كنت تستورد بدون رسوم).
• نسخة ممسوحة ضوئيًا من جميع صفحات جواز سفرك الدولي للتحقق من أختام الدخول إلى روسيا.

معلومة مفيدة

• الرسوم القياسية هي 30% من قيمة البضائع، ولكن لا تقل عن 4 يورو/1 كجم.
• الاستيراد المعفى من الرسوم ممكن للأمتعة الشخصية حتى 5,000 يورو إذا استوفيت شرط التسجيل القنصلي لمدة 12 شهرًا.
• قد تطلب الجمارك وجودك أثناء التخليص.
• قد يغطي وسيط جمركي الرسوم إذا كان لديك اتفاق معه.

إذا كنت مواطنًا أجنبيًا تنتقل

عادة ما يواجه المواطنون الأجانب الذين ينتقلون إلى روسيا رسومًا جمركية على البضائع المستوردة. من الضروري أن يكون وزن شحنتك وقيمتها معقولين ومتسقين. يمكن دفع الرسوم من حسابك البنكي، أو نقدًا في أحد البنوك، أو عبر الخدمات المصرفية عبر الإنترنت.

ما ستحتاج إليه

• نسخة ممسوحة ضوئيًا من جواز سفرك (صفحة الصورة، صفحة التأشيرة الروسية، وختم الدخول إلى روسيا).
• نسخة من تسجيلك في الاتحاد الروسي.
• التوكيل الرسمي الأصلي الموثق من قبل موثق روسي.
• نسخة ممسوحة ضوئيًا من رقم INN الخاص بك (رقم دافع الضرائب الفردي الروسي).

معلومة مفيدة

• تخضع البضائع المستوردة لرسوم قدرها 30% من قيمتها، أو لا تقل عن 4 يورو/1 كجم.
• قد تطلب الجمارك وجودك أثناء التخليص.
• يمكن لوسيط جمركي أن يغطي مبالغ الرسوم نيابة عنك إذا كان هناك اتفاق.

إذا كنت تنتقل كلاجئ أو لإقامة دائمة

الأفراد المعترف بهم كلاجئين، أو نازحين داخليًا، أو أولئك الذين ينتقلون إلى روسيا للإقامة الدائمة قد يكونون مؤهلين للاستيراد المعفى من الرسوم للأدوات المنزلية المستعملة بموجب شروط محددة. تشمل هذه الشروط استيراد البضائع خلال 18 شهرًا من الوصول للإقامة الدائمة، وأن تكون البضائع قد تم الحصول عليها قبل تاريخ الاعتراف الرسمي بك أو تاريخ الوصول.

ما ستحتاج إليه

• نسخة ممسوحة ضوئيًا من جواز سفرك (صفحة الصورة، صفحة التأشيرة الروسية، وختم الدخول إلى روسيا).
• نسخة من تسجيلك في الاتحاد الروسي.
• التوكيل الرسمي الأصلي الموثق من قبل موثق روسي.
• نسخة ممسوحة ضوئيًا من رقم INN الخاص بك (رقم دافع الضرائب الفردي الروسي).

معلومة مفيدة

• الاستيراد المعفى من الرسوم ممكن للأدوات المنزلية المستعملة إذا تم الاعتراف بك كلاجئ أو نازح داخليًا أو منتقل للإقامة الدائمة.
• يجب استيراد البضائع خلال 18 شهرًا من وصولك للإقامة الدائمة.
• يجب أن تكون البضائع قد تم الحصول عليها قبل اعترافك الرسمي كلاجئ/نازح أو قبل وصولك للإقامة الدائمة.
• الرسوم القياسية للبضائع غير المؤهلة هي 30% من القيمة، أو لا تقل عن 4 يورو/1 كجم.

إذا كنت تنتقل بوضع دبلوماسي

موظفو السفارات والقنصليات وغيرهم من الأفراد ذوي الوضع الدبلوماسي يتمتعون بمعاملة جمركية تفضيلية. وهم عمومًا معفون من رسوم الاستيراد، مع بعض القيود على عناصر مثل الكحول. يمكنهم أيضًا استيراد أمتعة شخصية معفاة من الرسوم مرة واحدة في السنة التقويمية خلال إقامتهم في الخارج، بشرط وجود دليل مستندي على مدة إقامتهم والغرض منها.

ما ستحتاج إليه

• نسخة من جواز السفر مختومة من السفارة (الصفحة الأولى).
• نسخة من التأشيرة الروسية مختومة من السفارة.
• نسخة من التسجيل في موسكو مختومة من السفارة.
• نسخة من البطاقة الدبلوماسية مختومة من السفارة.
• قائمة الجرد بالبضائع.
• توكيلان رسميان مختومان من السفارة.
• رسالتان إلى الجمارك الروسية بختم السفارة.

معلومة مفيدة

• يحق للأفراد الدبلوماسيين الاستيراد المعفى من الرسوم للأمتعة الشخصية (مرة واحدة في السنة التقويمية) إذا كان لديهم دليل مستندي على إقامتهم في الخارج.
• الأعمال الفنية لا تزال تتطلب إذنًا من وزارة الثقافة.

إذا ورثت ممتلكات

يمكن استيراد البضائع الموروثة خارج أراضي الاتحاد الجمركي على أساس معفى من الرسوم. ويشترط ذلك تقديم دليل مستندي على أن البضائع تم استلامها كميراث، وفقًا لتشريعات الاتحاد الروسي.

ما ستحتاج إليه

• جميع الوثائق القياسية المطلوبة حسب حالة جنسيتك (مواطن روسي أو أجنبي).
• دليل مستندي على استلام هذه البضائع في الميراث، معترف به بموجب القانون الروسي.

معلومة مفيدة

• الممتلكات الموروثة مؤهلة للاستيراد المعفى من الرسوم إذا تم توثيقها بشكل صحيح.

إحضار العناصر الخاصة

المركبات

استيراد مركبة إلى روسيا له قواعد محددة حسب وضعك. يمكن للموظفين الدبلوماسيين استيراد المركبات مؤقتاً طوال مدة صلاحية بطاقتهم الدبلوماسية، مع إمكانية التمديد. أما الأفراد الآخرون فيمكنهم استيراد المركبات مؤقتاً لمدة عام واحد، وبعد ذلك يلزم التصدير الإلزامي. أما الاستيراد الدائم لغير الدبلوماسيين فيترتب عليه رسوم جمركية حسب سعة المحرك وسنة الإنتاج. يجب أن تستوفي المركبات المستوردة بشكل دائم معايير EURO5 البيئية وأن تكون مجهزة بنظام GLONASS؛ وتُعفى الاستيرادات المؤقتة من هذه المتطلبات.

• للحاصلين على الوضع الدبلوماسي:
  • نسخة من جواز السفر مختومة من السفارة (الصفحة الأولى + ختم التسجيل لدى وزارة الخارجية).
  • نسخة من التأشيرة الروسية مختومة من السفارة.
  • نسخة من البطاقة الدبلوماسية مختومة من السفارة.
  • توكيلان مختومان من السفارة.
  • خطابان إلى الجمارك الروسية مختومان بختم السفارة.
  • وثيقة تثبت ملكية المركبة.
• للأفراد الآخرين:
  • نسخة من الصفحة الأولى من جواز السفر.
  • نسخة من التأشيرة (لغير المقيمين).
  • نسخة من التسجيل في الاتحاد الروسي.
  • توكيل مصدق من كاتب عدل روسي.
  • وثيقة تثبت ملكية المركبة.

معلومة مفيدة: قد تطلب الجمارك حضور المالك أو ممثل السفارة أثناء التخليص. عادةً ما يقدم وكيلك في روسيا نماذج الوثائق المطلوبة.

الأعمال الفنية

تتطلب جميع الأعمال الفنية، بما في ذلك اللوحات والأيقونات والآلات الموسيقية والمجموعات والكتب التي يزيد عمرها على 100 عام، اهتماماً خاصاً. يجب أن تحصل العناصر التي يزيد عمرها على 100 عام على شهادة من وزارة الثقافة. أما الفن الحديث (أقل من 100 عام)، باستثناء اللوحات الزيتية على القماش، فيمكن استيراده بدون هذه الشهادة. كما يتطلب تصدير أي عمل فني من روسيا شهادة تصدير من وزارة الثقافة. وقد يُطلب في بعض الحالات الحضور الشخصي للمالك في محطة الجمارك بالمطار أثناء التخليص.

العناصر المقيدة والمحظورة

يُحظر استيراد مجموعة واسعة من العناصر إلى روسيا لجميع فئات الأشخاص. ويشمل ذلك المواد الغذائية والكحول والتبغ والأدوية وكائنات النباتات والحيوانات (ما لم تكن مصحوبة بشهادات بيطرية وصحة نباتية محددة وموافقة مسبقة)، والمعادن والأحجار الثمينة، وعينات المعادن، والمواد الأثرية/الحفرية، والنقود، وبطاقات الخصم/الائتمان، وجوازات السفر، والأسلحة، والذخائر، والمتفجرات، والمواد المخدرة/السامة/المسكرة، والمواد المشعة، والنفايات الخطرة، والإطارات/الإطارات مع الأقراص، وبعض المواد المطبوعة/السينمائية/الفوتوغرافية/الفيديو (مثل الدعاية والمواد الإباحية وأسرار الدولة). أما بالنسبة للشحنات الجوية، فتُقيد أيضاً عناصر PBO (معبأة من قبل المالك)، وأدوات الزينة/مستحضرات التجميل التي تحتوي على كحول أو تحت الضغط، وخراطيش الطابعات، والبطاريات.

الأسئلة الشائعة

ما هي الرسوم الجمركية العامة على الأمتعة الشخصية؟
تبلغ الرسوم على معظم السلع 30% من قيمتها، ولا تقل عن 4 EUR لكل كيلوغرام.

هل يمكنني دفع الرسوم الجمركية عبر الإنترنت؟
نعم، يمكن للمستلمين دفع رسوم الاستيراد من حسابهم البنكي، نقداً في مكتب البنك، أو عبر الخدمات المصرفية عبر الإنترنت.

هل يلزم حضوري أثناء التخليص الجمركي؟
قد تطلب الجمارك أحياناً حضور العميل أثناء عملية التخليص.

ما هو INN ولماذا أحتاجه؟
INN هو رقم دافع الضرائب الفردي الروسي. وهو وثيقة مطلوبة للتخليص الجمركي للمواطنين الروس والأجانب على حد سواء.

هل هناك قيود على وزن أو قيمة شحنتي؟
رغم عدم وجود حد صارم، يجب أن يكون وزن وقيمة شحنتك منطقيين ومتسقين. يُفضل استشارة وكيل في روسيا قبل التعبئة.

هل يمكن لوسيط جمركي المساعدة في دفع الرسوم؟
نعم، يمكن للوسيط الجمركي تغطية مبلغ الرسوم بدلاً من العميل إذا كان بينهما اتفاق.

قد يكون التعامل مع الجمارك الدولية معقداً، لكن relocation123.com هنا لمساعدتك في جعل انتقالك إلى روسيا سلساً قدر الإمكان. للحصول على مساعدة مخصصة ولضمان ترتيب جميع وثائقك، يُرجى التواصل معنا مباشرة.

احصل على مساعدة في انتقالك →