الانتقال إلى فنلندا

دليل الانتقال

دليلك العملي للانتقال إلى فنلندا

1. التأشيرة والإقامة

يعتمد التعامل مع إجراءات الهجرة الفنلندية بشكل أساسي على جنسيتك. إذا كنت مواطنًا في دولة من دول الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا، يحق لك عمومًا العيش والعمل في فنلندا لمدة تصل إلى 90 يومًا دون تصريح. للإقامات التي تزيد عن 90 يومًا، ستحتاج إلى تسجيل حق الإقامة لديك لدى دائرة الهجرة الفنلندية (Migri).

بالنسبة لمواطني الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، يُشترط عادةً الحصول على تصريح إقامة قبل الانتقال إلى فنلندا. تشمل الطرق الشائعة للحصول على التصريح ما يلي:

• تصريح عمل: يُمنح لمن لديه عرض عمل من صاحب عمل فنلندي. يمكن أن يختلف نوع التصريح بناءً على طبيعة العمل.
• تصريح لم شمل الأسرة: للأفراد الذين ينضمون إلى فرد من أسرتهم مقيم بالفعل في فنلندا.
• تصريح دراسة: للطلاب المقبولين في مؤسسة تعليمية فنلندية.
• تصاريح إقامة أخرى: مثل تصريح رواد الأعمال أو من لديهم أسباب محددة للإقامة.

عادةً ما تبدأ عملية التقديم عبر الإنترنت، تليها زيارة شخصية إلى بعثة فنلندية في الخارج (سفارة أو قنصلية) أو إلى نقطة خدمة Migri في فنلندا. من الضروري التحقق من أحدث المتطلبات والوثائق وأوقات المعالجة مباشرة من مصادر الهجرة الفنلندية الرسمية، حيث قد تتغير اللوائح.

2. السكن والإيجار

يتطلب العثور على سكن مناسب في فنلندا، خاصة في المدن الشهيرة مثل هلسنكي أو إسبو أو تامبيري، بعض التخطيط. يمكن أن تكون سوق الإيجار تنافسية، خاصة بالنسبة للشقق الصغيرة.

• كيف تجد سكنًا:
  • البوابات الإلكترونية: الطريقة الأكثر شيوعًا للعثور على إيجارات هي من خلال مواقع الإسكان الفنلندية المخصصة وقوائم وكالات العقارات عبر الإنترنت.
  • مجموعات وسائل التواصل الاجتماعي: قد تكون بعض مجموعات فيسبوك المحلية المخصصة للإسكان مفيدة أيضًا، خاصة للسكن المشترك أو التأجير من الباطن قصير الأجل.
  • وكالات الإيجار: الاستعانة بوكيل عقارات محلي يمكن أن يبسط العملية، على الرغم من أنه قد يتضمن رسوم وكالة.
• عملية الإيجار النموذجية: بمجرد العثور على شقة مناسبة، ستقدم عادةً طلبًا. غالبًا ما يتحقق الملاك من التاريخ الائتماني وقد يطلبون مراجع. إذا تمت الموافقة، سيتم توقيع عقد إيجار (vuokrasopimus).
• الودائع: التأمين النقدي، الذي يعادل عادةً إيجار شهر إلى ثلاثة أشهر، هو أمر قياسي. يحتفظ به المالك ويُعاد بعد المغادرة، بشرط أن تكون الشقة في حالة جيدة.
• سكن مؤقت مقابل طويل الأجل: يختار العديد من القادمين الجدد سكنًا مؤقتًا (مثل Airbnb أو شقق الخدمة أو التأجير من الباطن قصير الأجل) عند الوصول لإتاحة الوقت للمعاينات الشخصية وتأمين عقد إيجار طويل الأجل. عقود الإيجار طويلة الأجل تكون عادةً لمدة غير محدودة مع فترة إشعار للإنهاء، أو لمدة محددة.

3. ما يؤثر على تكلفة انتقالك

يمكن أن تختلف التكلفة الإجمالية لانتقالك إلى فنلندا بشكل كبير بناءً على عدة عوامل. يمكن أن يساعدك فهم هذه العوامل في وضع ميزانية فعالة:

• حجم الأغراض: كلما زاد عدد العناصر التي تنقلها، ارتفعت التكلفة. شحن بضعة صناديق يختلف تمامًا عن نقل منزل كامل من الأثاث.
• المسافة: تلعب بلد المنشأ دورًا رئيسيًا. الانتقال من دولة أوروبية مجاورة سيكون أقل تكلفة بشكل عام من الانتقال من قارة أخرى.
• الموسم: قد تؤدي مواسم الذروة للانتقال (مثل أشهر الصيف) أحيانًا إلى ارتفاع الطلب وربما ارتفاع أسعار خدمات النقل.
• الوصول عند المنشأ والوجهة: سهولة الوصول للناقلين (مثل الطابق الأرضي مقابل الطابق العلوي بدون مصعد، توفر مواقف السيارات) يمكن أن تؤثر على تكاليف العمالة.
• الخدمات الإضافية: اختيار خدمات مثل التغليف الاحترافي، التفريغ، التخزين، أو المناولة المتخصصة للعناصر الهشة أو الثمينة سيضيف إلى التكلفة الإجمالية.

للحصول على تقدير دقيق مخصص لاحتياجاتك الخاصة، من الأفضل دائمًا طلب عرض سعر مجاني وبدون أي التزام من خدمة نقل موثوقة.

4. الجدول الزمني ونصائح التعبئة

يمكن للجدول الزمني المنظم أن يجعل انتقالك إلى فنلندا أكثر سلاسة. إليك قائمة مرجعية عامة لتوجيهك:

4-8 أسابيع قبل نقل ممتلكاتك:

• التخلص من الفائض: ابدأ بفرز متعلقاتك. قرر ما ستحتفظ به، وما ستبيعه، وما ستتبرع به، وما ستتخلص منه. هذا يقلل بشكل كبير من تكاليف النقل والجهد.
• البحث وحجز شركات النقل: احصل على عروض أسعار من عدة شركات نقل. احجز الخدمة التي تختارها مسبقاً، خاصة خلال موسم الذروة.
• المستندات: اجمع كل المستندات الأساسية: جوازات السفر، شهادات الميلاد، شهادات الزواج، النصوص الأكاديمية، السجلات الطبية، البيانات المالية، وأي مستندات مطلوبة لتقديم طلب التأشيرة/تصريح الإقامة. امسحها ضوئياً واحفظ نسخاً رقمية.
• إخطار شركات المرافق والخدمات: أبلغ مزودي الخدمات الحاليين (الكهرباء، الغاز، الإنترنت، المياه) بتاريخ مغادرتك. قم بإلغاء أو تحويل الاشتراكات (النادي الرياضي، المجلات، إلخ).
• الفحوصات الطبية والأسنان: حدد مواعيد أي فحوصات ضرورية لك ولأفراد أسرتك. احصل على نسخ من الوصفات الطبية.
• نقل الحيوانات الأليفة (إن أمكن): ابحث في لوائح استيراد الحيوانات الأليفة في فنلندا وابدأ الإجراءات البيطرية والأوراق اللازمة.

2-3 أسابيع قبل نقل ممتلكاتك:

• تغيير العنوان: أبلغ البنك، شركات بطاقات الائتمان، وأي مؤسسات مهمة أخرى بتغيير عنوانك القادم.
• تعبئة الأساسيات: ابدأ بتعبئة العناصر غير الأساسية. قم بتسمية الصناديق بوضوح مع المحتويات والغرفة المقصودة.
• تحضير "صندوق الضروريات": عبّئ صندوقاً يحتوي على العناصر التي ستحتاجها فور وصولك إلى فنلندا (مستلزمات النظافة، الأدوية، المستندات الهامة، شواحن، ملابس تغيير، أدوات أساسية). احتفظ به معك.
• الأمور المالية: تأكد من أن لديك إمكانية الوصول إلى الأموال في فنلندا أو خطة للنفقات الفورية.

أسبوع واحد قبل نقل ممتلكاتك:

• تأكيد الترتيبات: أعد تأكيد مواعيد وأوقات النقل مع شركة النقل الخاصة بك.
• المرافق في فنلندا: رتب لتوصيل المرافق (الكهرباء، الإنترنت) في عنوانك الفنلندي الجديد.
• تحويل البريد: قم بإعداد تحويل البريد إذا كانت خدمتك البريدية الحالية توفر ذلك.
• الإفراغ والتنظيف: ابدأ بإفراغ منزلك الحالي وتنظيفه.

يوم النقل:

• الإشراف: كن حاضراً للإجابة على أي استفسارات من عمال النقل.
• جولة نهائية: قم بفحص نهائي لمنزلك القديم للتأكد من عدم ترك أي شيء.

ابدأ رحلتك السلسة إلى فنلندا اليوم بطلب عرض سعر مجاني على relocation123.com!

التأشيرات، الهجرة والمستندات

غالباً ما يتضمن الانتقال إلى هذا البلد تأشيرات، تصاريح إقامة، ترجمة مستندات/توثيقها وأوراق جمركية. شركاؤنا المعتمدون يتولون عملية النقل نفسها؛ للحصول على مساعدة بخصوص التأشيرة أو الهجرة، أرسل الطلب أدناه وسنوجهك إلى الطريق الصحيح.

• تصريح الإقامة / التأشيرة (عمل، دراسة، عائلة)
• ترجمة المستندات والأبوستيل
• التخليص الجمركي للأمتعة الشخصية
• تأمين السفر والبضائع

احصل على مساعدة في نقل ممتلكاتك →

قواعد الجمارك والاستيراد

الانتقال إلى فنلندا: دليلك الأساسي للجمارك والاستيراد

يتطلب الانتقال إلى فنلندا التعامل مع اللوائح الجمركية لضمان انتقال سلس لممتلكاتك الشخصية. يقدم هذا الدليل نظرة عامة واضحة حول ما تحتاج إلى معرفته، سواء كنت تنتقل من داخل الاتحاد الأوروبي أو من خارجه.

إذا كنت تنتقل كمقيم جديد من خارج الاتحاد الأوروبي

يمكن إدخال ممتلكاتك الشخصية إلى فنلندا من خارج الاتحاد الأوروبي معفاة من الرسوم الجمركية إذا تم استيفاء معايير معينة. ينطبق هذا على العناصر التي كنت تملكها وتستخدمها قبل انتقالك.

ما ستحتاج إليه

• قائمة جرد مفصلة للسلع مع العدد الدقيق للطرود.
• نسخة من جواز سفرك (صفحة الصورة).
• نموذج الإقرار الجمركي 45.
• للشحنات البحرية: بوليصة الشحن البحري (SWB) أو الإفراج الفوري (Express Release).
• للشحنات الجوية: بوليصة الشحن الجوي (AWB).
• للمواطنين غير الفنلنديين: إثبات الإقامة أو وثائق الهجرة (مثل تصريح إقامة ساري المفعول لمدة عام على الأقل، باستثناء تصاريح الدراسة).

معلومات مفيدة

• يجب أن تكون السلع مملوكة لك خارج الاتحاد الأوروبي لمدة 6 أشهر على الأقل.
• يجب أن تكون إقامتك الدائمة خارج الاتحاد الأوروبي لمدة 12 شهرًا على الأقل. قد يُطلب شهادة من صاحب العمل كإثبات.
• يجب أن يتم الاستيراد في غضون 12 شهرًا من وصولك إلى فنلندا.
• يجب أن تصل إلى فنلندا قبل أن يتمكن الشحن الخاص بك من الخضوع للإفراج الجمركي النهائي. إذا لم تفعل، فقد يُطلب دفع الرسوم الجمركية أو الضرائب أو التخزين في المستودعات الخاضعة للرقابة.
• تُقبل قوائم الجرد باللغة الفنلندية أو السويدية أو الإنجليزية.
• في الحالات المبررة، قد تُمنح استثناءات لقاعدة الوصول من قبل هيئة الجمارك الوطنية إذا تم التقديم عليها مسبقًا.

إذا كنت تنتقل كمقيم جديد من داخل الاتحاد الأوروبي

عادةً ما يكون نقل ممتلكاتك الشخصية من دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي إلى فنلندا مباشرًا، مع إجراءات جمركية أقل.

ما ستحتاج إليه

• قائمة جرد للسلع.

معلومات مفيدة

• تُقبل ممتلكاتك الشخصية معفاة من الرسوم الجمركية والضرائب والقيود الأخرى، باستثناء المحظورات العامة.

الانتقال الدبلوماسي

يتمتع الدبلوماسيون الذين ينتقلون إلى فنلندا بدخول معفي من الرسوم الجمركية لممتلكاتهم الشخصية. تنطبق إجراءات محددة، خاصة فيما يتعلق بالكحول.

ما ستحتاج إليه

• بوليصة الشحن البحري (SWB) أو بوليصة الشحن الجوي (AWB).
• قائمة جرد مفصلة مع العدد الدقيق للطرود.
• نسخة من جواز سفرك (صفحة الصورة).
• وثيقة "الالتزام بالامتياز" المقدمة من وزارة الخارجية (غالبًا ما يشار إليها باسم "الرسالة الفرنسية").

معلومات مفيدة

• جميع السلع تدخل معفاة من الرسوم الجمركية.
• لا يحتاج الدبلوماسيون القادمون من خارج الاتحاد الأوروبي إلى تقديم "الورقة الفرنسية" أو نموذج ضريبي ساري المفعول 1330 الصادر عن وزارة الخارجية أو مكتب الاتحاد الأوروبي المختص لاستيراد الكحول.
• الدبلوماسيون الفنلنديون العائدون ليسوا معفيين من الضرائب على الكحول ويجب عليهم الإقرار عنه كالمعتاد.
• يجب أن تصل إلى فنلندا قبل أن يتمكن الشحن الخاص بك من الخضوع للإفراج الجمركي النهائي.

الانتقال بعد الزواج (جهاز العروس)

يمكن إدخال العناصر التي تعتبر جزءًا من جهاز العروس إلى فنلندا معفاة من الرسوم الجمركية.

ما ستحتاج إليه

• لا توجد مستندات محددة مذكورة بخلاف متطلبات الممتلكات الشخصية العامة.

معلومات مفيدة

• يُمنح الإعفاء الجمركي إذا تم استيرادها كممتلكات شخصية مرتبطة بالانتقال.

الممتلكات الموروثة

إذا كنت ترث سلعًا وتنقلها إلى فنلندا، فيمكن استيرادها معفاة من الرسوم الجمركية بموجب شروط محددة.

ما ستحتاج إليه

• قائمة جرد للسلع.
• نسخة من جواز سفرك (صفحة الصورة).
• نسخة من الوصية أو نسخة مصدقة منها.
• جرد التركة.

معلومات مفيدة

• ينطبق الإعفاء الجمركي إذا كان الموصى له (الشخص الذي يرث) لديه محل إقامته العادي في فنلندا.

جلب العناصر الخاصة

المركبات (سيارات، دراجات نارية، عربات سكنية، مقطورات، دراجات بخارية، عربات ثلج، مركبات ATVs، طائرات)

يتطلب استيراد المركبات إلى فنلندا متطلبات محددة وآثار ضريبية. تم تعديل نظام ضريبة السيارات في عام 2015، مما ألغى التخفيضات الضريبية لمركبات النقل التي يستوردها المهاجرون.

ما ستحتاج إليه

• نسخة من بوليصة الشحن الأصلية (OBL).
• نموذج الجمارك 45 للتصريح.
• إثبات الملكية (عادةً نسخة من وثائق التسجيل).
• شهادة توظيف أو وثيقة أخرى تتعلق بإقامتك في فنلندا.
• رخصة قيادة.
• تاريخ الوصول إلى فنلندا (مثل تذكرة سفر أو ختم جواز سفر).
• فاتورة تجارية.
• إيصال الدفع.
• شهادة تسجيل (لمدة 6 أشهر مباشرة قبل الانتقال إلى فنلندا).
• وثائق التأمين المروري (لمدة 6 أشهر مباشرة قبل الانتقال إلى فنلندا).
• وثيقة تظهر انبعاثات ثاني أكسيد الكربون (شهادة المطابقة أو ما شابه ذلك).
• وثائق الشحن.
• نموذج VEROH 1210s 1.2017.

مفيد أن تعرفه

• يمكن دخول مركبة واحدة لكل مستورد معفاة من الرسوم إذا:
  • كنت قد أقمت في الخارج لمدة عام على الأقل مباشرة قبل الانتقال.
  • كانت المركبة في ملكيتك واستخدامك (أو استخدام زوجك/زوجتك) في الخارج لمدة ستة أشهر على الأقل مباشرة قبل الانتقال إلى فنلندا.
• تتولى إدارة الضرائب (Verohallinto) مسؤولية ضريبة السيارات.
• يجب أن تكون جميع المستندات باللغة الإنجليزية أو الفنلندية (ترجمات رسمية مطلوبة إذا لم تكن كذلك).
• المركبات من نوع ATVs والزلاجات الثلجية لا تحتاج إلى تصريح محدد إذا لم تكن مخصصة لحركة المرور على الطرق؛ وإلا، يلزم تقديم تصريح استيراد كمركبات، وقد تُطبق الرسوم/الضرائب.
• المركبات ذات المحركات الأصغر من 50cc لا تحتاج إلى تصريح محدد.
• بالنسبة للقوارب الترفيهية/الزوارق وأجزائها، يجب أن يفي القارب/المحرك بتوجيهات الاتحاد الأوروبي (2003/44/EY). تسري قيود، ويُنصح بتوفير سهولة الوصول للتفتيش الجمركي عند التحميل.

الحيوانات الأليفة

يتطلب جلب حيواناتك الأليفة المحبوبة إلى فنلندا وثائق مناسبة لضمان دخولها.

ما ستحتاج إليه

• شهادة بيطرية.

مفيد أن تعرفه

• يمكن استيراد الحيوانات من الدول الخالية من داء الكلب.
• يتطلب الاستيراد من مناطق أخرى شهادة بيطرية بتطعيم داء الكلب.
• إذا لم تكن هناك شهادة صالحة، يجب إعادة الحيوان إلى بلد التصدير.

العناصر المقيدة والممنوعة

تخضع بعض العناصر للوائح صارمة أو ممنوعة تمامًا من دخول فنلندا.

• العناصر الجديدة: تخضع لضريبة القيمة المضافة والرسوم الجمركية إذا لم تكن في استخدامك السابق قبل الوصول إلى فنلندا. يجب الإشارة إليها بشكل منفصل في نموذج التصريح الجمركي.
• الأعمال الفنية والتحف / الأشياء المعدنية الثمينة: معفاة من الرسوم إذا تم استيرادها كممتلكات شخصية مرتبطة بالانتقال وليس بقصد البيع؛ وإلا، تخضع لضريبة القيمة المضافة والرسوم الجمركية.
• الطعام: يُسمح فقط بالطعام الجاف. يُحظر استيراد اللحوم ومنتجات اللحوم (الجافة، المعلبة، إلخ) ومنتجات الحليب أو منتجات الألبان من دول خارج الاتحاد الأوروبي. يمكن أن تكون الكميات المعقولة للاستخدام المنزلي معفاة من الرسوم.
• الأسلحة: تتطلب شهادة صالحة صادرة عن سلطة الشرطة المحلية. لا تشحن دون استشارة السلطات الفنلندية أولاً. تأكد من سهولة الوصول للتفتيش الجمركي.
• البضائع المقرصنة: ممنوعة وتخضع للمصادرة والغرامات.
• النباتات والمنتجات النباتية: تتطلب شهادة صحية نباتية للمنتجات غير الأوروبية.
• المنتجات الطبية: إذا كان المنتج الطبي يتطلب وصفة طبية في فنلندا، يجب أن تكون الوصفة متاحة للجمارك.
• منتجات الحيوانات الخاضعة للوائح الأنواع المحمية: تخضع للوائح خاصة ومصادرة غير قابلة للإلغاء إذا لم تمتثل.
• مواد التعبئة الخشبية الصلبة: يجب أن تمتثل لمعيار ISPM 15، مع حمل علامة ISPM15 التي تشير إلى المعالجة الحرارية المناسبة أو التبخير. قد يؤدي عدم الامتثال إلى الفحص أو المعالجة الإجبارية. يُستثنى الخشب الخام بسماكة 6 مم أو أقل والخشب المعالج (الغراء، الحرارة، الضغط).

الكحول والتبغ

يخضع استيراد الكحول والتبغ للرسوم والضرائب.

ما ستحتاج إليه

• جرد مفصل لكل زجاجة، بما في ذلك النوع والحجم والمنشأ والنسبة المئوية/درجة الكحول والتكلفة التقريبية للشراء.

مفيد أن تعرفه

• جميع أنواع الكحول والتبغ تخضع للرسوم الجمركية وضريبة القيمة المضافة.
• تتطلب المخدرات والعقاقير تصريحًا خاصًا.

الأسئلة المتكررة

ما هو الشرط الرئيسي لدخول ممتلكاتي الشخصية معفاة من الرسوم؟
بالنسبة للانتقالات من خارج الاتحاد الأوروبي، يجب أن تكون بضائعك مملوكة لك لمدة 6 أشهر على الأقل، ويجب أن تكون إقامتك الدائمة خارج الاتحاد الأوروبي لمدة 12 شهرًا على الأقل. كما يجب أن يتم الاستيراد خلال 12 شهرًا من وصولك إلى فنلندا.

هل يجب أن أكون في فنلندا عند وصول شحنتي؟
نعم، يجب أن تكون قد وصلت إلى فنلندا (أو مسجلاً) قبل وصول شحنتك لإتمام التخليص الجمركي النهائي. وإلا، قد تكون الرسوم أو الضرائب أو التخزين في المستودعات الجمركية مطلوبة.

ما اللغات المقبولة لقوائم الجرد؟
تُقبل قوائم الجرد باللغة الفنلندية أو السويدية أو الإنجليزية.

هل العناصر الجديدة التي اشتريتها قبل الانتقال مباشرة تخضع للرسوم؟
نعم، العناصر الجديدة التي لم تكن في استخدامك السابق قبل الوصول إلى فنلندا تخضع لضريبة القيمة المضافة والرسوم الجمركية. يجب التصريح عنها بشكل منفصل.

هل يمكنني استيراد اللحوم ومنتجات الألبان من خارج الاتحاد الأوروبي؟
لا، يُحظر استيراد اللحوم ومنتجات اللحوم ومنتجات الحليب أو منتجات الألبان من دول خارج الاتحاد الأوروبي.

هل هناك ضريبة خاصة على السيارات المستوردة إلى فنلندا؟
نعم، تتولى إدارة الضرائب (Verohallinto) مسؤولية ضريبة السيارات. تم إلغاء التخفيض الضريبي لمركبات النقل التي يستوردها المهاجرون اعتبارًا من 1 يناير 2015.

لمزيد من المساعدة بشأن انتقالك إلى فنلندا، يرجى الاتصال بـ relocation123.com.

قدّر تكلفة نقلتك

مع التعبئة
احسب

إرشادي فقط — يعتمد على الحجم الدقيق والمسافة والموسم. احصل على عرض أسعار دقيق ومجاني أدناه.

احصل على عرض أسعار دقيق →