الانتقال إلى البوسنة والهرسك

دليل الانتقال

التأشيرة والإقامة

يعتمد التنقل في مشهد التأشيرات وتصاريح الإقامة في البوسنة والهرسك (BiH) بشكل كبير على جنسيتك. يتمتع مواطنو دول الاتحاد الأوروبي عمومًا بإجراءات دخول أسهل وخيارات إقامة أطول مقارنة بمواطني الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، الذين يحتاجون عادةً إلى تأشيرة مسبقة.

تشمل الطرق الشائعة للحصول على تصريح إقامة ما يلي:

• تصريح العمل: لمن ينتقل إلى البوسنة والهرسك للعمل، برعاية صاحب عمل محلي.
• لم الشمل العائلي: إذا كنت تنضم إلى زوج أو قريب قريب هو مواطن بوسني أو يحمل بالفعل تصريح إقامة ساري المفعول.
• تصريح الدراسة: للأفراد المسجلين في مؤسسة تعليمية معتمدة في البوسنة والهرسك.
• تصاريح الإقامة الأخرى: حسب الغرض من إقامتك، مثل ملكية الأعمال أو برامج استثمارية محددة.

تتضمن عملية التقديم عادةً تقديم نموذج طلب، وجواز سفر، وإثبات الغرض من الإقامة (مثل عقد العمل، خطاب القبول الجامعي)، وإثبات الوسائل المالية، والسكن. من الضروري التحقق من أحدث المتطلبات والإجراءات مباشرة من سفارة أو قنصلية البوسنة والهرسك في بلدك الأصلي، أو من السلطات المختصة عند الوصول، حيث يمكن أن تتغير اللوائح.

السكن والإيجار

يمكن العثور على سكن مناسب في البوسنة والهرسك من خلال قنوات متنوعة. تعتبر البوابات الإلكترونية نقطة انطلاق شائعة، حيث تعرض إعلانات من كل من الوكالات والملاك الخاصين. يمكن لوكالات العقارات المحلية أيضًا أن تكون مفيدة جدًا، خاصة إذا كنت تفضل المساعدة في المفاوضات والجوانب القانونية. يمكن أن تحقق التوصيات الشفهية والإعلانات المبوبة المحلية نتائج جيدة أيضًا، لا سيما في المدن الصغيرة.

تتضمن عملية الإيجار النموذجية ما يلي:

• مشاهدة العقارات: جدولة زيارات للمنازل المحتملة.
• التفاوض: مناقشة شروط الإيجار والمدة والسعر مع المالك أو الوكيل.
• اتفاقية الإيجار: توقيع عقد رسمي يوضح شروط وأحكام الإيجار، بما في ذلك مبلغ الإيجار وجدول السداد والمسؤوليات. يُنصح بترجمته إذا كنت لا تتحدث اللغة المحلية بطلاقة.
• الوديعة: تعتبر وديعة التأمين، التي تعادل عادةً إيجار شهر أو شهرين، معيارًا. يتم الاحتفاظ بها لتغطية الأضرار المحتملة وتُعاد عند انتهاء الإيجار، بشرط أن يكون العقار في حالة جيدة.

بالنسبة للسكن المؤقت عند الوصول، تتراوح الخيارات بين الفنادق وبيوت الضيافة واستئجار الشقق قصيرة الأجل، مما يوفر مرونة أثناء بحثك عن حل طويل الأجل. عند الانتقال إلى سكن طويل الأجل، تأكد من أن جميع توصيلات المرافق (الكهرباء والمياه والإنترنت) مسجلة باسمك أو مشمولة في اتفاقية الإيجار.

ما يؤثر على تكلفة انتقالك

تتأثر التكلفة الإجمالية للانتقال إلى البوسنة والهرسك بعدة عوامل رئيسية. يمكن أن يساعدك فهمها في وضع ميزانية فعالة:

• حجم الأغراض: كلما زاد عدد الأغراض التي تنقلها، زادت التكلفة. التخلص من الفائض وإحضار الأساسيات فقط يمكن أن يقلل النفقات بشكل كبير.
• المسافة: المسافة الجغرافية من موقعك الحالي إلى البوسنة والهرسك هي محرك رئيسي لتكلفة النقل.
• الموسمية: الانتقال خلال مواسم الذروة (مثل أشهر الصيف) يمكن أن يكون أكثر تكلفة بسبب الطلب المرتفع. غالبًا ما تقدم عمليات النقل خارج أوقات الذروة أسعارًا أفضل.
• إمكانية الوصول: سهولة الوصول في كل من عنواني المنشأ والوجهة (مثل السلالم والشوارع الضيقة وتوفر مواقف السيارات) يمكن أن تؤثر على وقت العمل واحتياجات المعدات المتخصصة.
• طريقة النقل: الشحن البحري هو الأكثر اقتصادًا بشكل عام للشحنات الكبيرة ولكنه يستغرق وقتًا أطول، بينما الشحن الجوي أسرع ولكنه أكثر تكلفة. النقل البري شائع للانتقالات داخل أوروبا.
• الخدمات الإضافية: اختيار خدمات مثل التعبئة الاحترافية، وفك التعبئة، وتفكيك/إعادة تركيب الأثاث، أو التخزين سيضيف إلى التكلفة الإجمالية.
• التأمين: حماية ممتلكاتك أثناء النقل موصى بها بشدة وستكون تكلفة إضافية.

للحصول على تقدير دقيق مصمم خصيصًا لاحتياجاتك المحددة، من الأفضل طلب عرض أسعار مجاني دون أي التزام.

الجدول الزمني ونصائح التعبئة

يمكن للانتقال المنظم جيدًا أن يقلل من التوتر بشكل كبير. إليك دليل على شكل قائمة مرجعية لانتقال مخطط له قبل 4-8 أسابيع:

8 أسابيع قبل:

• التخلص من الفوضى: ابدأ بفرز متعلقاتك. قرر ما ستحتفظ به، تتبرع به، تبيعه، أو تتخلص منه.
• البحث: ابدأ بالبحث عن متطلبات التأشيرة/الإقامة وخيارات السكن في البوسنة والهرسك.
• عروض الأسعار: احصل على عروض أسعار النقل من مقدمي خدمات موثوقين.
• المستندات: اجمع المستندات المهمة (جوازات السفر، شهادات الميلاد، رخص الزواج، السجلات الطبية، السجلات المدرسية). تأكد من أن جوازات السفر سارية لمدة ستة أشهر على الأقل بعد مدة إقامتك المخطط لها.

6 أسابيع قبل:

• طلب التأشيرة/التصريح: ابدأ عملية تقديم طلب التأشيرة أو تصريح الإقامة.
• السكن: إن أمكن، أنهِ ترتيبات السكن طويل الأجل أو احجز سكنًا مؤقتًا.
• الفحص الطبي: حدد مواعيد الفحوصات الطبية والأسنان لجميع أفراد الأسرة. احصل على تجديد الوصفات الطبية الضرورية.
• التسجيل في المدارس: إن أمكن، ابدأ عملية تسجيل الأطفال في مدارس البوسنة والهرسك.

4 أسابيع قبل:

• لوازم التعبئة: اشترِ مواد التعبئة (صناديق، شريط لاصق، غلاف فقاعي، أقلام تعليم).
• بدء التعبئة: ابدأ بتعبئة الأغراض غير الأساسية، وضع علامات واضحة على الصناديق بمحتوياتها والغرفة التي تنتمي إليها.
• الإشعارات: أبلغ البنك، وشركات بطاقات الائتمان، والمؤسسات المالية الأخرى بانتقالك.
• المرافق: رتب لفصل المرافق الحالية (الكهرباء، الماء، الغاز، الإنترنت) وربط المرافق الجديدة في عنوانك في البوسنة والهرسك إذا لم يتولَ ذلك مالك العقار.

أسبوعان قبل:

• تغيير العنوان: حدّث عنوانك لدى خدمات البريد وأي اشتراكات.
• الأشياء الثمينة: خصص صندوقًا للمستندات الأساسية، والأشياء الثمينة، والأغراض التي ستحتاجها فور الوصول. احتفظ به معك.
• ترتيبات السفر: أكد حجوزات الطيران وأي ترتيبات سفر أخرى.
• تحضيرات الحيوانات الأليفة: إذا كنت تنتقل مع حيوانات أليفة، أنهِ ترتيبات سفرها والشهادات البيطرية اللازمة.

أسبوع واحد قبل:

• التعبئة النهائية: أكمل جميع أعمال التعبئة المتبقية.
• حقيبة الأساسيات: احزم حقيبة تحتوي على ملابس، ومستلزمات النظافة، وأدوية للأيام الأولى في البوسنة والهرسك.
• التنظيف: ابدأ بتنظيف مسكنك الحالي.

يوم الانتقال:

• الإشراف: أشرف على تحميل متعلقاتك.
• الجولة النهائية: قم بجولة نهائية في منزلك الفارغ.

للحصول على تقدير دقيق وخطة نقل مخصصة، اطلب عرض سعر مجاني على relocation123.com.

التأشيرات، الهجرة والمستندات

غالبًا ما يتضمن الانتقال إلى هذا البلد الحصول على تأشيرات، تصاريح إقامة، ترجمة/توثيق المستندات وأوراق الجمارك. يتولى شركاؤنا المعتمدون عملية النقل نفسها؛ للمساعدة في التأشيرة أو الهجرة، أرسل الطلب أدناه وسنوجهك إلى الطريق الصحيح.

• تصريح إقامة / تأشيرة (عمل، دراسة، عائلة)
• ترجمة المستندات و apostille
• التخليص الجمركي للأغراض الشخصية
• تأمين السفر والبضائع

احصل على مساعدة في انتقالك ←

الجمارك وقواعد الاستيراد

الانتقال إلى البوسنة والهرسك: دليلك الأساسي للجمارك والاستيراد

الانتقال إلى بلد جديد يتضمن العديد من الخطوات، وفهم اللوائح الجمركية لممتلكاتك الشخصية أمر بالغ الأهمية لضمان انتقال سلس. يقدم هذا الدليل نظرة عامة واضحة حول ما تحتاج إلى معرفته عند نقل أغراضك المنزلية والمواد الأخرى إلى البوسنة والهرسك.

إذا كنت مواطنًا بوسنيًا عائدًا

المواطنون البوسنيون العائدون إلى البلاد بعد إقامة طويلة في الخارج قد يكونون مؤهلين للحصول على امتيازات جمركية لمتعلقاتهم الشخصية وأغراضهم المنزلية. تُمنح هذه الامتيازات عادةً إذا كنت قد عشت خارج البوسنة والهرسك لمدة لا تقل عن 12 شهرًا متتاليًا، أو على الأقل 12 شهرًا خلال فترة أربع سنوات.

ما ستحتاج إليه

• إثبات إقامة في البوسنة والهرسك لا يزيد عمره عن 6 أشهر (شهادة CIPS).
• شهادة من سفارة أو قنصلية بوسنية في الخارج، تثبت إقامتك المستمرة خارج البوسنة والهرسك للمدة المطلوبة.
• بيان يعلن فيه تاريخ وصولك من بلد المنشأ.
• بيان يؤكد أنك لم تستفد سابقًا من هذا الامتياز الجمركي المحدد (وفقًا للمادة 176، الفقرة 4، الملحق 3 من قانون الجمارك في البوسنة والهرسك).
• بيان بالتزامك باستخدام الممتلكات الشخصية المستوردة للغرض المخصص لها في محل إقامتك في البوسنة والهرسك.
• بيان يعترف بمسؤوليتك عن تغطية أي ضرائب أو رسوم جمركية محتملة.
• قائمة جرد بجميع الأصناف المستوردة.

معلومات مفيدة

• يجب توقيع جميع بيانات العملاء وكتابتها باللغة البوسنية.
• قد يطلب موظفو الجمارك إثباتًا أنك امتلكت الممتلكات الشخصية لمدة لا تقل عن 6 أشهر قبل مغادرتك للبلد الأجنبي.

إذا كنت مواطنًا أجنبيًا ينتقل إلى البوسنة والهرسك

يمكن للمواطنين الأجانب الذين ينتقلون إلى البوسنة والهرسك أيضًا استيراد أغراضهم المنزلية ومتعلقاتهم الشخصية. ستحتاج إلى إثبات أن محل إقامتك الأساسي كان خارج البوسنة والهرسك لمدة لا تقل عن 12 شهرًا متتاليًا.

ما ستحتاج إليه

• قائمة جرد مؤرخة ومقيمة بجميع الأصناف.
• وثيقة رسمية تثبت أن محل إقامتك المشترك كان خارج البوسنة والهرسك لمدة لا تقل عن 12 شهرًا متتاليًا.
• تصريح إقامة صادر عن وزارة الأمن البوسنية (دائرة المواطنين الأجانب)، ساري المفعول لمدة لا تقل عن 12 شهرًا.
• بيان يؤكد أنك لم تستفد سابقًا من هذا الامتياز الجمركي المحدد (وفقًا للمادة 176، الفقرة 4 والملحق 5 من قانون الجمارك في البوسنة والهرسك).
• بيان يؤكد أن البضائع مستعملة وقد ملكتها لمدة لا تقل عن 6 أشهر قبل التصدير.
• بيان يعترف بمسؤوليتك عن تغطية أي ضرائب أو رسوم جمركية محتملة.

معلومات مفيدة

• يجب توقيع جميع بيانات العملاء وكتابتها باللغة البوسنية.

إذا كنت دبلوماسيًا

يتمتع الدبلوماسيون الذين ينتقلون إلى البوسنة والهرسك بإعفاءات جمركية كبيرة لأغراضهم المنزلية ومتعلقاتهم الشخصية.

ما ستحتاج إليه

• نسخة من شهادة الإعفاء الضريبي، مختومة من سفارتك أو مؤسستك، والصادرة عن وزارة الخارجية البوسنية (يجب أن تكون مسجلاً كدبلوماسي).
• نسخة من بطاقة الهوية الدبلوماسية، مختومة من سفارتك أو مؤسستك.

جلب أصناف خاصة

المركبات

استيراد المركبات الآلية إلى البوسنة والهرسك له متطلبات وشروط محددة، تختلف حسب وضع إقامتك.

ما ستحتاج إليه

• للمواطنين البوسنيين:
  • إثبات إقامة في البوسنة والهرسك لا يزيد عمره عن 6 أشهر (شهادة CIPS).
  • وثائق تسجيل السيارة الأصلية.
  • نسخة من جواز السفر.
  • فاتورة أولية (Pro forma invoice).
  • إثبات أن السيارة كانت باسمك لمدة لا تقل عن 6 أشهر.
• للمواطنين الأجانب (وضع غير دبلوماسي):
  • وثيقة تسجيل السيارة الأصلية وسند الملكية (يجب أن تستوفي المركبة الحد الأدنى لمعيار المحرك EURO 5).
  • تصريح إقامة صادر عن وزارة الأمن البوسنية (دائرة المواطنين الأجانب)، ساري المفعول لمدة لا تقل عن 12 شهرًا.
  • فاتورة أولية (Pro forma invoice).
  • نسخة من جواز السفر.
• للدبلوماسيين:
  • وثائق تسجيل السيارة الأصلية.
  • فاتورة أولية (Pro forma invoice).
  • إعفاء من التجانس (Homologation Exemption) من وزارة النقل والاتصالات.
  • شهادة الإعفاء الضريبي الصادرة عن وزارة الخارجية البوسنية (يجب أن تكون مسجلاً كدبلوماسي).
  • بطاقة الهوية الدبلوماسية (نسخة مختومة من السفارة أو المؤسسة).
  • نسخة من جواز السفر.

معلومات مفيدة

• يجب أن يظهر بوضوح في واحدة على الأقل من المستندات المطلوبة للمركبات رقم الهيكل، رقم المحرك، السعة الأسطوانية، العمر، الماركة، والموديل الخاص بالمركبة.
• تخضع المركبات عمومًا لرسوم وضرائب بنسبة 60%، باستثناء الدبلوماسيين الأجانب.
• المواطنون البوسنيون العائدون، بما في ذلك الدبلوماسيون، مطالبون بدفع الرسوم والضرائب على مركباتهم.
• الشحنات التي تتضمن سيارة تتطلب رخصة استيراد، بغض النظر عن قيمتها.
• سيتم نقل جميع الحاويات المشحونة بالمركبات إلى محطة مخصصة للتفتيش.

الكحول والتبغ

المشروبات الكحولية تخضع للضريبة عند الاستيراد.

الأصناف المقيدة والممنوعة

المخدرات والأسلحة والذخيرة ممنوعة تمامًا من الاستيراد إلى البوسنة والهرسك.

الأسئلة المتكررة

هل أحتاج إلى إثبات ملكية أغراضي الشخصية؟
نعم، بالنسبة للعديد من الفئات، قد تحتاج إلى تقديم إثبات أنك تملك ممتلكاتك الشخصية لمدة لا تقل عن 6 أشهر قبل مغادرتك بلد المنشأ.

هل هناك متطلبات لغوية للمستندات الجمركية؟
نعم، يجب أن تكون البيانات الموقعة من العميل لأغراض الجمرك باللغة البوسنية.

هل يمكنني استيراد أي سيارة أرغب بها؟
بالنسبة للمواطنين الأجانب غير الدبلوماسيين، يجب أن تستوفي المركبات معيار EURO 5 كحد أدنى. تخضع المركبات للرسوم والضرائب، مع استثناء الدبلوماسيين فقط.

هل هناك أي امتيازات جمركية لا يمكنني استخدامها إلا مرة واحدة؟
نعم، بعض الامتيازات الجمركية للأمتعة المنزلية للمواطنين العائدين والمواطنين الأجانب هي ميزة لمرة واحدة، وفقًا لمواد محددة من قانون الجمارك في البوسنة والهرسك.

ماذا لو كنت دبلوماسيًا أنقل سيارتي؟
يُعفى الدبلوماسيون من الرسوم والضرائب على مركباتهم، ويحتاجون إلى إعفاء من التجانس من وزارة النقل والاتصالات، بالإضافة إلى شهادة إعفاء ضريبي.

ما العناصر الممنوعة بشكل صارم؟
المخدرات والأسلحة والذخيرة محظور استيرادها إلى البوسنة والهرسك.

للمساعدة الشخصية في انتقالك إلى البوسنة والهرسك وإرشادات جمركية مفصلة، يُرجى الاتصال بـ relocation123.com.

احصل على مساعدة في انتقالك ←