Переїзд до Швеції

Посібник з переїзду

Віза та проживання

Орієнтуватися в шведській системі віз та дозволів на проживання залежить насамперед від вашого громадянства. Якщо ви є громадянином ЄС/ЄЕЗ, ви, як правило, маєте право жити та працювати у Швеції без дозволу, хоча вам може знадобитися зареєструвати своє право на проживання в Шведському міграційному агентстві (Migrationsverket), якщо ви плануєте залишитися більше ніж на три місяці.

Для громадян не з ЄС/ЄЕЗ зазвичай потрібен дозвіл на проживання. Поширені шляхи включають:

• Дозвіл на роботу: Якщо ви отримали роботу у шведського роботодавця.
• Дозвіл на возз'єднання сім'ї: Якщо ви переїжджаєте, щоб приєднатися до члена сім'ї, який вже проживає у Швеції.
• Студентський дозвіл: Якщо вас прийняли до університету або іншого навчального закладу.
• Дозвіл на самозайнятість/підприємницьку діяльність: Для тих, хто планує розпочати власний бізнес.

Процес подання зазвичай включає подання онлайн-заявки, надання підтверджувальних документів і, можливо, проходження співбесіди. Час обробки може значно відрізнятися. Вкрай важливо перевіряти конкретні вимоги та поточні правила безпосередньо в Шведському міграційному агентстві (Migrationsverket), оскільки правила можуть змінюватися.

Житло та оренда

Пошук житла у Швеції, особливо у великих містах, може бути конкурентним. Ринок оренди в основному поділяється на договори першої руки (förstahandskontrakt) та договори другої руки (andrahandskontrakt).

• Договори першої руки: Це прямі орендні договори від власників нерухомості або житлових кооперативів. Вони користуються великим попитом і часто передбачають довгі списки очікування, іноді на роки, особливо в популярних районах.
• Договори другої руки: Це суборенда від особи, яка має договір першої руки. Вони більш поширені серед новачків, але часто на коротший, фіксований термін і можуть бути дорожчими.

Ключові платформи для пошуку житла включають:

• Онлайн-портали нерухомості та сайти оголошень.
• Групи в соціальних мережах, присвячені житлу в конкретних містах.
• Прямий контакт з житловими компаніями або кооперативами (для договорів першої руки).

Типовий процес оренди включає:

• Огляд об'єкта.
• Подання заявки, яка часто вимагає підтвердження доходу або роботи.
• Підписання договору оренди (hyreskontrakt).
• Сплата застави, яка зазвичай становить один-три місяці орендної плати. Ця застава повертається після закінчення оренди, за умови, що об'єкт залишений у належному стані.

Багато новоприбулих обирають тимчасове житло (наприклад, короткострокову суборенду, Airbnb або готелі для тривалого проживання) після прибуття, поки шукають довгострокове рішення.

Що впливає на вартість вашого переїзду

Загальна вартість вашого переїзду до Швеції залежить від кількох факторів, що робить кожен переїзд унікальним. Розуміння цих елементів допоможе вам ефективно планувати бюджет:

• Об'єм та вага речей: Чим більше речей ви перевозите, тим вища вартість. Це часто є основним фактором витрат на доставку.
• Відстань: Географічна відстань між вашим поточним місцем проживання та новим домом у Швеції безпосередньо впливає на транспортні витрати.
• Спосіб доставки: Варіанти, такі як морські перевезення (економніші для великих об'ємів, довший час транзиту) проти авіаперевезень (швидші, дорожчі), суттєво впливають на ціну.
• Сезонність: Пікові сезони переїздів (наприклад, літні місяці) іноді можуть призводити до більшого попиту та потенційно вищих цін на послуги переїзду.
• Доступність: Легкість доступу як на місці відправлення, так і в пункті призначення (наприклад, сходи, вузькі вулиці, обмеження паркування) може вимагати додаткового обладнання або робочої сили, що впливає на витрати.
• Додаткові послуги: Вибір таких послуг, як професійне пакування та розпакування, спеціальна обробка крихких або цінних речей, зберігання або допомога в митному оформленні, збільшить загальні витрати.

Для отримання точного розрахунку, адаптованого до ваших конкретних потреб, завжди найкраще запросити безкоштовну пропозицію.

Терміни та поради щодо пакування

Добре організований графік є ключем до безперешкодного переїзду. Ось загальний контрольний список:

За 8 тижнів до переїзду:

• Розберіть речі та позбудьтеся зайвого: Почніть сортувати своє майно. Вирішіть, що залишити, продати, віддати чи викинути. Це значно зменшить витрати та зусилля на переїзд.
• Дослідження та запит пропозицій: Почніть шукати перевізні компанії та запитуйте безкоштовні пропозиції на основі вашого орієнтовного обсягу.
• Перевірте документи: Переконайтеся, що паспорти дійсні. Зберіть свідоцтва про народження, шлюб, академічні довідки та медичні карти.
• Повідомте орендодавця/продайте нерухомість: Надішліть відповідне повідомлення вашому орендодавцю або почніть процес продажу вашого поточного житла.

За 4-6 тижнів до переїзду:

• Забронюйте перевізника: Підтвердьте компанію-перевізника та зафіксуйте дату переїзду.
• Почніть пакувати необов'язкові речі: Пакуйте предмети, які вам не знадобляться в тижні, що передують переїзду (наприклад, книги, одяг не за сезоном, декоративні предмети).
• Оновіть підписки: Скасуйте або перенесіть підписки на журнали, абонементи до спортзалу та інші послуги.
• Планування охорони здоров'я: Дослідіть систему охорони здоров'я у Швеції. Отримайте копії медичних записів та рецептів.

За 2-3 тижні до переїзду:

• Повідомте комунальні служби та сервіси: Організуйте відключення поточних комунальних послуг (електроенергія, газ, інтернет, вода) та, за можливості, підключення нових у Швеції.
• Зміна адреси: Повідомте банки, страхові компанії та інші важливі контакти про ваш майбутній переїзд.
• Підготуйте сумку з найнеобхіднішим: Приготуйте окрему сумку з речами першої необхідності, які знадобляться одразу після прибуття (документи, засоби гігієни, ліки, змінний одяг).
• Організація переїзду з домашніми тваринами: Якщо переїжджаєте з тваринами, завершіть усі необхідні ветеринарні перевірки, вакцинації та транспортні домовленості.

За 1 тиждень до переїзду:

• Підтвердьте з перевізником: Повторно підтвердьте всі деталі з вашою компанією-перевізником.
• Розморозьте морозильну камеру: Якщо перевозите техніку, розморозьте та почистіть холодильник/морозильну камеру.
• Зберіть важливі документи: Тримайте всі критично важливі документи (паспорти, дозволи, контракти) у безпечному, доступному місці, яке ви візьмете з собою особисто.
• Фінальне прибирання: Розпочніть остаточне прибирання вашого поточного житла.

Для точної оцінки вартості та персоналізованого плану переїзду запросіть безкоштовну пропозицію на relocation123.com вже сьогодні.

Візи, імміграція та документи

Переїзд до цієї країни часто передбачає отримання віз, дозволів на проживання, переклад/легалізацію документів та митне оформлення. Наші перевірені партнери займаються безпосередньо переїздом; щодо отримання візи чи допомоги в імміграційних питаннях, надішліть запит нижче, і ми скеруємо вас у правильному напрямку.

• Дозвіл на проживання / віза (робота, навчання, сім'я)
• Переклад документів та апостиль
• Митне очищення особистих речей
• Страхування подорожі та вантажу

Отримати допомогу з переїздом →

Митниця та правила ввезення

Переїзд до Швеції: Ваш основний путівник по митниці та ввезенню

Переїзд до Швеції — це захоплююча пригода! Щоб зробити ваш переїзд максимально гладким, цей путівник надає чіткий огляд митних правил Швеції щодо ввезення особистих речей.

Якщо ви переїжджаєте як новий резидент

Якщо ви переїжджаєте до Швеції вперше, ви, як правило, можете ввезти свої домашні речі безмитно. Це стосується предметів, які належать вам, не перевищують потреб вашого домогосподарства, є необхідними або використовувалися вами за кордоном і призначені для використання у Швеції.

Що вам знадобиться

• Форма шведської митниці TV 740.44 або 740.46 (шведська версія) або TV 740.45 (англійська версія).
• Підтвердження вашого переїзду до Швеції (наприклад, дозвіл на проживання, дозвіл на роботу або підтвердження місця проживання).
• Заява/Рішення Шведського податкового агентства про реєстрацію в Реєстрі населення або копія "personbevis", якщо ви вже зареєстровані.
• Копія вашого паспорта (сторінка з фото та сторінка з даними).
• Морський коносамент/Морська накладна (для морських перевезень) або авіаційна накладна (для авіаперевезень).
• Опис домашніх речей шведською або англійською мовою.

Корисно знати

• Ви повинні мати намір залишитися у Швеції більше ніж на один рік.
• Ваші речі повинні прибути протягом одного року після того, як ви офіційно переїхали до Швеції.
• Митне звільнення не поширюється на спиртні напої, лікери, вина, пиво та тютюнові вироби.

Резиденти, які повертаються

Якщо ви є резидентом Швеції, який повертається після проживання за кордоном, ви також можете скористатися безмитним ввезенням ваших домашніх речей. Ви повинні були раніше проживати у Швеції та перебувати за кордоном щонайменше один рік.

Що вам знадобиться

• Форма шведської митниці TV 740.47 (англійська версія).
• Підтвердження вашого переїзду до Швеції (наприклад, дозвіл на проживання, дозвіл на роботу або підтвердження місця проживання).
• Заява/Рішення Шведського податкового агентства про реєстрацію в Реєстрі населення або копія "personbevis", якщо ви вже зареєстровані.
• Копія вашого паспорта (сторінка з фото та сторінка з даними).
• Довідка від вашого роботодавця, що підтверджує роботу за кордоном та у Швеції.
• Морський коносамент/Морська накладна (для морських перевезень) або авіаційна накладна (для авіаперевезень).
• Опис домашніх речей шведською або англійською мовою.

Корисно знати

• Ви повинні перебувати у Швеції та мати зареєстроване місце проживання у Швеції, щоб отримати право на звільнення від сплати мита.
• Ваші речі повинні прибути протягом одного року після того, як ви офіційно переїхали до Швеції.
• Митне звільнення не поширюється на спиртні напої, лікери, вина, пиво та тютюнові вироби.

Дипломатичні переїзди

Для дипломатичних відправлень надається безмитний ввіз.

Що вам знадобиться

• Дозвіл на звільнення від Міністерства закордонних справ Швеції (TV 740.22 – заява на безмитний ввіз).
• Завірені (Міністерством закордонних справ Швеції) пакувальні відомості та список алкоголю (якщо застосовується).

Корисно знати

• Ваше посольство або консульство має заповнити, завірити та підписати «Заяву на безмитний ввіз» і надіслати її до Міністерства закордонних справ Швеції для схвалення.
• Після схвалення ви можете ввезти алкоголь без митного збору, акцизного податку та ПДВ Швеції.

Переїзд після одруження (Весільне посаг)

Весільні подарунки можна ввезти на тих самих умовах, що й звичайні речі при переїзді.

Що вам знадобиться

• Усі документи, необхідні для звичайних речей при переїзді (див. «Якщо ви переїжджаєте як новий резидент»).
• Копія свідоцтва про шлюб.

Корисно знати

• Подарунки мають бути отримані або обіцяні у безпосередньому зв’язку з весіллям.

Успадковане майно

Успадковані речі можна ввезти безмитно.

Що вам знадобиться

• Копія заповіту померлого або завірена відповідна витяг.
• Опис майна (якщо заповіт або інший документ не деталізує речі конкретно).

Корисно знати

• Ви маєте довести, що успадкували ці речі.

Ввезення спеціальних речей

Транспортні засоби (легкові автомобілі, мотоцикли, автобудинки, причепи)

Ввезення транспортного засобу до Швеції має специфічні умови для безмитного ввезення.

Що вам знадобиться

• Договір купівлі-продажу / рахунок-фактура.
• Свідоцтво про реєстрацію.
• Страхові документи.
• Доказ користування та володіння транспортним засобом щонайменше 6 місяців до відправлення (для іммігрантів) або 12 місяців (для резидентів, які повертаються).
• Доказ того, що ви переїжджаєте до Швеції (наприклад, дозвіл на проживання, дозвіл на роботу).
• Рішення Податкового управління Швеції щодо реєстрації в Реєстрі населення.
• Копія паспорта.

Корисно знати

• Для іммігрантів: Ви маєте володіти та користуватися транспортним засобом понад 6 місяців.
• Для резидентів, які повертаються: Ви маєте проживати за межами Швеції щонайменше 12 місяців і володіти та користуватися транспортним засобом понад один рік.
• Якщо транспортний засіб перебуває у власності менше 6 місяців, він має відповідати стандартам Швеції.
• Якщо ви отримуєте звільнення від мита/податків на транспортний засіб, ви не можете передавати його (продавати, позичати, закладати, здавати в оренду чи дарувати) будь-кому протягом першого року без попереднього повідомлення Митниці Швеції та сплати відповідних мит, ПДВ та інших податків.

Нові меблі, домашні речі

Нові речі, які не використовувалися, підлягають митному збору та ПДВ.

Що вам знадобиться

• Комерційний рахунок-фактура.
• Сертифікат переміщення (якщо застосовується).
• EC-сертифікат (якщо застосовується).
• Рахунок за фрахт та страхування.

Твори мистецтва, антикваріат, вироби з дорогоцінних металів

Антикваріат і твори мистецтва, коли їх перевозять у складі домашніх речей, зазвичай ввозяться безмитно. Вироби з дорогоцінних металів також дозволяється ввозити безмитно на тих самих умовах, що й інші домашні речі.

Корисно знати

• Якщо антикваріат або твори мистецтва ввозяться для перепродажу чи як комерційні товари, вони підлягають митним зборам. Для комерційних товарів потрібен сертифікат із зазначенням вартості та доказом, що вік перевищує 100 років.

Поширені запитання

Які основні митні форми мені потрібні?
Вам потрібні спеціальні форми Митниці Швеції — TV 740.44/740.46 (шведською) або TV 740.45/740.47 (англійською), залежно від того, чи ви новий, чи резидент, який повертається. Завжди переконайтеся, що маєте найновішу версію.

Чи можу я безмитно ввезти алкоголь і тютюн разом із домашніми речами?
Ні, митне звільнення для домашніх речей не поширюється на міцні напої, лікери, вина, пиво та тютюнові вироби.

Чи є обмеження за часом для прибуття моїх речей до Швеції?
Так, ваші домашні речі мають прибути протягом одного року після того, як ви офіційно переїхали до Швеції.

Чи потрібно мені бути в Швеції для митного оформлення?
Якщо ви резидент, який повертається, ви маєте бути в Швеції та зареєструвати своє місце проживання, щоб отримати звільнення від мита.

Що робити, якщо я хочу продати свій транспортний засіб, звільнений від мита, протягом першого року?
Якщо ви отримали звільнення від мита/податків, ви маєте повідомити Митницю Швеції перед продажем, передачею в позику, заставою, здачею в оренду чи даруванням транспортного засобу протягом першого року, оскільки тоді вам доведеться сплатити відповідні мита, ПДВ та інші податки.

Що робити, якщо я ввозжу нові меблі?
Нові меблі та домашні речі, які не використовувалися, підлягають митному збору та ПДВ, і для них потрібні комерційні рахунки-фактури.

Для персоналізованої допомоги з переїздом до Швеції, будь ласка, зв’яжіться з relocation123.com.

Get help with your move →