Переїзд до Португалії

Посібник з переїзду

Віза та проживання

Процес отримання португальської візи та дозволу на проживання значною мірою залежить від вашого громадянства. Якщо ви є громадянином ЄС/ЄЕП/Швейцарії, ви користуєтеся свободою пересування і, як правило, не потребуєте візи для в'їзду або проживання в Португалії. Однак для перебування понад три місяці вам необхідно зареєструвати своє місце проживання в місцевих органах влади.

Для громадян, які не є з ЄС/ЄЕП/Швейцарії, зазвичай потрібна віза для в'їзду до Португалії, а для тривалішого перебування — дозвіл на проживання. Поширені шляхи отримання дозволу на проживання включають:

• Робоча віза/дозвіл: Для осіб, які знайшли роботу в Португалії.
• Віза/дозвіл на возз'єднання сім'ї: Для тих, хто приєднується до членів сім'ї, які вже законно проживають у Португалії.
• Студентська віза/дозвіл: Для студентів, зарахованих до визнаних навчальних закладів.
• Віза для пенсіонерів/пасивного доходу (D7 Visa): Для осіб з достатнім пасивним доходом, щоб утримувати себе без роботи.
• Підприємницькі/інвестиційні візи: Для тих, хто планує розпочати бізнес або зробити значні інвестиції в Португалії.

Вкрай важливо перевіряти найактуальніші вимоги та процедури подання заяв безпосередньо в офіційних португальських консульських службах у вашій країні або в Службі імміграції та кордонів Португалії (SEF) після прибуття до Португалії, оскільки правила можуть змінюватися.

Житло та оренда

Пошук відповідного житла в Португалії може бути захопливою частиною вашого переїзду. Більшість людей починають пошук онлайн, використовуючи популярні португальські портали нерухомості. Рієлтори також широко використовуються, особливо тими, хто не знайомий з місцевим ринком або мовою.

Типовий процес оренди включає кілька кроків:

• Огляд об'єктів: Організуйте відвідування потенційних помешкань.
• Пропозиція та переговори: Коли ви знайдете об'єкт, який вам подобається, ви робите пропозицію, і можливі переговори щодо орендної плати або умов.
• Договір оренди (Contrato de Arrendamento): Письмовий договір, що визначає умови, термін, орендну плату та обов'язки орендодавця та орендаря. Переконайтеся, що ви розумієте всі пункти, бажано за допомогою перекладача або юриста, якщо ваша португальська не є вільною.
• Застава (Caução): Стандартною практикою є сплата гарантійного депозиту, зазвичай еквівалентного одній або двом місяцям оренди, який повертається в кінці терміну оренди за умови, що майно залишено в належному стані.
• Орендна плата за перший місяць: Як правило, ви сплачуєте орендну плату за перший місяць авансом.

Розгляньте можливість забезпечення тимчасового житла (наприклад, Airbnb, квартири для короткострокової оренди) на перші тижні в Португалії. Це дозволить вам дослідити різні райони та провести особисті огляди, перш ніж укладати довгостроковий договір оренди. Довгострокові договори оренди зазвичай укладаються мінімум на один рік, часто з можливістю продовження.

Що впливає на вартість вашого переїзду

Загальна вартість вашого переїзду до Португалії залежить від кількох ключових факторів. Розуміння цих факторів допоможе вам ефективно спланувати бюджет:

• Обсяг речей: Чим більше речей ви перевозите, тим вища вартість. Значне розчищення (позбавлення зайвого) перед переїздом може зменшити витрати.
• Відстань: Відстань країни походження від Португалії безпосередньо впливає на вартість перевезення.
• Сезон: У пікові сезони переїздів (наприклад, літні місяці) іноді спостерігається більший попит та дещо вищі ціни.
• Доступ у місці відправлення та призначення: Складний доступ, як-от вузькі вулиці, відсутність ліфтів або великі відстані перенесення, може вимагати спеціалізованого обладнання або додаткової робочої сили, що збільшує витрати.
• Додаткові послуги: Послуги, як-от професійне пакування та розпакування, спеціальне ящикування для крихких предметів, рішення для зберігання або допомога з митним оформленням, збільшать загальну вартість.

Для отримання точної оцінки, адаптованої до ваших конкретних потреб, найкраще завжди запитувати безкоштовну пропозицію без зобов'язань.

Терміни & поради з пакування

Чек-лист на 4-8 тижнів

• За 8 тижнів:
  • Досліджуйте вимоги до візи/проживання та подавайте заяви.
  • Почніть розбирати речі та вирішувати, що залишити, продати, подарувати чи викинути.
  • Отримайте кілька пропозицій від компаній з переїзду.
  • Зберіть важливі документи (паспорти, свідоцтва про народження, свідоцтва про шлюб, академічні записи, медичні записи).
• За 6 тижнів:
  • Підтвердьте вашу компанію з переїзду та послуги.
  • Повідомте вашого орендодавця (якщо орендуєте) або почніть готувати житло до продажу.
  • Організуйте перевезення домашніх тварин, якщо застосовно.
  • Почніть використовувати продукти, що швидко псуються.
• За 4 тижні:
  • Почніть пакувати неважливі речі.
  • Повідомте комунальні служби (електрика, газ, вода, інтернет) про дату виїзду.
  • Організуйте перенаправлення пошти.
  • Забронюйте тимчасове житло в Португалії.
• За 2 тижні:
  • Пакуйте важливі речі та "коробку першої ночі" з туалетними приналежностями, базовим одягом та важливими документами.
  • Підтвердьте плани подорожі до Португалії.
  • Зніміть необхідну готівку для негайних витрат по прибуттю.
• За 1 тиждень:
  • Відключіть комунальні послуги.
  • Приберіть ваше поточне житло.
  • Підтвердьте остаточні домовленості з вашою компанією з переїзду.

Поради з пакування:

• Безжально позбавляйтеся зайвого: Чим менше ви перевозите, тим менше це коштує і тим легше розпаковувати.
• Чітко маркуйте коробки: Вказуйте вміст та кімнату, до якої вони належать. Нумерація коробок та створення опису також може бути корисним.
• Пакуйте "коробку першої ночі": Включіть необхідні речі: туалетні приналежності, змінний одяг, ліки, важливі документи, зарядні пристрої та снеки.
• Захищайте цінності: Розгляньте можливість ручного перевезення дуже важливих документів, коштовностей та дрібних незамінних речей.
• Фотографуйте: Документуйте стан електроніки та меблів перед пакуванням, особливо для страхових цілей.

Готові до переїзду? Запитайте безкоштовну пропозицію сьогодні на relocation123.com, щоб розпочати.

Візи, імміграція & документи

Переїзд до цієї країни часто включає візи, дозволи на проживання, переклад/легалізацію документів та митні формальності. Наші перевірені партнери займаються самим переїздом; для отримання допомоги з візою чи імміграцією, надішліть запит нижче, і ми скеруємо вас у правильному напрямку.

• Дозвіл на проживання / віза (робота, навчання, сім'я)
• Переклад документів & апостиль
• Митне оформлення особистих речей
• Страхування подорожі & майна

Отримайте допомогу з переїздом →

Митні правила та імпорт

Переїзд до Португалії: Ваш основний путівник з митниці та імпорту

Переїзд до Португалії — це захоплююча пригода, і розуміння митних правил є ключем до плавного переходу. Цей путівник спрощує процес ввезення ваших особистих речей та особливих предметів.

Якщо ви переїжджаєте як новий мешканець з країни, що не входить до ЄС

Якщо ви переміщуєте ваше основне місце проживання до Португалії з-за меж Європейської Економічної Спільноти (ЄЕС), ваші домашні речі зазвичай звільнені від мита та податків. Це звільнення зазвичай застосовується до однієї партії з однієї країни походження. Однак, за особливих обставин та з попереднім дозволом Генеральної митної ради, можливо імпортувати ваші речі двома або більше партіями. У таких випадках обов'язковий повний опис для всіх партій разом із першою партією.

Що вам знадобиться

• Свідоцтво про багаж: отримується в посольстві або консульстві Португалії в країні походження. Цей документ є вирішальним для звільнення від мита та податків. Воно має підтверджувати, що ви проживали в країні походження понад 12 місяців, підтверджувати, що ви переміщуєте ваше основне місце проживання до Португалії (а не вторинне), і включати дату переїзду.
• Свідоцтво про проживання: отримується в найближчій до вашого помешкання в Португалії 'Junta de Freguesia' (місцевій парафіяльній раді). Воно повинно містити дату вашого прибуття до Португалії (не більше ніж 6 місяців до дати свідоцтва) та відповідати адресі, пов'язаній з вашим фіскальним номером.
• Португальський фіскальний номер (NIF): відомий як 'Número de Contribuinte' або 'NIF', отримується в 'Serviço de Finanças'. Ваш NIF не може бути пов'язаний з юридичним представником, якщо ви тепер є мешканцем, і адреса повинна збігатися з вашим Свідоцтвом про проживання.
• Свідоцтво про реєстрацію громадянина ЄС: видається вашою місцевою міською радою в Португалії (для громадян ЄС).
• Паспорт
• Візовий дозвіл / Дозвіл на роботу: необхідний для громадян, які не є громадянами Португалії та ЄС. Тимчасова віза є недостатньою; необхідне остаточне затвердження проживання SEF.
• Декларації: надаються вашим агентом в Португалії та підписуються в його офісі.

Корисно знати

• Ваш агент займатиметься митними деклараціями в пункті призначення.
• Хоча звичайні речі переїзду звільнені від мита, застосовуються збори брокера, портове обслуговування та складські витрати. Запитуйте пропозиції щодо цих потенційно значних витрат.
• Якщо будь-які необхідні документи відсутні, мито та податки будуть стягнуті на основі заявленої вартості ваших речей.
• Всі необхідні документи повинні бути надані вашому агенту до прибуття ваших речей до Португалії, щоб забезпечити своєчасне митне оформлення.

Якщо ви облаштовуєте друге житло з країни, що не входить до ЄС

Під час ввезення товарів для другого житла з-за меж ЄЕС застосовуються мита та податки.

Що вам знадобиться

• Копія вашого португальського фіскального номера (NIF)
• Копія вашого паспорта
• Декларації: надаються вашим агентом у Португалії та підписуються в його офісі.

Корисно знати

• Мита та податки становитимуть 23% плюс додаткові мита залежно від товару, що розраховуються на основі задекларованої вартості та транспортних витрат.

Якщо ви дипломат або консульський працівник

Дипломати та акредитовані працівники міжнародних місій мають право на безмитне ввезення свого майна під час переїзду.

Що вам знадобиться

• Дипломатична франшиза: має бути отримана вашим посольством через Міністерство закордонних справ Португалії щонайменше за 15 днів до прибуття вашого вантажу.

Корисно знати

• Ви повинні бути в Португалії щонайменше за тиждень до прибуття вашого майна.
• Без дипломатичної франшизи митне оформлення неможливе, і ваш вантаж зазнає значних витрат на зберігання під митним наглядом.
• Для дипломатичних переїздів з країн ЄЕС необхідний лише опис майна.
• Алкогольні напої заборонені в дипломатичних вантажах.

Якщо ви успадкували майно

Успадковані речі, як правило, можна ввезти до Португалії без сплати мита.

Що вам знадобиться

• Багажний сертифікат ('Certificado de bagagem'): видається найближчим португальським консульством із зазначенням, що речі належали померлому та були успадковані вами, з доданим списком.
• Заповіт: разом із засвідченим перекладом португальською мовою.
• Декларація: підтвердження смерті заповідача.
• Паспорт вантажоодержувача.

Корисно знати

• Ви, як вантажоодержувач, повинні бути в Португалії на момент прибуття товарів.

Ввезення особливих предметів

Транспортні засоби (автомобілі та мотоцикли)

Ви можете тимчасово ввезти транспортний засіб без сплати мита на 12 місяців, протягом яких необхідно здійснити остаточну легалізацію. Безмитне ввезення для постійного імпорту можливе за певних умов.

Що вам знадобиться

• Повна документація на транспортний засіб: свідоцтво про реєстрацію та документ про право власності.
• Міжнародне водійське посвідчення.
• Страховий документ.
• Декларація від посольства Португалії: про те, що ви проживали за кордоном понад 12 місяців (для безмитного постійного імпорту).

Корисно знати

• Для безмитного постійного імпорту транспортний засіб має належати вам щонайменше 12 місяців до моменту прибуття до Португалії.
• Детальна інформація про транспортний засіб (марка, модель, VIN, характеристики двигуна) має бути надана заздалегідь.
• Вартість мита та податків для постійного імпорту залежить від вартості автомобіля в Португалії.
• Вам потрібно буде отримати португальський номерний знак та сплатити мито/податки безпосередньо через митного брокера або A.C.P.
• Якщо остаточне імпортування не буде здійснено протягом 12 місяців, транспортний засіб повинен залишити країну.

Каравани

На каравани поширюються ті самі мита, що й на автомобілі.

Що вам знадобиться

• Рахунок-фактура: із зазначенням найнижчої можливої ціни.
• Свідоцтво про реєстрацію.
• Документ про право власності.

Човни

Остаточне імпортування човнів, як правило, дуже складне і зазвичай не дозволяється, за винятком особливих обставин. Тимчасове ввезення є безмитним.

Що вам знадобиться

• Свідоцтво про реєстрацію.
• Імпортна ліцензія (для остаточного імпорту).

Корисно знати

• Для тимчасового ввезення з метою виставки або змагань потрібен спеціальний дозвіл Головного митного управління із зазначенням мети та тривалості.

Домашні улюбленці

Домашніх улюбленців можна ввезти без сплати мита, але потрібні відповідні медичні та ідентифікаційні документи.

Що вам знадобиться

• Свідоцтво про вакцинацію.
• Мікрочіп.
• Офіційний медичний сертифікат (виданий державним органом).

Корисно знати

• Усі домашні улюбленці повинні пройти медичний огляд перед митним оформленням.

Коні

Коні підлягають митному контролю та вимагають спеціальної документації.

Що вам знадобиться

• Свідоцтво про реєстрацію лошати.
• Ветеринарне свідоцтво.
• Імпортна ліцензія.

Корисно знати

• Не відправляйте коней без попереднього дозволу митниці.

Рослини

Рослини можна ввезти без сплати мита, якщо вони є частиною вашого майна при переїзді.

Що вам знадобиться

• Спеціальні документи не потрібні, якщо рослини входять до складу майна при переїзді.

Антикваріат

Антикварні речі, що входять до складу вашого домашнього майна, є безмитними. Якщо вони імпортуються окремо, на них стягуються мита.

Що вам знадобиться

• Спеціальні документи не потрібні, якщо вони є частиною майна при переїзді.
• Імпортна ліцензія та рахунок-фактура (якщо імпортуються окремо).

Корисно знати

• Рекомендується декларувати антикваріат на митниці під час в'їзду, щоб уникнути проблем у разі подальшого вивезення.
• Тільки комерційні компанії можуть подавати заявки на імпортні ліцензії для окремо імпортованого антикваріату.

Твори мистецтва, виставкові товари

На твори мистецтва та виставкові товари поширюються спеціальні правила, які часто передбачають тимчасові імпортні ліцензії або карнети ATA.

Що вам знадобиться

• Документ від галереї/музею-власника із зазначенням мети та тривалості виставки.
• Комерційний рахунок-фактура.
• Сертифікат EUR 1.
• Документ про право власності.
• Ідентифікація/каталог або карнет ATA.

Корисно знати

• Якщо імпорт здійснюється за карнетом ATA, мита, податки або депозити не сплачуються.
• Без карнету ATA митні збори мають бути гарантовані депозитом або банківською гарантією.
• Музей/галерея-отримувач повинні подати заявку на спеціальну тимчасову імпортну ліцензію (максимум на 6 місяців) до Головного митного управління.
• Імпортні мита залежать від характеру товарів. Правила можуть змінюватися, тому завжди уточнюйте інформацію у вашого місцевого агента.

Подарунки, сувеніри

Подарунки, що перевозяться в супроводжуваному багажі, зазвичай не обкладаються митом. Для несупроводжуваних подарунків існують обмеження за вартістю та вагою.

Корисно знати

• Якщо надсилається як несупроводжуваний багаж, вартість не може перевищувати 75.00 EURO або 20 кг на одну партію.

Обмежені та заборонені предмети

Деякі предмети обмежені або повністю заборонені для ввезення до Португалії.

Обмежені предмети включають:

• Порнографічні предмети
• Системи для копіювання поштових марок Португалії
• Есенції для підробки регіональних вин
• Вогнепальна зброя, колюча та ріжуча зброя, будь-які військові інструменти без спеціального призначення
• Рулетка або будь-яка інша азартна гра
• Золото в злитках
• Мавпи
• Будь-що, що може бути предметом торгівлі

Заборонені предмети включають:

• Алкогольні напої (у дипломатичних вантажах)
• Наркотики, наркотичні речовини
• Харчові продукти

Поширені запитання

Що таке Багажний сертифікат і чому він важливий?
Це документ від посольства/консульства Португалії у вашій країні походження, який надає вам звільнення від мита та податків на ваші домашні речі під час переїзду вашого основного місця проживання до Португалії.

Чи можу я імпортувати свої домашні речі в кількох партіях?
Зазвичай перевезення має бути однією партією. Однак за попереднього схвалення Генеральної митної ради та детального пояснення можливий імпорт у двох або більше партіях. Повний опис усіх товарів повинен супроводжувати першу партію.

Що станеться, якщо мої документи не будуть готові, коли прибудуть мої товари?
Якщо всі необхідні документи не будуть доступні, митне оформлення не може бути виконано вчасно, що призведе до значних витрат на зберігання та потенційних мит/податків на задекларовану вартість ваших товарів.

Чи потрібен мені португальський фіскальний номер (NIF) до прибуття моїх товарів?
Так, португальський фіскальний номер (NIF) є необхідним для митного оформлення і його потрібно отримати в 'Serviço de Finanças' у Португалії. Адреса, пов'язана з ним, повинна збігатися з вашим сертифікатом проживання.

Чи є якісь конкретні предмети, які я не можу ввозити до Португалії?
Так, заборонені предмети включають наркотики, наркотичні речовини та харчові продукти. Алкогольні напої також заборонені в дипломатичних вантажах. Кілька інших предметів обмежено.

Чи включені комісії митних брокерів у безмитний статус для нових резидентах?
Ні, хоча звичайні перевізні товари є безмитними, комісії митних брокерів, портові збори та складські витрати є окремими витратами, які слід враховувати у вашому бюджеті.

Для персоналізованої допомоги з вашим переїздом до Португалії та детальної митної консультації, зв'яжіться з relocation123.com.

Отримайте допомогу з переїздом →