Переїзд до Коста-Рики

Путівник з переїзду

Віза та проживання

Проходження візового процесу та отримання посвідки на проживання в Коста-Риці значно залежить від вашого громадянства. Громадяни багатьох країн, зокрема більшості країн ЄС, Канади та США, зазвичай отримують туристичну візу після прибуття, термін дії якої — до 90 днів. Це дає час на ознайомлення та початок процесу оформлення проживання. Для громадян не з ЄС або з країн, які не мають спеціальних угод, може знадобитися попередньо оформлена віза.

Поширені шляхи отримання посвідки на проживання включають:

• Дозвіл на роботу: Потребує пропозиції роботи від коста-риканської компанії, яка спонсорує вашу заявку.
• Возз'єднання сім'ї: Якщо у вас є чоловік/дружина, дитина або батько/мати, які є громадянами Коста-Рики або законними резидентами.
• Студентська віза: Для тих, хто навчається в акредитованих навчальних закладах Коста-Рики.
• Посвідка на проживання (Pensionado/Rentista): Ці категорії популярні серед пенсіонерів або осіб зі стабільним пасивним доходом. Вони вимагають підтвердження мінімального щомісячного доходу від пенсії або інвестицій відповідно.

Вкрай важливо перевіряти найактуальніші вимоги та процедури безпосередньо в посольстві або консульстві Коста-Рики у вашій країні, або в Генеральному директораті з питань міграції та іноземців (Dirección General de Migración y Extranjería), коли ви вже будете в Коста-Риці. Правила можуть змінюватися, і офіційні джерела надають найточнішу інформацію.

Житло та оренда

Пошук житла в Коста-Риці можна здійснювати різними способами. Популярними є онлайн-портали та групи в соціальних мережах, присвячені оренді. Місцеві агенти з нерухомості, особливо ті, що спеціалізуються на обслуговуванні експатів, можуть бути безцінними для орієнтації на ринку та розуміння місцевих звичаїв. Поради в спільнотах експатів також є поширеним способом дізнатися про доступні об'єкти.

Типовий процес оренди включає:

• Огляд житла: Настійно рекомендується оглядати житло особисто перед укладанням договору.
• Договір оренди: Більшість договорів складаються іспанською мовою, тому бажано, щоб їх перевірив довірений перекладач або двомовний агент. Термін оренди зазвичай становить один рік з можливістю продовження.
• Заставна гарантія: Стандартною є заставна гарантія, еквівалентна одній місячній орендній платі. Вона повертається після закінчення договору за умови, що житло повернуто в належному стані.
• Орендна плата за перший місяць: Сплачується авансом разом із заставною гарантією.

Розгляньте можливість тимчасового житла після прибуття, наприклад, Airbnb або короткострокової оренди, щоб мати час дослідити різні райони та знайти довгострокове рішення, що відповідає вашим потребам і бюджету. Це також дозволить легше адаптуватися без тиску негайного підписання довгострокового договору.

Що впливає на вартість вашого переїзду

Загальна вартість вашого переїзду до Коста-Рики залежить від кількох ключових факторів. Об'єм і вага ваших речей є основними визначальними факторами: чим більше ви перевозите, тим вища вартість. Відстань від вашої країни походження до Коста-Рики також відіграє значну роль: більші відстані зазвичай призводять до вищих витрат на доставку.

Сезон вашого переїзду може вплинути на ціну, оскільки в пікові сезони або в часи підвищеного попиту на перевезення витрати можуть зрости. Доступ до вашого поточного та нового помешкання також може вплинути на вартість; наприклад, якщо виникають труднощі з доступом для вантажівки, сходами або великою відстанню для перенесення речей, може знадобитися додаткова робоча сила або спеціалізоване обладнання.

Нарешті, будь-які додаткові послуги, які ви оберете, збільшать загальну вартість. Сюди можуть входити професійне пакування та розпакування, спеціалізоване поводження з крихкими або цінними речами, послуги зберігання або страхове покриття. Для точного розуміння вартості вашого конкретного переїзду найкраще завжди запитувати безкоштовну пропозицію без зобов'язань.

Графік та поради щодо пакування

Добре організований графік є важливим для безперебійного переїзду. Ось загальний чек-лист за 4–8 тижнів до переїзду:

• За 8 тижнів:
  • Почніть позбуватися непотрібного: визначте, що залишити, продати, віддати чи викинути. Це значно зменшить витрати на перевезення.
  • Ретельно вивчіть вимоги щодо віз і проживання.
  • Отримайте кілька пропозицій від перевірених компаній з переїзду.
  • Почніть збирати важливі документи (паспорти, свідоцтва про народження, шлюбні свідоцтва, медичні картки, шкільні атестати, фінансові виписки).
• За 6 тижнів:
  • Підтвердіть послуги компанії з переїзду та заплануйте дати пакування й виїзду.
  • Повідомте орендодавця (якщо ви орендуєте) або почніть готувати будинок до продажу.
  • Дослідіть школи, медичні заклади та варіанти тимчасового житла в Коста-Риці.
  • Почніть пакувати речі, якими не користуєтеся щодня.
• За 4 тижні:
  • Організуйте відключення комунальних послуг (електрика, вода, інтернет, телефон) у поточному житлі.
  • Повідомте банки, кредитні картки та сервіси підписки про майбутній переїзд.
  • Переадресуйте пошту на тимчасову адресу або довіреній особі.
  • Почніть активніше пакувати речі, чітко маркуючи коробки з указанням вмісту та кімнати призначення.
• За 2 тижні:
  • Підтвердіть транспортні квитки до Коста-Рики.
  • Підготуйте «коробку першої ночі» з речами, які знадобляться одразу після прибуття (засоби гігієни, ліки, важливі документи, змінний одяг).
  • Переконайтеся, що всі необхідні документи для в’їзду та оформлення проживання легко доступні.
• Поради щодо пакування:
  • Позбавляйтеся непотребу безжально: чим менше речей — тим менші витрати й стрес.
  • Ведіть опис усього: створіть детальний список усіх запакованих речей для страховки та митниці.
  • Захищайте цінні речі: використовуйте спеціальне пакування для крихких предметів або перевезіть їх особисто, якщо можливо.
  • Чітко маркуйте: указуйте вміст, кімнату та позначки «крихке» чи «не відкривати» за потреби.
  • Зберігайте важливі документи при собі: ніколи не пакуйте паспорти, візи чи критичні документи в контейнери для перевезення.

Щоб отримати персональну оцінку вартості переїзду до Коста-Рики, запросіть безкоштовну пропозицію на relocation123.com.

Візи, імміграція та документи

Переїзд до цієї країни зазвичай передбачає оформлення віз, дозволів на проживання, переклад і легалізацію документів, а також митну документацію. Наші перевірені партнери займаються безпосередньо перевезенням; якщо потрібна допомога з візами чи імміграцією, надішліть запит нижче, і ми підкажемо, куди звернутися.

• Дозвіл на проживання / віза (робоча, студентська, сімейна)
• Переклад документів та апостиль
• Митне оформлення особистих речей
• Страхування подорожі та вантажу

Отримати допомогу з переїздом →

Митниця та правила імпорту

Ваш основний путівник митницею та імпортом під час переїзду до Коста-Рики

Орієнтуватися в митних правилах та імпорті речей може здаватися складним під час переїзду до нової країни. Цей посібник спрощує процес переїзду до Коста-Рики, щоб ваш перехід і перевезення речей пройшли якомога smoother.

Якщо ви переїжджаєте як новий резидент

Іноземці, які переїжджають до Коста-Рики, зазвичай повинні сплатити мито на домашні речі. Перелік необхідних документів залежить від вашого імміграційного статусу.

Що знадобиться

• Оригінал або копія паспорта (перша сторінка).
• Оригінал коносамента, авіанакладної або «Carta de Porte» із зазначеною вартістю.
• Пакувальний лист або опис майна.
• Переклад пакувального листа іспанською мовою (відповідно до закону RGLA, Art. 317).
• Детальний пакувальний лист із зазначенням бренду, серійного номера та моделі для всіх електроприладів та електроніки.
• Документ, що підтверджує категорію імпортера (не старший за шість місяців), наприклад:
  • Дозвіл на роботу, виданий Генеральною дирекцією імміграції та у справах іноземців, або копія запиту на дозвіл до Імміграційної служби разом із копією трудового договору від компанії-роботодавця.
  • Дійсне посвідчення резидента, якщо ви отримали статус постійного резидента.
• Свідоцтво про реєстрацію нерухомості, придбаної в Коста-Риці, або завірена адвокатом копія договору оренди в Коста-Риці.

Корисно знати

• Усі клієнти повинні сплачувати мита та податки на імпортовані товари.
• Митне оформлення зазвичай триває близько 22 робочих днів після прибуття вантажу на склад тимчасового зберігання в Сан-Хосе.
• Фізичний огляд є обов’язковим для перевірки кількості та ваги відповідно до супровідних документів.
• Переконайтеся, що кількість місць і вага в коносаменті відповідають фактичному вантажу, щоб уникнути штрафу в $500 та затримки на 4–6 тижнів.

Повернення громадян Коста-Рики на постійне проживання

Громадяни Коста-Рики, які повертаються після проживання за кордоном протягом щонайменше шести місяців, можуть мати право на часткове звільнення від сплати мита на предмети домашнього вжитку. Це звільнення застосовується до одного предмета кожного типу (наприклад, одна мікрохвильова піч, одна пральна машина, одне ліжко).

Що вам знадобиться

• Оригінал або копія вашого посвідчення особи.
• Оцінений оригінал коносамента, авіаційної накладної або «Carta de Porte».
• Пакувальний лист або інвентарний опис.
• Переклад вашого пакувального листа іспанською мовою (згідно з митним законом RGLA, ст. 317).
• Детальний пакувальний лист із зазначенням марки, серійного номера та моделі для всіх електричних приладів та електроніки.
• Доказовий документ (не старше шести місяців), що стосується вашої категорії імпортера, наприклад:
  • Консульське підтвердження проживання за кордоном або додатковий документ (договір оренди житла, лізингу або купівлі), що підтверджує ваше місце проживання та час перебування за кордоном (не менше 6 місяців). Це стосується студентів або працівників повнолітнього віку, які повертаються.
  • Консульське підтвердження проживання за кордоном або додатковий документ (договір оренди, лізингу або купівлі житла), що підтверджує ваше місце проживання та час перебування за кордоном, якщо ви були постійним резидентом за межами країни щонайменше 6 місяців.
• Сертифікація від консульства Коста-Рики в країні вашого походження, що вказує кількість років вашого проживання за кордоном, для подання заявки на часткове звільнення від сплати мита.

Корисно знати

• Ви повинні прожити за кордоном щонайменше 6 місяців, щоб подати заявку на часткове звільнення від сплати мита.
• Інші формальності для цього статусу мають бути виконані в Коста-Риці.
• Якщо ви є резидентом Коста-Рики, який не проживав за межами Коста-Рики довше ніж 12 місяців, ви не можете імпортувати предмети домашнього вжитку.

Дипломатичні переїзди

Дипломатам надається безмитне ввезення їхнього майна.

Що вам знадобиться

• Копія вашого паспорта (перша сторінка) та дипломатичного посвідчення.
• Оцінений оригінал коносамента, авіаційної накладної або «Carta de Porte».
• Пакувальний лист або інвентарний опис.
• Переклад вашого пакувального листа іспанською мовою (згідно з митним законом RGLA, ст. 317).
• Детальний пакувальний лист із зазначенням марки, серійного номера та моделі для всіх електричних приладів та електроніки.
• Документація про звільнення від сплати мита.

Корисно знати

• Відправник має бути зареєстрований у Міністерстві закордонних справ.
• Процес звільнення від сплати мита повинен здійснюватися безпосередньо установою відправника.
• Дозволяється імпорт вина та алкоголю, кількість залежить від річної норми, узгодженої між Міністерством закордонних справ і вашим посольством. Ваше посольство має звернутися до Міністерства закордонних справ для отримання конкретних лімітів.

Переїзд після одруження (Весільний приданий)

Речі, що вважаються «весільним приданим», обкладаються податками.

Що вам знадобиться

• Копія вашого паспорта (перша сторінка) або посвідчення особи Коста-Рики.
• Оцінений оригінал коносамента, авіаційної накладної або «Carta de Porte».
• Оригінальні комерційні рахунки-фактури.
• Переклад рахунку-фактури іспанською мовою (згідно з митним законом RGLA, ст. 317).

Успадковані речі

Успадковані предмети обкладаються податками.

Що вам знадобиться

• Копія вашого паспорта (перша сторінка) або посвідчення особи Коста-Рики.
• Оцінений оригінал коносамента, авіаційної накладної або «Carta de Porte».
• Оригінальні комерційні рахунки-фактури.
• Переклад рахунку-фактури іспанською мовою (згідно з митним законом RGLA, ст. 317).

Ввезення особливих предметів

Транспортні засоби

Транспортні засоби обкладаються податками. Додаткові документи для процесу імпорту необхідно подати в Коста-Риці. Транспортні засоби не можуть бути оголошені як «Повна втрата» в країні походження.

• Копія вашого паспорта (перша сторінка) або посвідчення особи Коста-Рики.
• Оцінений оригінал коносамента або «Carta de Porte».
• Оригінал свідоцтва про право власності на транспортний засіб або оригінал дозволу на обіг.
• Оригінальний рахунок-фактура або договір купівлі-продажу.
• Відповідно до дозволів DEKRA.

Домашні тварини

Домашні тварини (коти та собаки) обкладаються податками та підлягають обов’язковому карантину. Документи необхідні до прибуття тварини.

• Копія вашого паспорта (перша сторінка) або посвідчення особи Коста-Рики.
• Оцінений оригінал авіаційної накладної.
• Дозволи від Національної служби здоров’я тварин.
• Ветеринарне свідоцтво.
• Актуальні щеплювальні картки.
• Рахунок-фактура або афідевіт із зазначенням вартості та характеристик тварини.
• Ветеринарне свідоцтво на експорт.

Обмежені та заборонені предмети

Певні предмети або є обмеженими і потребують спеціальних дозволів, або повністю заборонені до ввезення.

• Дерев’яні вироби (меблі, прикраси): Обкладаються податками. Плетені кошики з лози та ротанга або вироби, виготовлені виключно з цих матеріалів, не дозволяються (меблі з лози та ротанга дозволені). Дерев’яні прикраси та вішалки не дозволяються. Дерев’яні ящики потребують дозволу Міністерства сільського господарства та повинні відповідати вимогам ISPM-15 для пакувальних матеріалів з деревини.
• Нові меблі та предмети домашнього вжитку, твори мистецтва та антикваріат (старше 100 років), машини, прилади, запасні частини: Обкладаються податками. Потрібні паспорт/посвідчення особи, коносамент, оригінальні комерційні рахунки-фактури та їх переклад іспанською мовою.
• Бляшанки та продукти харчування, ліки, наркотики, наркотичні засоби, мило, парфуми, шампунь, креми, косметика та інші засоби особистої гігієни: Обкладаються податками. Потрібні паспорт/посвідчення особи, коносамент, оригінальні комерційні рахунки-фактури, їх переклад іспанською мовою та дозволи Міністерства охорони здоров’я.
• Рослини: Обкладаються податками. Потрібні паспорт/посвідчення особи, коносамент, оригінальні комерційні рахунки-фактури, їх переклад іспанською мовою та дозволи Міністерства сільського господарства.
• Холодильники, морозильники, кондиціонери: Обкладаються податками. Потрібні паспорт/посвідчення особи, коносамент, оригінальні комерційні рахунки-фактури, їх переклад іспанською мовою та дозволи Міністерства ECA.
• Заборонені предмети: Зброя, боєприпаси, небезпечні предмети, порнографічні матеріали, підривні матеріали, наркотики та предмети, які не вважаються частиною звичайного домашнього майна.

Алкоголь та тютюнові вироби

Вино та алкоголь обкладаються податками. Вони заборонені для авіаперевезень та збірних вантажів (LCL). Для повних контейнерних вантажів (FCL) дозволяється максимум 5 літрів. Потрібні дозволи Міністерства охорони здоров’я.

• Копія вашого паспорта (перша сторінка) або посвідчення особи Коста-Рики.
• Оцінений оригінал коносамента, авіаційної накладної або «Carta de Porte».
• Оригінальні комерційні рахунки-фактури.
• Переклад рахунку-фактури іспанською мовою (згідно з митним законом RGLA, ст. 317).

Часті запитання

Скільки часу займає митне оформлення?
Митне оформлення зазвичай займає приблизно 22 робочі дні після прибуття вашого вантажу до митного складу в Сан-Хосе.

Чи будуть мої товари оглянуті?
Так, фізичний огляд є обов'язковим, щоб перевірити, чи кількість та вага, зазначені у ваших супровідних документах, відповідають фактичним предметам.

Що станеться, якщо мої супровідні документи не відповідають фактичному вантажу?
Якщо кількість місць і вага у вашому коносаменті не збігаються з реальним вантажем, митниця накладе штраф у розмірі $500, і процес митного оформлення затримається на 4–6 тижнів.

Чи можу я отримати податкове звільнення на свої домашні речі?
Іноземці зазвичай сплачують імпортні мита. Громадяни Коста-Рики, які повертаються і проживали за кордоном щонайменше 6 місяців, можуть подати заявку на часткове податкове звільнення на один предмет кожного типу, за умови наявності сертифікації від консульства Коста-Рики в країні походження.

Чи є речі, які категорично не можна ввозити до Коста-Рики?
Так, заборонено ввозити зброю, боєприпаси, небезпечні предмети, порнографічні матеріали, підривні матеріали, наркотики та предмети, що не вважаються частиною звичайних домашніх речей.

Чи потрібні особливі дозволи для певних предметів?
Так, такі предмети, як дерев'яні ящики, їжа, ліки, рослини, холодильники, морозильники, кондиціонери та алкоголь, потребують спеціальних дозволів від відповідних міністерств (наприклад, Міністерство сільського господарства, Міністерство охорони здоров'я, Міністерство ECA).

Для індивідуальної допомоги з переїздом до Коста-Рики, будь ласка, звертайтеся до relocation123.com.

Отримайте допомогу з переїздом →