引っ越しガイド
ビザと居住
ボリビアのビザと居住手続きは、主に国籍によって異なります。一部の国、特に欧州連合の市民は、観光目的で一定期間ビザなしでの入国が認められる場合がありますが、これにより就労や長期滞在の権利は与えられません。EU圏外の市民は、観光であっても事前にビザが必要となることが多いです。ボリビアに居住予定の方にとって、居住許可を取得する一般的な方法は以下の通りです。
- 就労ビザ: 通常、ボリビアの雇用主によるスポンサーが必要です。
- 家族ビザ: ボリビア国民または合法的居住者である近親者がいる方対象。
- 学生ビザ: ボリビアの教育機関に在籍している方向け。
- 一時的または永久的居住許可: さまざまなカテゴリーがあり、多くの場合、経済的支払能力の証明やその他の特定基準が必要です。
最新の要件は、自国のボリビア大使館または領事館、あるいは到着後にボリビア移民局(Dirección General de Migración)に直接確認することが重要です。規制は変更される可能性があるため、最も正確で最新の情報については常に公式情報源を参照してください。
住宅と賃貸
ボリビアでの住居探しは、いくつかの方法で行えます。オンラインポータルやソーシャルメディアグループは、特にラパス、サンタクルス、コチャバンバなどの大都市でますます人気があります。地元の不動産業者(inmobiliarias)も一般的で、多くの場合推奨される選択肢であり、専門知識とより幅広い物件へのアクセスを提供します。口コミは驚くほど効果的で、駐在員コミュニティや地元のネットワークを通じて隠れた名物件を見つけることができます。
一般的な賃貸手続きは、物件の内覧、条件交渉、賃貸契約(contrato de alquiler)の署名を含みます。契約書は多くの場合スペイン語で書かれているため、スペイン語に堪能でない場合は、信頼できる現地の人物や法律専門家に内容を確認してもらうことを検討してください。敷金は一般的で、通常は家賃の1~2か月分に相当し、さらに最初の月の家賃が前払いで必要です。契約書に敷金返還条件が明確に記載されていることを確認してください。到着後の一時的な住居としては、長期的な解決策を探している間、短期アパート賃貸、ホステル、またはホテルを検討してください。多くの大家は、通常6か月から1年の長期契約を好みますが、特に家具付き物件の場合は、短期間の交渉が可能な場合もあります。
引っ越し費用に影響する要因
ボリビアへの引っ越し総費用は、いくつかの重要な要因によって左右されます。荷物の 容積と重量 が主な決定要因であり、送る量が多いほど費用が高くなります。引っ越しの 距離、つまり出発国からボリビアまでの距離は、貨物料金に大きく影響します。引っ越しの 時期 も影響し、ピークの配送時期には価格が上昇する可能性があります。出発地と到着地の アクセスのしやすさ(例:狭い道路、エレベーターなし、遠隔地など)は、人件費や運送費を増加させる可能性があります。最後に、プロによる梱包・開梱、保管、壊れやすい品物の特別な取り扱いなど、選択する 追加サービス は全体の費用に加算されます。お客様の特定のニーズに合わせた正確な見積もりを得るには、常に無料で義務のない見積もりを依頼してください。
スケジュールと梱包のヒント
綿密に計画されたスケジュールは、スムーズな移住に不可欠です。以下は、4~8週間前の一般的なチェックリストです。
- 8週間前:
- 不用品の整理を始める:何を残し、売り、寄付し、捨てるかを決める。これにより送料が大幅に削減されます。
- ビザと居住要件を徹底的に調査する。
- 複数の引っ越しサービス業者から見積もりを取得する。
- 重要な書類(パスポート、出生証明書、結婚証明書、医療記録、学業成績証明書など)の収集を始める。
- 6週間前:
- 引っ越しサービス業者を確定し、引っ越し日を予約する。
- ボリビアへの渡航手配を始める。
- 大家に通知する(賃貸の場合)、または自宅を売却する準備を始める。
- 該当する場合はペットの輸送を手配し、ボリビアの輸入規制を調査する。
- 4週間前:
- 必需品以外の品物の梱包を始める。箱には中身と行き先の部屋を明確にラベル付けする。
- 現在の住居のライフライン(電気、水道、インターネット)の解約手配をする。
- 銀行、クレジットカード会社、サブスクリプションサービスに引っ越しを通知する。
- 新しい住所への郵便転送または郵便保留を手配する。
- 2週間前:
- ボリビア到着用の必需品バッグを準備する(書類、薬、洗面用具、着替え数着)。
- 引っ越しサービスとのすべての手配(最終集荷時間を含む)を確認する。
- 重要なデジタルファイルをすべてバックアップする。
- 梱包のヒント:
- 頑丈な箱と質の良い梱包材を使用する。
- 箱内の重量バランスを均等にする。
- 壊れやすい品物は一つ一つ十分な緩衝材で包む。
- 梱包したすべての箱の在庫リストを作成する。
- 重要な書類、薬、貴重品はすべて旅の間、携帯する。
引っ越しを始めるには、relocation123.comで今すぐ無料見積もりを依頼してください。
ビザ、移民および書類
この国への移住には、ビザ、滞在許可証、書類の翻訳・認証、税関手続きが必要となることがよくあります。当社の認定パートナーが引っ越し自体を代行します。ビザや移民に関するサポートについては、以下のリクエストを送信してください。最適な方法をご案内します。
- 滞在許可証 / ビザ(就労、留学、家族)
- 書類翻訳およびアポスティーユ
- 個人用品の通関手続き
- 旅行保険・貨物保険
税関と輸入規則
ボリビアへの移住:必須の税関・輸入ガイド
新しい国への移住は刺激的ですが、税関規則を理解するのは大変に感じるかもしれません。このガイドでは、ボリビアに引っ越す際の家庭用品や個人用品の輸入手続きを簡素化し、よりスムーズな移行を保証します。
知っておくべき重要事項
- アリカ(チリ)経由でボリビアに送るすべての貨物は、船荷証券に「Carga en tránsito Arica con destino final Bolivia」と記載する必要があります。
- 船荷証券または航空運送状に記載する貨物は、スペイン語で「Menaje Doméstico Usado」(中古家庭用品)と宣言する必要があります。
- 手書きの書類はボリビア税関で受理されません。すべての書類はタイプ打ちされている必要があります。
- 荷受人(あなた)は、税関検査のため輸入手続き中にボリビアに滞在している必要があります。
- ほとんどの個人用品の配送には、35,000米ドル(FOB価格)の免税枠があります。
- 家庭用品の輸入手続きには、ボリビア税関倉庫到着後、約6〜8週間かかります。
帰国するボリビア国民の場合
帰国するボリビア国民は、特定の居住基準を満たせば、中古の個人用品を免税で輸入できます。海外に2年以上居住しており、過去2年間にボリビアに90日以上(継続的または断続的)滞在していない必要があります。この免税措置は家族ごとに1回の輸入(航空、海上、陸路)に適用され、金額制限があります。
必要なもの
- ボリビアへの最新の入国スタンプが押された原本のパスポート。
- スペイン語または英語で作成された、タイプ打ちされた詳細な荷物リスト(手書き不可)。
- 出身国のボリビア領事館で認証を受けた宣誓供述書("Declaración Jurada")。この書式はまずボリビア税関のウェブサイトでオンライン登録する必要があります。
- 出身国のボリビア領事館が発行した領事居住証明書。
- ボリビアの移民局が発行した移動証明書("Flujo Migratorio")。
参考情報
- 帰国国民の免税枠は、中古個人用品に対して35,000米ドル(FOB価格)が上限です。これを超える金額には税金が課されます。
- 貨物は、ボリビアへの最終到着日の1か月前から6か月後までの間に到着する必要があります。
- 車両はこの免税措置の対象となる個人用品には含まれません。
- 詳細な梱包リストには、箱ごとの品数、すべての電化製品(型番、シリアル番号)、重量、価格を明記する必要があります。
ボリビアに移住する外国人の場合
ボリビアに移住する外国人也、帰国国民と同様の居住条件と価格条件に従い、中古の個人用品を免税で輸入できます。海外に2年以上継続して居住しており、その期間中のボリビアへの訪問が合計90日を超えない必要があります。
必要なもの
- 原本のパスポート。
- パスポートに押印された「Visa de Objeto Determinado」(VOD)、または加盟国(ペルー、アルゼンチン、ブラジル、パラグアイ、ウルグアイ、ベネズエラ(資格停止)、チリ、コロンビア、エクアドル、ガイアナ、スリナム)出身の場合はメルコスールビザ。
- スペイン語または英語で作成された、タイプ打ちされた詳細な荷物リスト(手書き不可)。
- 出身国のボリビア大使館・領事館で認証を受けた宣誓供述書("Declaración Jurada")。
- ボリビア労働省によって認証された、少なくとも1年間の労働契約書。
- ボリビアの移民局が発行した移動証明書("Flujo Migratorio")。
参考情報
- 外国人の免税枠は、中古個人用品に対して35,000米ドルが上限です。超過額には税金が課されます。
- 貨物は、ボリビアへの最終到着日の1か月前から6か月後までの間に到着する必要があります。
外交官の引っ越しの場合
外交官の貨物は特定の免税措置と簡素化された手続きの対象となり、免税枠は外交官の地位と活動に応じて決定されます。
必要なもの
- 外交ビザが押印された原本のパスポート。
- ボリビア外務省への外交認証を要請する大使館からの申請書。
- 氏名と地位を記載した外交認証状。
- ボリビア外務省発行の外交官ID。
- 大使館の署名と捺印がある梱包リスト。
- 運送書類(AWB/BL/MIC/CRT原本)。
- 免税申請書。
- 価格申告書または管理証明書(大使館発行、封印、署名済み)。
参考情報
- 外交官の貨物の通関は、すべての書類が大使館によって準備されていれば、通常約10日かかります。
- 外交官の貨物の一部として車両の輸入が許可されます。
- 外交官の貨物であっても特定の家庭用品は禁制品となっています(以下の「制限品・禁制品」を参照)。
特別な品目の持ち込み
車両
ボリビアへの車両の輸入には特定の関税と条件が適用され、免税の対象となる家財道具の一部とはみなされません。
- 必要なもの: 原本のインボイス、原本の船荷証券、有効なパスポート、車両検査証明書、技術報告書(排出ガスと性能)、自動車登録証と原産地証明書、およびボリビア運輸省発行の事前輸入許可証。
- 知っておくべきこと: 個人および私的な貨物には、CIF価格の52%の関税が課されます。輸入可能なのは、年式が1年以内で損傷のない車両のみです。ガソリン車に制限はありません。4000ccを超えるディーゼル車は輸入可能です。中古車に商業インボイスがない場合、ボリビアの認定検査会社が介入し、車両の特徴の詳細な明細が必要となります。外交使節団は関税なしで車両を輸入できます。
ペット
愛するペットをボリビアに連れて行くには、特定の健康証明書類が必要であり、個人には関税が発生します。
- 必要なもの: 出身地の公認獣医師による健康証明書、出身地の予防接種証明書、出身地の認可機関による動物衛生証明書、ボリビアで発行される動物衛生証明書、およびペットの価格証明書。
- 知っておくべきこと: 個人および私的な貨物には、CIF価格の30%の関税に加え、ペットがボリビア税関に滞在する期間の費用がかかります。外交使節団は関税なしでペットを輸入できます。通関時間は約3日です。
制限品および禁止品
ボリビアには輸入可能なものと不可能なものに関する厳格な規制があります。問題を避けるために、これらの制限を理解することが重要です。
- 禁止品: 食品(密封・缶詰を含む全ての種類)、医薬品、生きた植物、種子、麻薬、薬物、爆発物、満タンまたは空のガスボンベ、ポルノ資料、銃器、武器・弾薬、前駆物質、R-12ガスを使用した冷蔵庫、香水、クリーム、シャンプー、肥料、使い捨ておむつ、洗剤・石鹸、液体、香辛料、茶、油、剥製、毛皮、解剖された動物、美術品、工業用工具、機械。
- 木材製品: 木材を含む貨物(家具、装飾品、梱包材)は、SENASAG(ボリビアの病害虫防除機関)から植物検疫証明書を取得するために、仕向地で燻蒸処理を受けなければなりません。
- 大気を汚染する物体: 冷蔵庫(R22ガス)、モーター、酸素タンク、車両などの品目は、IBMETRO(ボリビア品質規格研究所 - 公害規制)の規制に従い、仕向地で検査を受け、CGO(政府オゾン委員会)のガス認証を取得する必要があります。
- 中古繊維製品: 輸入は完全に禁止されています。
アルコールとタバコ
輸入できるアルコール飲料の量には厳しい制限があります。
- 制限数量: 外交官は最大6リットルまで輸入できます。外交官以外は最大3リットルまで輸入できます。
よくある質問
免税の家財道具の最高額はいくらですか?
帰国するボリビア国民および外国人の場合、中古の身の回り品に対する免税枠は35,000米ドル(FOB価格)です。これを超える金額は課税対象となります。
貨物が到着したときにボリビアにいなければなりませんか?
はい、輸入手続き中は荷受人(あなた)がボリビアに滞在する必要があります。税関検査のためにあなたの立ち会いが必要だからです。
家財道具の輸入手続きにはどのくらい時間がかかりますか?
家財道具の輸入手続きにかかる推定時間は、貨物がボリビア税関倉庫に到着してから解放されるまで約6~8週間です。
ボリビア税関は手書きの書類を受け付けますか?
いいえ、手書きの書類は許可されていません。在庫リストを含むすべての書類はタイプ打ちされていなければなりません。
ボリビア向け貨物の船荷証券には何を記載すべきですか?
アリカ港(チリ)経由の貨物の場合、船荷証券にはスペイン語で「Carga en tránsito Arica con destino final Bolivia」と記載する必要があります。さらに、OBL/AWB上の貨物はスペイン語で「Menaje Doméstico Usado」(中古家財道具)と申告しなければなりません。
新しい家具を免税で輸入できますか?
新しい家具および家財道具は、個人および私的な貨物の場合、一般的にCIF価格の42%の関税が課されます。価格が1,000米ドルを超える場合は、認定検査会社の介入が必要です。また、輸入許可証も必要です。
ボリビアへの引越しに関する個別サポートについては、relocation123.comまでお問い合わせください。
