EnglishLatviešuPolskiDeutschFrançaisEspañolItalianoNederlandsPortuguêsRomânăČeštinaSlovenčinaMagyarБългарскиΕλληνικάHrvatskiSlovenščinaEestiSuomiSvenskaDansk

Selitev v Južno Afriko

Potrebujete pomoč pri selitvi?

Vodnik za selitev

Viza in prebivališče

Krmarjenje po južnoafriškem sistemu viz in dovoljenj za prebivanje zahteva skrbno pozornost, saj so zahteve močno odvisne od vašega državljanstva in namena bivanja. Na primer, državljani iz določenih regij (npr. držav članic Evropske unije) imajo lahko drugačne vstopne zahteve kot tisti iz drugih delov sveta.

Običajne poti za pridobitev dovoljenja vključujejo:

• Delovna dovoljenja: Za posameznike, ki so prejeli ponudbo za zaposlitev pri južnoafriškem podjetju. To pogosto zahteva dokazilo o ponudbi za delo, ustrezne kvalifikacije in včasih dokaz, da delovnega mesta ne more zapolniti južnoafriški državljan.
• Družinska dovoljenja: Za tiste, ki se pridružujejo zakoncu, življenjskemu partnerju ali ožjemu družinskemu članu, ki je južnoafriški državljan ali stalni prebivalec.
• Študijska dovoljenja: Za posameznike, sprejete na priznano izobraževalno ustanovo v Južni Afriki.
• Poslovna dovoljenja: Za podjetnike, ki želijo ustanoviti ali vlagati v podjetje v Južni Afriki.
• Dovoljenja za upokojence: Za posameznike, ki izpolnjujejo posebna merila finančne samozadostnosti.
• Splošna dovoljenja za prebivanje: Za tiste, ki nameravajo dolgoročno prebivati v Južni Afriki, ne da bi spadali v druge posebne kategorije, čeprav jih je lahko težje pridobiti.

Ključnega pomena je, da najnovejše in specifične zahteve preverite neposredno pri uradnih južnoafriških vladnih priseljenskih oddelkih ali njihovih akreditiranih predstavnikih dovolj zgodaj pred vašo selitvijo. Predpisi se lahko spremenijo, natančne informacije pa so bistvene za nemoten postopek prijave.

Stanovanje in najem

Iskanje primernega stanovanja v Južni Afriki je lahko razburljiv del vaše selitve. Trg ponuja raznolike možnosti, od stanovanj in vrstnih hiš v urbanih središčih do samostojnih hiš v predmestjih in obalnih območjih.

Tukaj je opisano, kako pristopiti k iskanju stanovanja in tipičnemu najemnemu postopku:

• Spletni portali: Glavne nepremičninske spletne strani so primarni vir za iskanje najemnih nepremičnin. Te platforme vam omogočajo filtriranje po lokaciji, vrsti nepremičnine, cenovnem razredu in številu spalnic.
• Nepremičninski agenti: Sodelovanje z lokalnimi nepremičninskimi agenti, specializiranimi za najeme, je lahko zelo koristno. Imajo poglobljeno znanje o soseskah, dostop do oglasov, ki še niso javni, in lahko pomagajo pri ogledih in pogajanjih.
• Začasna namestitev: Za vaš začetni prihod razmislite o rezervaciji kratkoročnih apartmajev s storitvami, penzionov ali Airbnb namestitev. To vam omogoči čas za raziskovanje različnih območij in osebne oglede, preden se zavežete k dolgoročnemu najemu.
• Tipičen najemni postopek: Ko najdete nepremičnino, ki vam je všeč, običajno oddate prijavni obrazec. Najemodajalci ali agenti pogosto opravijo kreditne preglede in zahtevajo reference. Pripravljeni morate biti predložiti osebni dokument, dokazilo o dohodku in morebiti pismo delodajalca.
• Varščine: Varnostni polog je standarden, običajno v višini ene ali dveh mesečnih najemnin. Ta polog se hrani za kritje morebitnih škod, ki presegajo normalno obrabo, in je praviloma vračljiv ob koncu najema, če je nepremičnina vrnjena v dobrem stanju.
• Najemne pogodbe: Najemne pogodbe so pravno zavezujoče pogodbe, ki določajo pogoje vašega najema, vključno z zneskom najemnine, roki plačila, trajanjem najema (pogosto 12 mesecev) ter odgovornostmi najemodajalca in najemnika. Pred podpisom jo natančno preberite.

Kaj vpliva na stroške vaše selitve

Na skupne stroške selitve v Južno Afriko vpliva več ključnih dejavnikov. Razumevanje le-teh vam lahko pomaga učinkovito načrtovati proračun za vašo mednarodno selitev:

• Količina in teža predmetov: To je pogosto najpomembnejši dejavnik. Več predmetov kot preselite, večji je potreben kontejner ali prostor za pošiljko, kar neposredno vpliva na stroške. Odstranjevanje nepotrebnih stvari pred selitvijo lahko znatno zmanjša stroške.
• Razdalja selitve: Geografska razdalja med vašim trenutnim krajem in novim domom v Južni Afriki igra vlogo, zlasti v zvezi z mednarodnimi ladijskimi potmi in stroški goriva.
• Sezonskost: Selitev v času največje sezone (npr. poletne počitnice ali obdobja ob koncu leta v nekaterih regijah) lahko včasih povzroči večje povpraševanje in potencialno višje stroške prevoza in sorodnih storitev. Selitve izven sezone lahko ponudijo ugodnejše cene.
• Dostopnost: Enostavnost dostopa na naslovih izvora in cilja vpliva na stroške dela in logistike. Dejavniki, kot so ozke ulice, pomanjkanje dvigala ali dolge poti prenašanja, lahko zahtevajo dodatna sredstva in čas.
• Način prevoza: Zračni tovor je precej hitrejši, a bistveno dražji od pomorskega. Za večino gospodinjskih predmetov je pomorski prevoz bolj ekonomična možnost, čeprav traja dlje.
• Dodatne storitve: Izbira dodatnih storitev, kot so profesionalno pakiranje in razpakiranje, specializirano ravnanje s krhkimi ali dragocenimi predmeti, rešitve za shranjevanje ali zavarovanje, bo povečala skupne stroške.

Za natančno oceno, prilagojeno vašim specifičnim potrebam, je vedno najbolje zahtevati brezplačno in nezavezujočo ponudbo pri uglednem servisu za selitve.

Časovnica in nasveti za pakiranje

Dobro organizirana časovnica je ključnega pomena za gladko mednarodno selitev. Tukaj je splošen kontrolni seznam in nekaj praktičnih nasvetov za pakiranje za vašo selitev v Južno Afriko:

4–8 tednov pred selitvijo:

• Viza in priseljevanje: Dokončajte prijavo za vizum ali dovoljenje za prebivanje. Prepričajte se, da so vsi potrebni dokumenti prevedeni in overjeni, če je to potrebno.
• Ponudba za selitev: Pridobite ponudbe mednarodnih selitvenih podjetij in potrdite svojo rezervacijo.
• Odstranjevanje nepotrebnih stvari: Začnite razvrščati svoje stvari. Odločite se, kaj boste obdržali, prodali, podarili ali zavrgli. To je najboljši čas za zmanjšanje obsega.
• Pomembni dokumenti: Zberite in uredite vse ključne dokumente: potne liste, rojstne liste, poročne liste, akademske zapise, zdravstveno dokumentacijo, finančne izpiske in zavarovalne police. Naredite digitalne kopije in jih varno shranite.
• Zdravniški pregled: Naročite celovit zdravniški pregled za svojo družino in pridobite morebitne potrebne recepte ali zdravniška poročila.
• Selitev hišnih ljubljenčkov: Če se selite s hišnimi ljubljenčki, raziščite uvozne zahteve Južne Afrike in začnite s potrebnimi veterinarskimi postopki ter papirji.

2–4 tedne pred selitvijo:

• Obvestila: Obvestite svojega najemodajalca (če najemate), komunalna podjetja (elektrika, voda, internet), poštno službo in banke o svoji prihajajoči selitvi.
• Zavarovanje: Poskrbite za prevozno zavarovanje za svoje stvari.
• Vpis v šolo: Če je primerno, potrdite vpis otrok v šolo.
• Pošiljanje vozila: Če pošiljate avto, dokončajte dogovore in pripravite potrebno dokumentacijo.
• Bistvene stvari za pakiranje: Začnite pakirati nebistvene predmete. Škatle jasno označite z vsebino in prostorom, v katerega spadajo.

1 teden pred selitvijo:

• Pripravite torbo z nujnimi stvarmi: Pripravite torbo za "prvo noč" ali "nujne stvari" s predmeti, ki jih boste potrebovali takoj po prihodu (toaletni pripomočki, oblačila za preobleči, zdravila, pomembni dokumenti, polnilci).
• Potrdite komunalne storitve: Prepričajte se, da so določeni vsi datumi izklopa za vaš trenutni dom in datumi priklopa za vaš novi dom v Južni Afriki.
• Gotovina in valuta: Pridobite nekaj lokalne valute (južnoafriški rand) za takojšnje stroške ob prihodu.
• Končni pregledi: Opravite končni pregled svojega trenutnega doma, da se prepričate, da ni ničesar ostalo.

Nasveti za pakiranje:

• Začnite zgodaj: Ne podcenjujte časa, potrebnega za pakiranje.
• Jasno označite: Škatle označite na več straneh z vsebino, prostorom, v katerega spadajo, in z oznako "LOMLJIVO", kjer je to primerno.
• Uporabite kakovostne materiale: Investirajte v trdne škatle, pakirni trak, mehurčasto folijo in pakirni papir.
• Porazdelite težo: Težje predmete zapakirajte v manjše škatle, lažje pa v večje škatle, da bodo obvladljive.
• Dragocenosti: Vse nenadomestljive predmete, nakit in pomembne dokumente imejte pri sebi v ročni prtljagi.

Če želite začeti svojo brezhibno selitev, zahtevajte brezplačno ponudbo še danes na relocation123.com.

Vize, priseljevanje in dokumenti

Selitev v to državo pogosto vključuje vize, dovoljenja za prebivanje, prevajanje/legalizacijo dokumentov in carinske postopke. Naši preverjeni partnerji poskrbijo za samo selitev; za pomoč pri vizumu ali priseljevanju pošljite spodnjo zahtevo in usmerili vas bomo na pravo mesto.

• Dovoljenje za prebivanje / viza (delo, študij, družina)
• Prevajanje dokumentov in apostille
• Carinjenje osebnih predmetov
• Potovalno zavarovanje in zavarovanje blaga

Pridobite pomoč pri selitvi →

Carinski in uvozni predpisi

Selitev v Južno Afriko: Vaš bistveni vodnik po carini in uvozu

Selitev v Južno Afriko vključuje upoštevanje posebnih carinskih in uvoznih predpisov. Ta vodnik ponuja jasen pregled, ki vam pomaga zagotoviti nemoten prehod za vaše osebne stvari.

Če se selite kot novi prebivalec ali začasni prebivalec

Če se selite v Južno Afriko s stalnim prebivališčem ali začasnim dovoljenjem z delovnim vizumom, vaši gospodinjski predmeti in osebni učinki na splošno izpolnjujejo pogoje za brezcarinski vstop. Vendar bodite pozorni, da lahko nekateri predmeti še vedno zahtevajo uvozna dovoljenja.

Kaj boste potrebovali

• Izpolnjene carinske obrazce (DA 304 in P. 1.160)
• Originalni potni list, vključno z vstopnimi in izstopnimi žigi za Južno Afriko
• Izjavo pod prisego, ki jo izpolnite v Južni Afriki
• Dokumente o stalnem prebivališču ali dovoljenje za začasno prebivanje z delovnim dovoljenjem/vizumom
• Podroben popis pakiranja za overitev

Dobro je vedeti

• Za izvedbo carinjenja morate biti v Južni Afriki vsaj 10 dni pred prihodom vaše pošiljke po zraku ali morju.
• Vaša pošiljka je predmet naključnih carinskih pregledov.
• Za overitev se boste morali osebno zglasiti na najbližjem carinskem uradu v Južni Afriki z originalnimi, izpolnjenimi carinskimi obrazci.
• Brezcarinski uvoz ni dovoljen, če ste na turističnem ali obiskovalnem vizumu, tudi če je vloga za delovno ali prebivališko dovoljenje v obravnavi.

Vračajoči se prebivalci

Če ste prebivalec Južne Afrike, ki se vrača v državo, lahko vaši gospodinjski predmeti in osebni učinki vstopijo brez carine, pod pogojem, da izpolnjujete posebna merila glede časa, preživetega v tujini.

Kaj boste potrebovali

• Izpolnjene carinske obrazce (DA 304 in P. 1.160)
• Originalni potni list, vključno z vstopnimi in izstopnimi žigi za Južno Afriko
• Izjavo pod prisego, ki jo izpolnite v Južni Afriki
• Podroben popis pakiranja za overitev

Dobro je vedeti

• Za kvalifikacijo za brezcarinski vstop morate biti zunaj Južne Afrike neprekinjeno vsaj 6 mesecev.
• Če niste bili zunaj države neprekinjeno vsaj 6 mesecev, bodo veljale dajatve in davki. Prav tako boste morali zaprositi za uvozno dovoljenje za vsako kategorijo gospodinjskih predmetov (npr. ločena dovoljenja za električne aparate in leseno pohištvo).
• Za izvedbo carinjenja morate biti v Južni Afriki vsaj 10 dni pred prihodom vaše pošiljke po zraku ali morju.
• Vaša pošiljka je predmet naključnih carinskih pregledov.
• Za overitev se boste morali osebno zglasiti na najbližjem carinskem uradu v Južni Afriki z originalnimi, izpolnjenimi carinskimi obrazci.

Diplomatske selitve

Diplomati, ki se selijo v Južno Afriko, imajo koristi od brezcarinskega vstopa za svoje gospodinjske predmete in osebne učinke.

Kaj boste potrebovali

• Podroben popis pakiranja
• Diplomatsko dovoljenje
• Potrdilo zadevnega veleposlaništva v Južni Afriki, sopodpisano s strani Južnoafriškega ministrstva za zunanje zadeve

Dobro je vedeti

• Vse diplomatske selitve so brezcarinske.

Podedovane stvari

Če podedujete stvari in jih selite v Južno Afriko, je brezcarinski vstop možen pod posebnimi pogoji, zlasti za gospodinjske predmete. Za vozila pa na splošno veljajo dajatve.

Kaj boste potrebovali

• Kopijo mrliškega lista
• Kopijo oporoke pokojnika ali overjen ustrezen izvleček, ali kopijo sklepa o dedovanju sodišča, če je pokojnik umrl brez oporoke. Če dokument ni v angleščini, je potreben angleški prevod.
• Popis (če oporoka ali drug dokument ne navaja posebej stvari) s podporno izjavo odvetnika, ki potrjuje, da so stvari vaš zakoniti delež zapuščine.
• Izjavo z vaše strani, ki potrjuje, da ste stalni prebivalec v Južni Afriki in upravičenec po oporoki.

Dobro je vedeti

• Brezcarinski vstop je dovoljen, če dedič (vi) stalno prebiva v Južni Afriki.
• Dajatve se plačajo za avtomobile, motorna kolesa in mopede. Za te je potrebno tudi "Pooblastilo" (LOA) Južnoafriškega urada za standarde v Pretorii.
• Za nekatere podedovane predmete bo morda potrebno uvozno dovoljenje.
• Na carino je treba vložiti posebno vlogo.
• Stvari ne smejo biti odposlane, dokler carina ne odobri brezcarinskega vstopa.

Prevoz posebnih predmetov

Vozila

Uvoz vozil (avtomobilov, motornih koles, mopedov, motornih čolnov z vgrajenimi motorji, počitniških prikolic in prikolic) v Južno Afriko zahteva posebno dokumentacijo, dajatve in pogoje.

Kaj boste potrebovali

• Carinski obrazec DA 304/A
• Dokumente o registraciji vozila
• Dokazilo, da je bilo vozilo v vaši uporabi in posesti v tujini več kot 365 dni pred uvozom
• Originalni račun o nakupu in kopijo potrdila o zavarovanju
• Uvozno dovoljenje Ministrstva za trgovino in industrijo Južne Afrike
• Pooblastilo (LOA), ki ga izda Nacionalni regulator za obvezno regulacijo v Pretorii, Južna Afrika

Dobro je vedeti

• Za nove rezidente je uvoz brez dajatev možen, če vozilo ne bo prodano ali odtujeno 2 leti po uvozu.
• Davek na dodano vrednost (DDV) po trenutni stopnji se obračuna na uvozno vrednost vozila.
• Plačljiva je pristojbina v višini R1800,00 na vozilo Nacionalnemu regulatorju.
• Okoljska dajatev v višini ZAR 15,00 na pnevmatiko velja za vsa uvožena vozila, počitniške prikolice, prikolice, skuterje in motorna kolesa.
• Začasni rezidenti morajo plačati carinsko varščino v gotovini za kritje celotnih dajatev in davkov. Povračilo je mogoče zahtevati pri Južnoafriškem carinskem in trošarinskem uradu ob predložitvi dokazila o ponovnem izvozu. Začasni rezidenti ne potrebujejo uvoznega dovoljenja za vozila.
• Vračajoči se rezidenti praviloma plačajo celotne dajatve in davke, razen če lahko dokažejo, da se ne nameravajo vrniti (eno vozilo brez dajatev na družino pod posebnimi pogoji).
• Tuji diplomati ne plačajo nobenih dajatev ali davkov, pod pogojem, da predložijo diplomatsko potrdilo o nekaznovanosti in dokazilo o vrednosti.
• Uvoz motornih vozil z volanom na levi strani, novih ali rabljenih, kupljenih po 1. januarju 2000, ni dovoljen.
• Če je bilo vozilo z volanom na levi strani kupljeno pred 1. januarjem 2000, mora biti predhodno registrirano v Južni Afriki, da se odobri carinjenje.
• Ne odpošiljajte svojega vozila iz izvorne države, dokler ne prejmete tako uvoznega dovoljenja Ministrstva za trgovino in industrijo kot tudi Pooblastila Nacionalnega regulatorja za obvezno regulacijo.

Hišni ljubljenčki (mačke, psi, ptice)

Prihod vaših ljubljenih hišnih ljubljenčkov v Južno Afriko zahteva skrbno načrtovanje in posebno zdravstveno dokumentacijo.

Kaj boste potrebovali

• Potrdilo o cepljenju proti steklini
• Zdravstveno spričevalo
• Uvozno dovoljenje

Dobro je vedeti

• Uvozno dovoljenje se izda, ko uredite morebitno zahtevano karanteno.
• Te zahteve veljajo za hišne ljubljenčke, ki potujejo iz večine, vendar ne vseh držav.

Omejeni in prepovedani predmeti

Določeni predmeti so omejeni ali popolnoma prepovedani za uvoz v Južno Afriko.

Omejeni predmeti (zahtevajo uvozna dovoljenja)

• Nevarno blago
• Strelno orožje (zahteva tudi Potrdilo južnoafriške policijske uprave za registracijo orožja SAP 312)
• Rastline in rastlinski proizvodi (zahtevajo fitosanitarno spričevalo)

Prepovedani predmeti

• Mamila, droge, hujskaštvo
• Pornografske knjige in revije
• Radijske postaje "walkie-talkie"
• Določeno perje, krzna, kože, okli itd. živali, zaščitenih z uredbami o vrstah

Alkohol in tobak

Uvoz vina, žganih pijač in drugih alkoholnih pijač je predmet dajatev in zahteva posebna dovoljenja.

Kaj boste potrebovali

• Uvozno dovoljenje Ministrstva za kmetijstvo, Direktorata za zdravje in kakovost rastlin
• Potrdilo o odvzemu alkoholnih pijač

Dobro je vedeti

• Dajatve in davki so obračunani.
• Za vlogo za dovoljenje boste morali predložiti informacije, vključno z vrsto alkohola, trgovskim imenom / imenom kleti, odstotkom alkohola, letnico izdelave, številkami / kodami pečatov na vsaki steklenici, številom steklenic na vrsto in vrednostjo za carinske namene.
• Diplomati potrebujejo potrdilo o oprostitvi davka na vino Ministrstva za kmetijstvo, da se izognejo dajatvam in davkom, ter morajo imeti potrjeno potrdilo A ali B.
• Ključnega pomena je, da te pogoje izpolnite pred prihodom vaše pošiljke.

Pogosto zastavljena vprašanja

Ali moram biti v Južni Afriki, ko moje stvari prispejo?
Da, za carinjenje tako zračnih kot pomorskih pošiljk morate biti v Južni Afriki vsaj 10 dni pred prihodom vaše pošiljke v pristanišče.

Ali so vsi moji gospodinjski predmeti brez dajatev?
Za nove in vračajoče se rezidente je mogoče gospodinjske predmete in osebne stvari na splošno uvoziti brez dajatev, pod pogojem, da so izpolnjeni posebni pogoji, kot so status rezidenta ali čas, preživet zunaj Južne Afrike. Vendar pa lahko za določene predmete, kot so novo pohištvo, darila, spominki in vozila, veljajo dajatve ali pa zahtevajo posebna dovoljenja.

Kaj če kot vračajoči se rezident nisem bil zunaj Južne Afrike 6 mesecev?
Če niste bili zunaj Južne Afrike neprekinjeno vsaj 6 mesecev, bo carina obračunala dajatve in davke na vaše gospodinjske predmete. Prav tako boste morali zaprositi za uvozno dovoljenje za vsako kategorijo blaga (npr. električni aparati, leseno pohištvo).

Ali obstajajo kakšne omejitve glede lesenih embalažnih materialov?
Da, vsa lesena embalaža, uporabljena za uvozne pošiljke v Južno Afriko, mora biti certificirana po standardu ISPM 15 v izvorni državi. To pomeni, da mora biti vsak leseni zaboj obdelan proti škodljivcem in ustrezno označen. Pošiljke z neskladno leseno embalažo ne bodo dovoljene vstopa.

Ali lahko uvozim vozilo z volanom na levi strani?
Uvoz motornih vozil z volanom na levi strani, novih ali rabljenih, kupljenih po 1. januarju 2000, ni dovoljen. Če je bilo kupljeno pred 1. januarjem 2000, mora biti vozilo predhodno registrirano v Južni Afriki, da se odobri carinjenje.

Kaj pa novi predmeti ali darila?
Za novo pohištvo, gospodinjske predmete, darila in spominke praviloma velja plačilo celotnih dajatev in lahko zahtevajo uvozno dovoljenje.

Če imate dodatna vprašanja ali potrebujete pomoč pri selitvi v Južno Afriko, se za strokovno svetovanje obrnite na relocation123.com.

Pridobite pomoč pri selitvi →