EnglishLatviešuPolskiDeutschFrançaisEspañolItalianoNederlandsPortuguêsRomânăČeštinaSlovenčinaMagyarБългарскиΕλληνικάHrvatskiSlovenščinaEestiSuomiSvenskaDansk

Selitev na Portugalsko

Potrebujete pomoč pri selitvi?

Vodnik za selitev

Viza in prebivanje

Krmarjenje po postopkih za pridobitev portugalske vize in dovoljenja za prebivanje je v veliki meri odvisno od vašega državljanstva. Če ste državljan EU/EGP/Švice, uživate svobodo gibanja in na splošno ne potrebujete vize za vstop ali prebivanje na Portugalskem. Vendar se morate za bivanje, daljše od treh mesecev, prijaviti pri lokalnih oblastih.

Za državljane izven EU/EGP/Švice je za vstop na Portugalsko običajno potrebna viza, za daljše bivanje pa je potrebno tudi dovoljenje za prebivanje. Pogosti načini za pridobitev dovoljenja za prebivanje vključujejo:

• Delovna viza/dovoljenje: Za posameznike, ki so si na Portugalskem zagotovili zaposlitev.
• Viza/dovoljenje za združitev družine: Za tiste, ki se pridružujejo družinskim članom, ki že zakonito prebivajo na Portugalskem.
• Študijska viza/dovoljenje: Za študente, vpisane na priznane izobraževalne ustanove.
• Viza za upokojitev/pasivni dohodek (viza D7): Za posameznike z zadostnim pasivnim dohodkom, ki se lahko preživljajo brez dela.
• Vize za podjetnike/vlagatelje: Za tiste, ki želijo na Portugalskem ustanoviti podjetje ali izvesti znatne naložbe.

Ključnega pomena je, da najnovejše zahteve in postopke prijave preverite neposredno pri uradnih portugalskih konzularnih službah v svoji domovini ali pri portugalski službi za priseljevanje in meje (SEF), ko ste enkrat na Portugalskem, saj se predpisi lahko spremenijo.

Stanovanje in najem

Iskanje primernega stanovanja na Portugalskem je lahko vznemirljiv del vaše selitve. Večina ljudi začne iskanje na spletu prek priljubljenih portugalskih nepremičninskih portalov. Pogosto se uporabljajo tudi nepremičninski agenti, zlasti za tiste, ki niso seznanjeni z lokalnim trgom ali jezikom.

Tipičen postopek najema vključuje več korakov:

• Ogled nepremičnin: Dogovorite se za obiske potencialnih domov.
• Ponudba in pogajanja: Ko najdete nepremičnino, ki vam je všeč, podate ponudbo; možna so nekatera pogajanja o najemnini ali pogojih.
• Najemna pogodba (Contrato de Arrendamento): Pisna pogodba, ki določa pogoje, trajanje, najemnino ter odgovornosti tako najemodajalca kot najemnika. Prepričajte se, da razumete vse klavzule, po možnosti s pomočjo prevajalca ali pravnega svetovalca, če vaša portugalščina ni tekoča.
• Varščina (Caução): Običajno je treba plačati varščino, ki običajno ustreza eni ali dvema mesečnima najemninama in se vrne ob koncu najema, če je nepremičnina zapuščena v dobrem stanju.
• Prva mesečna najemnina: Prvo mesečno najemnino boste običajno plačali vnaprej.

Razmislite o zagotovitvi začasne namestitve (npr. Airbnb, kratkoročna najemna stanovanja) za prvih nekaj tednov na Portugalskem. To vam omogoča, da raziščete različne soseske in opravite osebne oglede, preden se zavežete k dolgoročnemu najemu. Dolgoročne najemne pogodbe so običajno sklenjene za najmanj eno leto in so pogosto podaljšljive.

Kaj vpliva na stroške vaše selitve

Na skupne stroške vaše selitve na Portugalsko vpliva več ključnih dejavnikov. Razumevanje le-teh vam lahko pomaga pri učinkovitem načrtovanju proračuna:

• Količina stvari: Več stvari kot preselite, višji so stroški. Zmanjšanje količine stvari pred selitvijo lahko zmanjša stroške.
• Razdalja: Razdalja izvorne države od Portugalske bo neposredno vplivala na stroške pošiljanja.
• Sezona: V času največje sezone selitev (npr. poletni meseci) je lahko povpraševanje večje in cene nekoliko višje.
• Dostop na izvorni in ciljni lokaciji: Težaven dostop, kot so ozke ulice, pomanjkanje dvigal ali dolge poti prenašanja, lahko zahteva specializirano opremo ali dodatno delovno silo, kar poveča stroške.
• Dodatne storitve: Storitve, kot so profesionalno pakiranje in razpakiranje, specializirano zabojanje za lomljive predmete, rešitve za shranjevanje ali pomoč pri carinjenju, bodo povečale skupne stroške.

Za natančno oceno, prilagojeno vašim posebnim potrebam, je vedno najbolje zahtevati brezplačno in nezavezujočo ponudbo.

Časovni okvir in nasveti za pakiranje

Kontrolni seznam 4-8 tednov

• 8 tednov prej:
  • Raziščite zahteve za vizo/prebivanje in začnite s prijavami.
  • Začnite zmanjševati količino stvari in se odločite, kaj obdržati, prodati, podariti ali zavreči.
  • Pridobite več ponudb selitvenih podjetij.
  • Zberite pomembne dokumente (potne liste, rojstne liste, poročne liste, akademske zapise, zdravstveno dokumentacijo).
• 6 tednov prej:
  • Potrdite izbiro selitvenega podjetja in storitev.
  • Obvestite svojega najemodajalca (če najemate) ali začnite s pripravo doma na prodajo.
  • Po potrebi uredite selitev hišnih ljubljenčkov.
  • Začnite porabljati pokvarljiva živila.
• 4 tedne prej:
  • Začnite pakirati nebistvene predmete.
  • Obvestite ponudnike komunalnih storitev (elektrika, plin, voda, internet) o datumu izselitve.
  • Uredite preusmeritev pošte.
  • Rezervirajte začasno namestitev na Portugalskem.
• 2 tedna prej:
  • Spakirajte nujne potrebščine in "škatlo za prvi večer" s toaletnimi potrebščinami, osnovnimi oblačili in pomembnimi dokumenti.
  • Potrdite potovalne aranžmaje na Portugalsko.
  • Dvignite potrebno gotovino za takojšnje stroške ob prihodu.
• 1 teden prej:
  • Odklopite komunalne storitve.
  • Počistite svoje trenutno prebivališče.
  • Potrdite končne dogovore s svojim selitvenim podjetjem.

Nasveti za pakiranje:

• Neusmiljeno zmanjšajte količino stvari: Manj kot se preselite, manj stane in lažje je razpakirati.
• Jasno označite škatle: Navedite vsebino in prostor, v katerega spadajo. Oštevilčenje škatel in izdelava popisnega seznama sta prav tako lahko v pomoč.
• Spakirajte "škatlo za prvi večer": Vključite nujne potrebščine, kot so toaletni pripomočki, rezervna oblačila, zdravila, pomembni dokumenti, polnilci in prigrizki.
• Zaščitite dragocenosti: Razmislite o ročnem prenašanju zelo pomembnih dokumentov, nakita in majhnih nenadomestljivih predmetov.
• Fotografirajte: Dokumentirajte stanje elektronike in pohištva pred pakiranjem, zlasti za namene zavarovanja.

Ste pripravljeni na selitev? Zahtevajte brezplačno ponudbo še danes na relocation123.com in začnite.

Vizumi, priseljevanje in dokumenti

Preselitev v to državo pogosto vključuje vizume, dovoljenja za prebivanje, prevajanje/legalizacijo dokumentov in carinsko dokumentacijo. Naši preverjeni partnerji poskrbijo za samo selitev; za pomoč pri vizumih ali priseljevanju pošljite spodnjo zahtevo in usmerili vas bomo na pravi naslov.

• Dovoljenje za prebivanje / vizum (delo, študij, družina)
• Prevajanje dokumentov in apostille
• Carinjenje osebnih predmetov
• Zavarovanje potovanja in premoženja

Pridobite pomoč pri selitvi →

Carinski in uvozni predpisi

Selitev na Portugalsko: Vaš bistveni vodnik po carini in uvozu

Preselitev na Portugalsko je vznemirljiva pustolovščina, razumevanje carinskih predpisov pa je ključno za nemoten prehod. Ta vodnik poenostavlja postopek uvoza vaših osebnih stvari in posebnih predmetov.

Če se kot nov prebivalec selite iz države zunaj EU

Če svoje glavno prebivališče selite na Portugalsko izven Evropskega gospodarskega prostora (EGP), so vaše gospodinjske stvari praviloma oproščene dajatev in davkov. Ta oprostitev običajno velja za eno samo pošiljko iz ene izvorne države. Vendar pa je v posebnih okoliščinah in s predhodnim dovoljenjem Generalnega carinskega urada mogoče uvoziti svoje stvari v dveh ali več pošiljkah. V takih primerih je obvezen celovit popis vseh pošiljk ob prvi pošiljki.

Kaj boste potrebovali

• Potrdilo o prtljagi: Pridobljeno na portugalskem veleposlaništvu ali konzulatu v vaši izvorni državi. Ta dokument je ključen za oprostitev dajatev in davkov. Navajati mora, da ste v izvorni državi prebivali več kot 12 mesecev, potrjuje, da svoje glavno prebivališče prenašate na Portugalsko (in ne sekundarnega), ter vključuje datum selitve.
• Potrdilo o prebivališču: Pridobljeno na najbližji 'Junta de Freguesia' (krajevni župnijski svet) v bližini vašega portugalskega prebivališča. Prikazati mora datum vašega prihoda na Portugalsko (ne več kot 6 mesecev pred datumom potrdila) in se ujemati z naslovom, povezanim z vašo davčno številko.
• Portugalska davčna številka (NIF): Znana kot 'Número de Contribuinte' ali 'NIF', pridobljena na 'Serviço de Finanças'. Vaš NIF ne sme biti povezan z zakonitim zastopnikom, če ste zdaj prebivalec, naslov pa se mora ujemati z vašim Potrdilom o prebivališču.
• Potrdilo o registraciji evropskega državljana: Izdano na vaši lokalni mestni hiši na Portugalskem (za državljane EU).
• Potni list
• Vizum / Delovno dovoljenje: Zahtevano za neportugalske državljane in državljane zunaj EU. Začasni vizum ne zadostuje; potrebna je končna odobritev prebivališča s strani SEF.
• Izjave: Zagotovi jih vaš agent na Portugalskem, podpišete pa jih v njegovi pisarni.

Dobro je vedeti

• Vaš agent bo poskrbel za carinske deklaracije na destinaciji.
• Medtem ko so običajne selitvene stvari brez carine, veljajo stroški carinskega posrednika, pristaniške manipulacije in skladiščenja. Zahtevajte ponudbe za te morebiti znatne stroške.
• Če kateri od zahtevanih dokumentov manjka, se dajatve in davki obračunajo na podlagi prijavljene vrednosti vašega blaga.
• Vse potrebne dokumente je treba predložiti vašemu agentu, preden vaše blago prispe na Portugalsko, da se zagotovi pravočasno carinjenje.

Če urejate sekundarno prebivališče iz države zunaj EU

Pri uvozu blaga za sekundarno prebivališče izven EGP se plačajo dajatve in davki.

Kaj boste potrebovali

• Kopija vaše portugalske davčne številke (NIF)
• Kopija vašega potnega lista
• Izjave: Zagotovi jih vaš agent na Portugalskem, podpišete pa jih v njegovi pisarni.

Dobro je vedeti

• Dajatve in davki bodo znašali 23 % plus dodatne dajatve, odvisno od predmeta, izračunane na prijavljeno vrednost in stroške prevoza.

Če ste diplomat ali konzularni uradnik

Diplomati in akreditirani uradniki mednarodnih misij imajo ugodnost brezcarinskega uvoza svojih selitvenih stvari.

Kaj boste potrebovali

• Diplomatska franšiza: Pridobiti jo mora vaše veleposlaništvo prek portugalskega ministrstva za zunanje zadeve vsaj 15 dni pred prihodom vaše pošiljke.

Dobro je vedeti

• Na Portugalskem morate biti vsaj en teden pred prihodom vaše selitve.
• Brez diplomatske franšize carinjenje ni mogoče, vaša pošiljka pa bo povzročila znatne stroške skladiščenja pod carinskim nadzorom.
• Za diplomatske selitve iz držav EGP je potreben le popis blaga.
• Alkoholne pijače so v diplomatskih pošiljkah prepovedane.

Če ste podedovali stvari

Podedovani predmeti lahko na Portugalsko praviloma vstopijo brez carine.

Kaj boste potrebovali

• Potrdilo o prtljagi ('Certificado de bagagem'): Izdano na najbližjem portugalskem konzulatu, ki navaja, da predmeti pripadajo pokojniku in ste jih podedovali vi, s priloženim seznamom.
• Oporoka: Skupaj z overjenim portugalskim prevodom.
• Izjava: Potrjuje smrt zapustnika.
• Potni list prejemnika.

Dobro je vedeti

• Vi kot prejemnik morate biti na Portugalskem, ko blago prispe.

Prevoz posebnih predmetov

Vozila (avtomobili in motorna kolesa)

Vozilo lahko začasno uvozite brez carine za 12 mesecev, v tem času pa mora potekati dokončna legalizacija. Carinski prosti vnos za trajni uvoz je možen pod posebnimi pogoji.

Kaj boste potrebovali

• Popolno dokumentacijo vozila: prometno dovoljenje in dokazilo o lastništvu.
• Mednarodno vozniško dovoljenje.
• Dokument o zavarovanju.
• Izjava portugalskega veleposlaništva: da ste v tujini živeli več kot 12 mesecev (za carinski prosti trajni uvoz).

Dobro je vedeti

• Za carinski prosti trajni uvoz mora biti vozilo v vaši lasti vsaj 12 mesecev pred prihodom na Portugalsko.
• Podrobne informacije o vozilu (znamka, model, VIN, specifikacije motorja) je treba posredovati vnaprej.
• Stroški dajatev in davkov za trajni uvoz so odvisni od vrednosti vozila na Portugalskem.
• Pridobiti boste morali portugalsko registrsko tablico in urediti plačilo dajatev/davkov neposredno pri carinskem posredniku ali A.C.P.
• Če dokončni uvoz ne bo izveden v 12 mesecih, mora vozilo zapustiti državo.

Prikolice (bivalne prikolice)

Za bivalne prikolice veljajo podobne dajatve kot za avtomobile.

Kaj boste potrebovali

• Račun: s prikazano najnižjo možno ceno.
• Prometno dovoljenje.
• Dokazilo o lastništvu.

Čolni

Dokončni uvoz čolnov je na splošno zelo težaven in običajno ni dovoljen, razen v posebnih okoliščinah. Začasni uvoz je brez carine.

Kaj boste potrebovali

• Prometno dovoljenje.
• Uvozno dovoljenje (za dokončni uvoz).

Dobro je vedeti

• Za začasni uvoz v namene razstave ali tekmovanja je potrebno posebno dovoljenje glavnega carinskega urada, ki navaja namen in trajanje.

Hišni ljubljenčki

Hišni ljubljenčki lahko vstopijo brez carine, vendar zahtevajo posebne zdravstvene in identifikacijske dokumente.

Kaj boste potrebovali

• Potrdilo o cepljenju.
• Mikročip.
• Uradno zdravstveno spričevalo (ki ga izda državni organ).

Dobro je vedeti

• Vsi hišni ljubljenčki morajo pred carinjenjem opraviti zdravniški pregled.

Konji

Konji so predmet odobritve carine in zahtevajo posebno dokumentacijo.

Kaj boste potrebovali

• Potrdilo o registraciji žrebeta.
• Veterinarsko spričevalo.
• Uvozno dovoljenje.

Dobro je vedeti

• Ne pošiljajte konjev brez predhodne odobritve carine.

Rastline

Rastline lahko vstopijo brez carine, če so del vaše selitvene prtljage.

Kaj boste potrebovali

• Posebni dokumenti niso navedeni, če so del selitvene prtljage.

Starine

Starine, vključene v vašo gospodinjsko selitev, so brez carine. Če so uvožene ločeno, zanje veljajo dajatve.

Kaj boste potrebovali

• Posebni dokumenti niso potrebni, če so del selitve.
• Uvozno dovoljenje in račun (če so uvožene ločeno).

Dobro je vedeti

• Priporočljivo je, ob vstopu prijaviti starine carini, da se izognete težavam, če jih boste kasneje izvažali.
• Samo komercialna podjetja lahko zaprosijo za uvozna dovoljenja za ločeno uvožene starine.

Umetnine, razstavni predmeti

Za umetnine in razstavne predmete veljajo posebni predpisi, ki pogosto vključujejo začasna uvozna dovoljenja ali ATA karnete.

Kaj boste potrebovali

• Dokument lastniške galerije/muzeja, ki navaja namen in trajanje razstave.
• Komercialni račun.
• Potrdilo EUR 1.
• Dokazilo o lastništvu.
• Identifikacija/katalog ali ATA karnet.

Dobro je vedeti

• Če so uvoženi z ATA karnetom, dajatve, davki ali depoziti niso potrebni.
• Brez ATA karneta je treba carinske dajatve zavarovati z depozitom ali bančno garancijo.
• Prejemni muzej/galerija mora pri glavnem carinskem uradu zaprositi za posebno začasno uvozno dovoljenje (največ 6 mesecev).
• Uvozne dajatve so odvisne od narave blaga. Predpisi se lahko spremenijo, zato vedno preverite pri svojem lokalnem agentu.

Darila, pozornosti, spominki

Za darila, prenesena kot spremljanja prtljaga, običajno ni dajatev. Za nepospremljena darila veljajo omejitve vrednosti in teže.

Dobro je vedeti

• Če so poslana kot nepospremljena prtljaga, vrednost ne sme presegati 75,00 EUR ali 20 kg na pošiljko.

Omejeni in prepovedani predmeti

Določeni predmeti so omejeni ali popolnoma prepovedani za uvoz na Portugalsko.

Omejeni predmeti vključujejo:

• Pornografski predmeti
• Sistemi za kopiranje portugalskih poštnih znamk
• Esencije za ponarejanje regionalnih vin
• Strelno orožje, orožje za vbod in rez, vsakršno vojno orodje brez posebne uporabe
• Ruleta ali katera koli druga igra na srečo
• Zlato v palicah
• Človeku podobne opice in opice
• Karkoli, kar bi lahko bilo predmet pogajanja

Prepovedani predmeti vključujejo:

• Alkoholne pijače (v diplomatskih pošiljkah)
• Mamila, droge
• Živila

Pogosto zastavljena vprašanja

Kaj je potrdilo o prtljagi in zakaj je pomembno?
To je dokument portugalskega veleposlaništva/konzulata v vaši izvorni državi, ki vam omogoča oprostitev dajatev in davkov na gospodinjske predmete pri selitvi vašega glavnega prebivališča na Portugalsko.

Ali lahko uvozim svoje gospodinjske predmete v več pošiljkah?
Običajno mora biti selitev v eni pošiljki. Vendar je s predhodnim dovoljenjem Generalnega carinskega urada in podrobnim pojasnilom možno uvoziti v dveh ali več pošiljkah. Prvi pošiljki mora biti priložen celoten popis vsega blaga.

Kaj se zgodi, če moji dokumenti ob prihodu blaga niso pripravljeni?
Če vsi zahtevani dokumenti niso na voljo, carinjenja ni mogoče opraviti pravočasno, kar vodi do znatnih stroškov skladiščenja in morebitnih dajatev/davkov na prijavljeno vrednost vašega blaga.

Ali potrebujem portugalsko davčno številko (NIF), preden prispe moje blago?
Da, portugalska davčna številka (NIF) je nujna za carinjenje in jo je treba pridobiti na 'Serviço de Finanças' na Portugalskem. Naslov, povezan z njo, se mora ujemati z vašim potrdilom o prebivališču.

Ali obstajajo posebni predmeti, ki jih ne morem prinesti na Portugalsko?
Da, prepovedani predmeti vključujejo narkotike, droge in živila. Alkoholne pijače so prav tako prepovedane v diplomatskih pošiljkah. Več drugih predmetov je omejenih.

Ali so provizije carinskega posrednika vključene v status oprostitve davka za nove prebivalce?
Ne, medtem ko so običajni selitveni predmeti oproščeni davka, so provizije carinskega posrednika, stroški pristaniške manipulacije in skladiščne pristojbine ločeni stroški, ki jih morate vključiti v svoj proračun.

Za osebno pomoč pri selitvi na Portugalsko in podrobne carinske nasvete, prosimo, kontaktirajte relocation123.com.

Pridobite pomoč pri selitvi →