EnglishLatviešuPolskiDeutschFrançaisEspañolItalianoNederlandsPortuguêsRomânăČeštinaSlovenčinaMagyarБългарскиΕλληνικάHrvatskiSlovenščinaEestiSuomiSvenskaDansk

Selitev v Bolivijo

Potrebujete pomoč pri selitvi?

Vodnik za selitev

Viza in prebivališče

Postopek pridobivanja vize in dovoljenja za prebivanje v Boliviji je v veliki meri odvisen od vašega državljanstva. Državljani nekaterih držav, zlasti iz Evropske unije, lahko uživajo brezvizumski vstop za turistične namene za določeno obdobje, vendar to ne daje pravice do dela ali dolgoročnega bivanja. Državljani držav, ki niso članice EU, pogosto potrebujejo vizo vnaprej za kateri koli namen, tudi za turizem. Za tiste, ki nameravajo živeti v Boliviji, pogoste poti za pridobitev dovoljenja za prebivanje vključujejo:

• Delovna viza: Običajno jo sponzorira delodajalec v Boliviji.
• Družinska viza: Za posameznike z ožjimi družinskimi člani, ki so bolivijski državljani ali zakoniti rezidenti.
• Študijska viza: Za vpisane v izobraževalne ustanove v Boliviji.
• Začasno ali stalno dovoljenje za prebivanje: Obstajajo različne kategorije, ki pogosto zahtevajo dokazilo o finančni plačilni sposobnosti ali druge posebne pogoje.

Ključnega pomena je, da najnovejše zahteve preverite neposredno pri bolivijskem veleposlaništvu ali konzulatu v svoji matični državi ali pri bolivijskih imigracijskih organih (Dirección General de Migración) po prihodu. Predpisi se lahko spremenijo, zato se za najbolj natančne in ažurne informacije vedno posvetujte z uradnimi viri.

Stanovanje in najem

Iskanje stanovanja v Boliviji poteka prek več kanalov. Spletni portali in skupine na družbenih omrežjih so vse bolj priljubljeni, zlasti v večjih mestih, kot so La Paz, Santa Cruz in Cochabamba. Lokalni nepremičninski agenti (inmobiliarias) so prav tako pogosta in pogosto priporočljiva možnost, saj nudijo strokovno znanje in dostop do širšega nabora nepremičnin. Priporočila so presenetljivo učinkovita; mreženje v skupnostih izseljencev ali lokalnih krogih lahko razkrije skrite bisere.

Tipičen postopek najema običajno vključuje ogled nepremičnin, pogajanja o pogojih in podpis najemne pogodbe (contrato de alquiler). Pogodbe so pogosto v španščini, zato, če vaše znanje španščine ni tekoče, razmislite o tem, da jo pregleda zaupanja vreden lokalni strokovnjak ali pravni strokovnjak. Varščine so standardne, običajno v višini ene ali dveh mesečnih najemnin, plus prva mesečna najemnina vnaprej. Prepričajte se, da pogodba jasno določa pogoje vračila varščine. Za začasno namestitev ob prihodu razmislite o kratkoročnem najemu stanovanja, hostlih ali hotelih, medtem ko iščete dolgoročno rešitev. Mnogi najemodajalci imajo raje dolgoročne zaveze, običajno od šest mesecev do enega leta, čeprav se je o krajših obdobjih včasih mogoče pogajati, zlasti za opremljene nepremičnine.

Kaj vpliva na stroške vaše selitve

Na skupne stroške vaše selitve v Bolivijo vpliva več ključnih dejavnikov. Količina in teža vaših stvari sta glavna dejavnika; več kot odpremite, višji so stroški. Razdalja vaše selitve, torej od vaše izvorne države do Bolivije, pomembno vpliva na stroške prevoza. Sezona vaše selitve lahko prav tako igra vlogo, saj lahko konice v času pošiljanja povzročijo višje cene. Dostopnost tako na izvorni kot na ciljni lokaciji (npr. ozke ulice, pomanjkanje dvigal ali oddaljene lokacije) lahko poveča stroške dela in prevoza. Nazadnje, vse dodatne storitve, ki se odločite zanje, kot so profesionalno pakiranje, razpakiranje, skladiščenje ali specializirano ravnanje z občutljivimi predmeti, bodo prispevale k skupnim stroškom. Za natančno oceno, prilagojeno vašim posebnim potrebam, vedno zahtevajte brezplačno in nezavezujočo ponudbo.

Časovnica in nasveti za pakiranje

Dobro organizirana časovnica je bistvena za gladko selitev. Tukaj je splošen kontrolni seznam za 4–8 tednov vnaprej:

• 8 tednov prej:
  • Začnite s čiščenjem: Odločite se, kaj obdržati, prodati, podariti ali zavreči. To znatno zmanjša stroške pošiljanja.
  • Temeljito raziščite zahteve glede vize in prebivališča.
  • Pridobite več ponudb ponudnikov selitvenih storitev.
  • Začnite zbirati pomembne dokumente (potni listi, rojstni listi, poročni listi, zdravstveni kartoni, akademska spričevala itd.).
• 6 tednov prej:
  • Potrdite svojega ponudnika selitvenih storitev in rezervirajte datum selitve.
  • Začnite urejati potovalne aranžmaje za Bolivijo.
  • Obvestite svojega najemodajalca (če najemate) ali začnite pripravljati dom za prodajo.
  • Po potrebi uredite prevoz hišnih ljubljenčkov in raziščite bolivijske uvozne predpise.
• 4 tedne prej:
  • Začnite pakirati nebistvene predmete. Škatle jasno označite z vsebino in namembnim prostorom.
  • Uredite odklop komunalnih storitev (elektrika, voda, internet) na vašem trenutnem naslovu.
  • Obvestite banke, podjetja s kreditnimi karticami in naročniške storitve o svoji selitvi.
  • Preusmerite pošto na nov naslov ali uredite zadržanje pošte.
• 2 tedna prej:
  • Spakirajte torbo z nujnimi potrebščinami za prihod v Bolivijo (dokumenti, zdravila, toaletni pripomočki, nekaj oblačil za zamenjavo).
  • Potrdite vse dogovore s svojo selitveno službo, vključno s končnimi časi prevzema.
  • Naredite varnostno kopijo vseh pomembnih digitalnih datotek.
• Nasveti za pakiranje:
  • Uporabite trdne škatle in kakovostne materiale za pakiranje.
  • Težo enakomerno porazdelite po škatlah.
  • Občutljive predmete zavijte posamično z obilo oblazinjenja.
  • Ustvarite popisni seznam vseh spakiranih škatel.
  • Vse pomembne dokumente, zdravila in dragocenosti imejte med potovanjem pri sebi.

Če želite začeti s selitvijo, danes zahtevajte brezplačno ponudbo na relocation123.com.

Vize, priseljevanje in dokumenti

Selitev v to državo pogosto vključuje vize, dovoljenja za prebivanje, prevajanje/legalizacijo dokumentov in carinsko dokumentacijo. Naši preverjeni partnerji poskrbijo za samo selitev; za pomoč pri vizumu ali priseljevanju pošljite spodnjo zahtevo in usmerili vas bomo na pravo mesto.

• Dovoljenje za prebivanje / viza (delovna, študijska, družinska)
• Prevajanje dokumentov in apostille
• Carinjenje osebnih predmetov
• Potovalno zavarovanje in zavarovanje blaga

Pridobite pomoč pri selitvi →

Carinski in uvozni predpisi

Selitev v Bolivijo: Vaš bistveni vodnik po carini in uvozu

Preselitev v novo državo je lahko vznemirljiva, vendar je krmarjenje po carinskih predpisih lahko naporno. Ta vodnik poenostavi uvozni postopek za vaše gospodinjske predmete in osebne stvari pri selitvi v Bolivijo ter zagotavlja bolj gladko tranzicijo.

Če se vračate kot bolivijski državljan

Bolivijski državljani, ki se vračajo domov, lahko uvozijo svoje rabljene osebne stvari brez carine, če izpolnjujejo posebna merila glede prebivališča. V tujini morate živeti več kot dve leti in v zadnjih dveh letih niste smeli preživeti več kot 90 dni v Boliviji (neprekinjeno ali prekinjeno). Ta oprostitev velja za en uvoz na družino (zračni, pomorski ali kopenski) in ima vrednostno omejitev.

Kaj boste potrebovali

• Originalni potni list z vašim najnovejšim vstopnim žigom v Bolivijo.
• Podroben popisni seznam v španščini ali angleščini, natipkan (brez ročno napisanih dokumentov).
• Izjava pod prisego ("Declaración Jurada"), overjena na bolivijskem konzulatu v vaši izvorni državi. Ta obrazec je treba najprej registrirati na spletni strani bolivijske carine.
• Konzularno potrdilo o prebivališču, ki ga izda bolivijski konzulat v izvorni državi.
• Migracijsko potrdilo ("Flujo Migratorio"), ki ga izda migracijski urad v Boliviji.

Dobro je vedeti

• Brezcarinska franšiza za vračajoče se državljane je omejena na 35.000 USD (vrednost FOB) za rabljene osebne stvari. Vsaka vrednost, ki presega to, je predmet obdavčitve.
• Vaša pošiljka mora prispeti med enim mesecem pred in največ šestimi meseci po vašem dokončnem prihodu v Bolivijo.
• Vozila se v okviru te oprostitve ne štejejo za osebne stvari.
• Vaš podroben pakirni seznam mora navajati število kosov, vse električne naprave (model, serijsko številko), težo in vrednost za vsako škatlo.

Če ste tuji državljan, ki se seli v Bolivijo

Tuji državljani, ki se selijo v Bolivijo, lahko prav tako uvozijo svoje rabljene osebne stvari brez carine, ob upoštevanju podobnih pogojev glede prebivališča in vrednosti kot za vračajoče se državljane. V tujini morate prebivati več kot dve zaporedni leti, pri čemer obiski v Boliviji v tem obdobju ne smejo preseči skupaj 90 dni.

Kaj boste potrebovali

• Originalni potni list.
• "Visa de Objeto Determinado" (VOD), vtisnjena v vaš potni list, ali vizum Mercosur, če ste iz države članice (Peru, Argentina, Brazilija, Paragvaj, Urugvaj, Venezuela - začasno izključena, Čile, Kolumbija, Ekvador, Gvajana, Surinam).
• Podroben popisni seznam v španščini ali angleščini, natipkan (brez ročno napisanih dokumentov).
• Izjava pod prisego ("Declaración Jurada"), overjena na bolivijskem veleposlaništvu/konzulatu v vaši izvorni državi.
• Pogodba o zaposlitvi, overjena s strani Ministrstva za delo Bolivije, za najmanj eno leto.
• Migracijsko potrdilo ("Flujo Migratorio"), ki ga izda migracijski urad v Boliviji.

Dobro je vedeti

• Brezcarinska franšiza za tuje državljane je omejena na 35.000 USD za rabljene osebne stvari. Davek se plača za vsako presežno vrednost.
• Vaša pošiljka mora prispeti med enim mesecem pred in največ šestimi meseci po vašem dokončnem prihodu v Bolivijo.

Za diplomatske selitve

Diplomatske pošiljke imajo koristi od posebnih oprostitev in poenostavljenega postopka, pri čemer je vrednost franšize določena glede na položaj in dejavnosti diplomata.

Kaj boste potrebovali

• Originalni potni list z diplomatskim vizumom.
• Prošnja veleposlaništva za diplomatsko akreditacijo pri bolivijskem zunanjem ministrstvu.
• Pismo o diplomatski akreditaciji z navedbo vašega imena in položaja.
• Diplomatska izkaznica, ki jo izda bolivijsko zunanje ministrstvo.
• Pakirni seznam, podpisan in overjen s strani veleposlaništva.
• Transportni dokumenti (original AWB/BL/MIC/CRT).
• Obrazec za oprostitev davka.
• Izjava o vrednosti ali upravno potrdilo (izdano, overjeno in podpisano s strani veleposlaništva).

Dobro je vedeti

• Carinjenje diplomatskih pošiljk običajno traja približno 10 dni, če vse dokumente pripravi veleposlaništvo.
• Vozila je dovoljeno uvažati kot del diplomatske pošiljke.
• Nekateri gospodinjski predmeti so prepovedani tudi za diplomatske pošiljke (glejte "Omejene in prepovedane stvari" spodaj).

Prevoz posebnih predmetov

Vozila

Uvoz vozil v Bolivijo je predmet posebnih dajatev in pogojev ter se ne štejejo za del gospodinjskih predmetov za namene oprostitve carine.

• Kaj boste potrebovali: Originalni račun, originalni tovorni list, veljaven potni list, potrdilo o pregledu vozila, tehnično poročilo (o onesnaževanju in zmogljivosti), lastniški list in potrdilo o poreklu ter predhodno uvozno dovoljenje, ki ga izda Ministrstvo za promet v Boliviji.
• Dobro je vedeti: Za zasebne in osebne pošiljke veljajo dajatve v višini 52 % na vrednost CIF. Uvoziti je mogoče le vozila, stara eno leto ali manj in brez poškodb. Bencinska vozila nimajo omejitev. Dizelska vozila nad 4000 cc je mogoče uvažati. Če za rabljen avtomobil ni komercialnega računa, mora posredovati akreditirano potrditveno podjetje v Boliviji, ki zahteva popoln opis značilnosti vozila. Diplomatska predstavništva lahko uvažajo vozila brez carine.

Hišni ljubljenčki

Prihod vaših ljubljenih hišnih ljubljenčkov v Bolivijo zahteva posebno zdravstveno dokumentacijo in za fizične osebe vključuje dajatve.

• Kaj boste potrebovali: Zdravstveno spričevalo uradnega veterinarja v državi izvora, potrdilo o cepljenju iz države izvora, živalsko-sanitarno spričevalo pooblaščene organizacije v državi izvora, živalsko-sanitarno spričevalo, ki se izda v Boliviji, in potrdilo o vrednosti hišnega ljubljenčka.
• Dobro je vedeti: Za zasebne in osebne pošiljke veljajo dajatve v višini 30 % na vrednost CIF, plus stroški za čas, ko hišni ljubljenčki ostanejo na bolivijski carini. Diplomatska predstavništva lahko uvažajo hišne ljubljenčke brez carine. Čas odpreme je približno 3 dni.

Omejeni in prepovedani predmeti

Bolivija ima stroge predpise o tem, kaj se sme in kaj ne sme uvažati. Ključno je, da se zavedate teh omejitev, da se izognete zapletom.

• Prepovedani predmeti: Hrana (vseh vrst, vključno s zaprto ali konzervirano), zdravila, žive rastline, semena, narkotiki, droge, eksplozivi, polne ali prazne plinske jeklenke, pornografski material, strelno orožje, orožje in strelivo, prekurzorji, hladilniki s plinom R-12, parfumi, kreme, šampon, gnojila, plenice za enkratno uporabo, detergenti in mila, tekočine, začimbe, čaj, olje, plišaste živali iz kož, krzna, secirane živali, umetniška dela, industrijska orodja, stroji.
• Leseni izdelki: Vsaka pošiljka, ki vsebuje les (pohištvo, okraski, embalažni material), mora biti na cilju fumigirana, da se pridobi fitosanitarno spričevalo organizacije SENASAG (bolivijska organizacija za nadzor škodljivcev).
• Predmeti, ki onesnažujejo ozračje: Predmete, kot so hladilniki (plin R22), motorji, kisikove jeklenke in vozila, je treba na cilju pregledati, da se pridobi potrdilo CGO (Vladna komisija za ozon) o plinih v skladu s predpisi IBMETRO (Inštitut za standarde kakovosti Bolivije - nadzor onesnaževanja).
• Rabjena tekstilija: Popolnoma prepovedana za uvoz.

Alkohol in tobak

Obstajajo stroge omejitve glede količine alkoholnih pijač, ki jih lahko uvozite.

• Omejena dovoljena količina: Diplomati lahko uvozijo do 6 litrov. Nediplomati lahko uvozijo do 3 litre.

Pogosto zastavljena vprašanja

Kakšna je najvišja vrednost za oprostitev carine za gospodinjske predmete?
Za vračajoče se bolivijske državljane in tuje državljane je franšiza za oprostitev carine za rabljene osebne predmete 35.000 USD (vrednost FOB). Vsaka vrednost nad tem je predmet obdavčitve.

Ali moram biti v Boliviji, ko moja pošiljka prispe?
Da, prejemnik (vi) morate biti med uvoznim postopkom prisotni v Boliviji, saj je vaša prisotnost potrebna za carinski pregled.

Kako dolgo traja uvozni postopek za gospodinjske predmete?
Predvideni čas za uvozni postopek gospodinjskih predmetov je približno 6 do 8 tednov od trenutka, ko tovor prispe v bolivijsko carinsko skladišče, do njegove sprostitve.

Ali bolivijska carina sprejema ročno napisane dokumente?
Ne, ročno napisani dokumenti niso dovoljeni. Vsi dokumenti, vključno s seznami inventarja, morajo biti natipkani.

Kaj naj bo napisano na tovornem listu za pošiljke v Bolivijo?
Za pošiljke preko pristanišča Arica (Čile) mora na tovornem listu v španščini pisati: "Carga en tránsito Arica con destino final Bolivia." Poleg tega mora biti tovor na OBL/AWB v španščini prijavljen kot "Menaje Doméstico Usado" (Rabjena gospodinjska oprema).

Ali lahko uvozim novo pohištvo brez carine?
Za novo pohištvo in gospodinjske predmete za zasebne in osebne pošiljke praviloma veljajo dajatve v višini 42 % na vrednost CIF. Če vrednost presega 1.000 USD, mora posredovati akreditirano potrditveno podjetje. Prav tako je potrebno uvozno dovoljenje.

Za osebno pomoč pri vaši selitvi v Bolivijo se obrnite na relocation123.com.

Pridobite pomoč pri selitvi →