Orientácia v procese vybavovania víz a povolení na pobyt v Turecku je kľúčovým prvým krokom a jeho špecifiká do značnej miery závisia od vašej štátnej príslušnosti. Občania mnohých krajín, najmä tých z Európskej únie, môžu využívať bezvízový vstup na obmedzenú dobu, ale pri pobytoch presahujúcich túto dobu alebo na špecifické účely, ako je práca alebo štúdium, je povolenie na pobyt povinné. Občania mimo EÚ zvyčajne potrebujú víza aj na krátkodobé pobyty, ktoré následne slúžia ako predpoklad na podanie žiadosti o dlhodobejšie povolenie na pobyt.
Medzi bežné spôsoby získania povolenia na pobyt patria:
Pracovné povolenie: Ak ste získali zamestnanie u tureckej spoločnosti, váš zamestnávateľ zvyčajne začne proces podávania žiadosti o pracovné povolenie vo vašom mene. Po schválení to často vedie k získaniu povolenia na pobyt na základe práce.
Rodinné povolenie na pobyt: Ak ste zosobášení s tureckým občanom alebo máte platné povolenie na pobyt, môžete mať nárok na rodinné povolenie na pobyt.
Študentské povolenie na pobyt: Pre tých, ktorí sa zapisujú na turecké univerzity alebo jazykové kurzy, je vhodnou cestou študentské povolenie na pobyt.
Krátkodobé povolenie na pobyt: Toto je všeobecná kategória na rôzne účely vrátane turistiky (na pobyty dlhšie ako je bezvízový limit), vlastníctva nehnuteľnosti alebo založenia podniku.
Je absolútne nevyhnutné overiť si najaktuálnejšie požiadavky a postupy priamo z oficiálnych zdrojov tureckej vlády, ako je Ministerstvo zahraničných vecí alebo Generálne riaditeľstvo pre riadenie migrácie (Göç İdaresi). Predpisy sa môžu meniť, preto vždy konzultujte najnovšie oficiálne informácie relevantné pre vašu konkrétnu štátnu príslušnosť a zamýšľaný účel pobytu.
Bývanie a prenájom
Nájdenie vhodného ubytovania v Turecku môže byť vzrušujúcou súčasťou vášho sťahovania. Trh s bývaním sa výrazne líši medzi veľkými mestami ako Istanbul, Ankara a Izmir a menšími mestami či vidieckymi oblasťami. Tu je všeobecný prehľad, ako k tomu pristupovať:
Ako nájsť bývanie:
Online portály: Webové stránky špecializujúce sa na realitné inzeráty sú najbežnejším spôsobom, ako začať svoje hľadanie. Tieto platformy vám umožňujú filtrovať podľa lokality, ceny, veľkosti a vybavenia.
Realitní makléri (Emlakçı): Spolupráca s miestnym realitným maklérom môže byť veľmi výhodná, najmä ak nie ste oboznámení s oblasťou alebo jazykom. Majú prístup k širšej ponuke nehnuteľností a môžu vás sprevádzať miestnym procesom prenájmu. Uvedomte si, že makléri si zvyčajne účtujú províziu, zvyčajne percento z ročného nájomného.
Odporúčania/Sociálne siete: Niekedy sú nehnuteľnosti k dispozícii prostredníctvom skupín pre expatov alebo miestnych sietí.
Typický proces prenájmu: Keď nájdete vhodnú nehnuteľnosť, zvyčajne podpíšete nájomnú zmluvu (kira sözleşmesi) s prenajímateľom. Táto zmluva by mala byť v turečtine a ideálne preložená pre vaše pochopenie. Bude v nej uvedená doba prenájmu, mesačné nájomné, platobné podmienky a zodpovednosti oboch strán.
Kaucie: Je štandardnou praxou zaplatiť bezpečnostnú kaucie (depozito), zvyčajne vo výške jedného alebo dvoch mesačných nájmov. Táto kaucia je držaná prenajímateľom na pokrytie prípadných škôd alebo nezaplatených účtov na konci vášho nájmu a mala by vám byť vrátená pri vysťahovaní z nehnuteľnosti, za predpokladu, že je ponechaná v dobrom stave.
Dočasné vs. dlhodobé: Mnohí nováčikovia sa po príchode rozhodnú pre dočasné ubytovanie, ako sú apartmány so službami alebo krátkodobé prenájmy, aby si dali čas na preskúmanie rôznych štvrtí a zabezpečenie dlhodobého prenájmu. To umožňuje informovanejšie rozhodnutie a znižuje tlak počas počiatočnej fázy usadzovania. Dlhodobé prenájmy sú zvyčajne na jeden rok s možnosťou každoročného obnovenia.
Čo ovplyvňuje náklady na vaše sťahovanie
Celkové náklady na vaše sťahovanie do Turecka sú ovplyvnené niekoľkými kľúčovými faktormi. Ich pochopenie vám môže pomôcť efektívne zostaviť rozpočet, hoci presné sumy vždy pochádzajú z individuálnej cenovej ponuky:
Objem vecí: Toto je pravdepodobne najväčší určujúci faktor. Čím viac vecí potrebujete presťahovať, tým väčší kontajner alebo priestor je potrebný, čo priamo ovplyvňuje náklady na prepravu. Zbavenie sa nepotrebných vecí pred sťahovaním môže viesť k výrazným úsporám.
Vzdialenosť: Geografická vzdialenosť medzi vašou súčasnou lokalitou a novým domovom v Turecku hrá hlavnú úlohu. Dlhšie vzdialenosti vo všeobecnosti znamenajú vyššie prepravné náklady, či už po mori, vzduchom alebo po zemi.
Sezónnosť: Sťahovanie počas hlavnej sezóny (napr. letné mesiace, koniec roka) môže byť často drahšie kvôli vyššiemu dopytu po sťahovacích službách a potenciálne vyšším prepravným sadzbám. Sťahovanie mimo sezóny môže niekedy ponúknuť lepšiu hodnotu.
Prístup v mieste odchodu a cieľovej destinácii: Jednoduchosť prístupu pre sťahovacie vozidlá vo vašom starom aj novom dome môže ovplyvniť náklady. Nehnuteľnosti s náročným prístupom (napr. úzke ulice, žiadny výťah do vyšších poschodí, dlhé chodníky k vchodovým dverám) môžu zahŕňať dodatočné poplatky za špecializované vybavenie alebo extra prácu.
Dodatočné služby: Výber dodatočných služieb zvýši vaše celkové náklady. Môžu zahŕňať:
Balenie a rozbaľovanie: Profesionálne baliace a rozbaľovacie služby vám ušetria čas a námahu.
Demontáž a montáž: Pre nábytok, ktorý je potrebné rozobrať a zložiť späť.
Skladovanie: Ak je medzera medzi vysťahovaním a nasťahovaním.
Manipulácia so špeciálnymi predmetmi: Pre krehké, nadrozmerné alebo vysoko hodnotné predmety vyžadujúce osobitnú starostlivosť.
Poistenie: Vysoko odporúčané na ochranu vášho majetku počas prepravy.
Pre presný odhad prispôsobený vašim konkrétnym potrebám vždy požiadajte o bezplatnú nezáväznú cenovú ponuku od renomovanej sťahovacej služby.
Časový harmonogram a tipy na balenie
Dobre organizovaný časový harmonogram je nevyhnutný pre hladké sťahovanie. Tu je všeobecný kontrolný zoznam na 4-8 týždňov, ktorý vás povedie, spolu s dôležitými tipmi na balenie:
8 týždňov pred sťahovaním:
Bezohľadne sa zbavte nepotrebných vecí: Prejdite všetky svoje veci. Rozhodnite sa, čo si nechať, predať, darovať alebo vyhodiť. Menej vecí na presťahovanie znamená nižšie náklady a menej stresu.
Urobte prieskum a získajte cenové ponuky: Začnite skúmať sťahovacie spoločnosti a získajte cenové ponuky.
Overte si požiadavky na víza/pobyt: Dôkladne skontrolujte všetky oficiálne požiadavky na váš vstup a pobyt v Turecku.
Zhromaždite dôležité dokumenty: Začnite zhromažďovať pasy, rodné listy, sobášne listy, akademické záznamy, lekárske záznamy a akékoľvek ďalšie dôležité dokumenty.
6 týždňov pred sťahovaním:
Objednajte si sťahovaciu službu: Potvrďte vybranú sťahovaciu spoločnosť a naplánujte termíny sťahovania.
Informujte prenajímateľa/dajte výpoveď: Ak ste v nájme, oficiálne informujte svojho súčasného prenajímateľa.
Začnite baliť nepotrebné veci: Začnite baliť veci, ktoré nebudete potrebovať až do sťahovania, ako sú sezónne dekorácie, knihy alebo zriedka používané kuchynské pomôcky.
Zariadte prepravu domáceho maznáčika: Ak sa sťahujete s domácimi zvieratami, preštudujte si dovozné predpisy Turecka a začnite robiť potrebné opatrenia.
4 týždne pred sťahovaním:
Zmena adresy: Informujte banky, spoločnosti vydávajúce kreditné karty, predplatné a priateľov/rodinu o svojom blížiacom sa sťahovaní.
Energie a služby: Zariadte odpojenie energií (elektrina, plyn, internet, voda) vo vašom súčasnom dome a zistite, ako ich zriadiť v Turecku.
Lekárske a zubné prehliadky: Naplánujte si potrebné návštevy pre seba a svoju rodinu. Získajte kópie receptov.
Pripravte si „krabicu nevyhnutností“: Zbaľte krabicu s vecami, ktoré budete potrebovať ihneď po príchode (toaletné potreby, lieky, náhradné oblečenie, dôležité dokumenty, nabíjačky).
2 týždne pred sťahovaním:
Potvrďte cestovné plány: Dolaďte lety a dočasné ubytovanie v Turecku.
Dokončite balenie: Dokončite všetko všeobecné balenie. Jasne označte krabice obsahom a cieľovou miestnosťou.
Vyčistite chladničku/špajzu: Začnite spotrebúvať rýchlo sa kaziace potraviny.
Zálohujte počítače/telefóny: Uistite sa, že všetky digitálne dáta sú bezpečne zálohované.
Vyberte miestnu menu: Majte nejakú miestnu menu na okamžité výdavky po príchode.
Zbaľte „krabicu nevyhnutností“: Uistite sa, že táto krabica je ľahko dostupná a cestuje s vami.
Nabite elektroniku: Uistite sa, že telefóny, notebooky a ďalšie zariadenia sú nabité na cestu.
Pre hladké a bezstresové sťahovanie do Turecka si dnes vyžiadajte bezplatnú cenovú ponuku na relocation123.com!
Víza, imigrácia & dokumenty
Sťahovanie do tejto krajiny často zahŕňa víza, povolenia na pobyt, preklad/legalizáciu dokumentov a colné formuláre. Naši overení partneri zabezpečujú samotné sťahovanie; pre pomoc s vízami alebo imigráciou odošlite nižšie uvedenú požiadavku a my vás nasmerujeme správnym smerom.
Povolenie na pobyt / vízum (práca, štúdium, rodina)
Sťahovanie do Turecka: Nevyhnutný colný a dovozný sprievodca
Sťahovanie do Turecka zahŕňa orientáciu v špecifických colných predpisoch pre vaše osobné veci. Tento sprievodca poskytuje jasný prehľad, ktorý vám pomôže zabezpečiť hladký dovozný proces pre váš domáci majetok.
Kľúčové informácie
Váš majetok musí byť použitý a doraziť v rámci konkrétneho časového rámca vzhľadom na váš vstup.
Podrobný inventár so sériovými číslami pre elektroniku je povinný.
Krabice označené ako "balené majiteľom" nie sú povolené na colné odbavenie.
Budete potrebovať turecké daňové číslo alebo identifikačné číslo cudzinca.
Daň z pásky (bandroll tax) sa vzťahuje na mnohé elektronické zábavné zariadenia.
Niektoré položky, ako nové alebo veľké množstvá potravín, alkoholu a čistiacich prostriedkov, sú zakázané alebo obmedzené.
Ak sa sťahujete ako nový rezident
Ako cudzinec sťahujúci sa do Turecka môžete doviezť svoj použitý domáci majetok. Uistite sa, že váš inventár je dôkladný, s uvedením značiek a sériových čísel pre všetky elektrické položky. Všetok majetok musí byť použitý a príjemca na vašom prepravnom doklade sa musí zhodovať s vaším celým menom, ako je uvedené vo vašom pase.
Čo budete potrebovať
Originál pas s poslednou vstupnou pečiatkou do Turecka.
Potvrdenie o vstupe a výstupe za posledné 3 roky z policajnej stanice.
Turecké daňové číslo alebo identifikačné číslo cudzinca.
Plnomocenstvo, notársky overené, oprávňujúce prístavných maklérov konať vo vašom mene.
Nájomná zmluva (minimálne 12 mesiacov) overená notárom, alebo notársky overený list vlastníctva vášho bydliska v Turecku.
Colné dokumenty poskytnuté vašou sťahovacou spoločnosťou na podpis.
Dobré vedieť
Váš majetok musí doraziť do Turecka najskôr 2 mesiace pred alebo najneskôr 6 mesiacov po vašom poslednom vstupe do krajiny.
"Daň z pásky" (bandroll tax) bude uplatnená na položky ako televízory, hi-fi systémy, videorekordéry, DVD a CD prehrávače, videá, rádiá, satelitné prijímače, domáce kiná a projektory.
Sťahovanie po sobáši
Ak ste cudzinec sťahujúci sa do Turecka z dôvodu sobáša, platia rovnaké všeobecné požiadavky ako pre nových rezidentov, s dodatočnými podmienkami súvisiacimi s vaším sobášom.
Čo budete potrebovať
Všetky dokumenty požadované pre nových zahraničných rezidentov.
Dobré vedieť
Váš majetok musí doraziť do Turecka do 6 mesiacov od dátumu vášho sobáša.
Váš turecký manžel/manželka musí mať v poslednom roku pobyt v Turecku.
Daň z pásky bude uvalená na elektronické zábavné zariadenia.
Vracajúci sa tureckí občania (pobyt v zahraničí viac ako 2 roky)
Tureckí občania vracajúci sa po pobyte v zahraničí dlhšom ako dva roky môžu doviezť svoj použitý domáci majetok za špecifických podmienok.
Čo budete potrebovať
Potvrdenie o trvalom návrate z najbližšieho tureckého konzulátu v krajine pôvodu, potvrdzujúce váš 24-mesačný (alebo dlhší) pobyt v zahraničí.
Plnomocenstvo, notársky overené, oprávňujúce prístavných maklérov konať vo vašom mene.
Pas manžela/manželky a sobášny list (ak relevantné).
Potvrdenie o totožnosti z matričného úradu alebo E-Devlet (Nüfus müdürlüğünden vukuatlı nüfus kayıt örneği).
Colné dokumenty poskytnuté vašou sťahovacou spoločnosťou na podpis.
Dobré vedieť
Počas posledných 24 mesiacov ste nesmeli zostať v Turecku viac ako 6 mesiacov ročne.
Ak nemôžete získať potvrdenie o návrate, ako alternatívu možno použiť notársky overenú 1-ročnú nájomnú zmluvu alebo list vlastníctva, za predpokladu, že stále spĺňate podmienku dvojročného pobytu v zahraničí.
Daň z pásky bude uvalená na elektronické zábavné zariadenia.
Vracajúci sa tureckí občania (pobyt v zahraničí menej ako 2 roky)
Ak ste turecký občan vracajúci sa po menej ako dvoch rokoch v zahraničí, váš dovoz je obmedzený na tovar, ktorý ste predtým vyviezli z Turecka.
Čo budete potrebovať
Notársky overený list vlastníctva alebo nájomnú zmluvu na dom v Turecku.
Originál colného vývozného vyhlásenia z vášho predchádzajúceho vývozu.
Originál vývozného baliaceho listu z vášho predchádzajúceho vývozu.
Potvrdenie o totožnosti z matričného úradu alebo E-Devlet (Nüfus müdürlüğünden vukuatlı nüfus kayıt örneği).
Colné dokumenty poskytnuté vašou sťahovacou spoločnosťou na podpis.
Kópia colného vývozného vyhlásenia a baliaceho listu z predchádzajúceho vývozu.
Dobré vedieť
Dovoz je povolený len pre rovnaký tovar, ktorý bol predtým vyvezený.
Dovezený tovar sa musí zhodovať s objemom, kusmi a hmotnosťou uvedenými na vašom pôvodnom vývoznom vyhlásení a vývoznom baliacom liste. Povolené je maximálne zvýšenie objemu o 10%, ale nemožno pridať žiadny ďalší tovar.
Daň z pásky bude uvalená na elektronické zábavné zariadenia.
Vracajúci sa tureckí diplomati a vládni úradníci
Tureckí diplomati a vládni úradníci vracajúci sa do Turecka majú špecifické dovozné postupy.
Čo budete potrebovať
Dekrét o pridelení z príslušného vládneho úradu.
Colné dokumenty poskytnuté vašou sťahovacou spoločnosťou na podpis.
Dobré vedieť
Daň z pásky bude uvalená na elektronické zábavné zariadenia.
Zahraniční diplomati
Zahraniční diplomati sťahujúci sa do Turecka využívajú špeciálne dovozné povolenia a postupy.
Čo budete potrebovať
Diplomatické dovozné povolenie z tureckého ministerstva zahraničných vecí.
Kópia vášho pasu vrátane poslednej vstupnej pečiatky.
Diplomatický preukaz totožnosti.
Autorizačný list z vášho veľvyslanectva alebo konzulátu.
Colné dokumenty poskytnuté vašou sťahovacou spoločnosťou na podpis.
Dobré vedieť
Váš inventár musí byť podrobný, vrátane značiek a sériových čísel pre všetky elektrické položky.
Dovoz alkoholu je pre diplomatov povolený, obmedzený na ročnú kvótu 240 fliaš na diplomata, podľa dohody s tureckým ministerstvom zahraničných vecí.
Prinášanie špeciálnych vecí
Vozidlá
Dodatočné pneumatiky sa spravidla nesmú dovážať, s výnimkou jedinej rezervnej pneumatiky, ktorá je súčasťou vozidla. Použité kanistre na benzín sú tiež zakázané.
Domáce zvieratá
Živé zvieratá sú vo všeobecnosti zakázané zahrnúť do zásielok s domácimi potrebami.
Obmedzené a zakázané položky
Všeobecne platí, že sú povolené len použité domáce potreby. Aj malé množstvá zvyškov jedla alebo kozmetiky môžu spôsobiť problémy. Nasledujúce položky sú prísne zakázané alebo vysoko obmedzené:
Aerosóly obsahujúce horľaviny
Mraveniská
Bielidlo
Mena
Výbušniny
Pornografický materiál
Farby
Cigarety
Propánové fľaše
Použité kanistre na benzín
Zbrane alebo strelné zbrane
Tonery do tlačiarní
Krmivo pre domáce zvieratá
Veľké množstvá a/alebo neotvorená kozmetika (napr. šampón, dezodorant, make-up – zakázané pre leteckú prepravu, neodporúča sa pre námornú prepravu)
Veľké množstvá a/alebo neotvorené čistiace prostriedky (napr. prací prášok)
Munícia
Akváriá s vodou
Zbierky mincí alebo známok
Listiny, cenné papiere, osobitné dokumenty
Strelný prach
Živé zvieratá
Jedlo alebo alkohol (napr. ryža, suché potraviny, sójová omáčka, Nori, víno)
Neuzavreté tekutiny
Rastliny (živé alebo sušené)
Šperky, drahé kamene
Lieky bez lekárskeho predpisu
Lítiové batérie (musia byť odstránené zo všetkej elektroniky pri leteckej preprave)
Stoly na futbal
Drony
Alkohol a tabak
Cigarety sú zakázané. Jedlo a alkohol sú vo všeobecnosti zakázané dovážať s domácimi potrebami, s výnimkou osobitných diplomatických povolení.
Často kladené otázky
Čo ak môj súpis nie je podrobný? Váš súpis musí byť komplexný, vrátane značiek a sériových čísel pre všetky elektrické položky. Nedostatočný súpis môže spôsobiť oneskorenia alebo problémy.
Môžem si niektoré škatule zabaliť sám? Nie, položky deklarované ako „zabalené majiteľom“ nie sú povolené na colné odbavenie.
Existuje časový limit na príchod mojich vecí? Pre nových rezidentov musia vaše veci prísť do 2 mesiacov pred alebo 6 mesiacov po vašom poslednom vstupe do Turecka. Pre tých, ktorí sa sťahujú po sobáši, musia veci prísť do 6 mesiacov od dátumu sobáša.
Potrebujem miestnu adresu pred príchodom mojej zásielky? Áno, budete potrebovať nájomnú zmluvu (min. 12 mesiacov) alebo list vlastníctva k nehnuteľnosti na bývanie v Turecku, obe overené notárom.
Čo je to „daň z pásky“? Ide o daň uvalenú na rôzne elektronické zábavné zariadenia, ako sú televízory, Hi-fi systémy, DVD prehrávače, rádiá a domáce kiná.
Môžem doviezť nové položky spolu s mojimi použitými domácimi potrebami? Vo všeobecnosti nie. Povolené sú len použité domáce potreby. Aj malé množstvá nových položiek, ako je neotvorená kozmetika alebo jedlo, môžu spôsobiť problémy.
Pre osobnú pomoc s vaším presťahovaním do Turecka a zabezpečenie splnenia všetkých colných požiadaviek kontaktujte, prosím, relocation123.com.
Odhadnite si náklady na presťahovanie
Len orientačné – závisí od presného objemu, vzdialenosti a sezóny. Získajte presnú bezplatnú cenovú ponuku nižšie.
