EnglishLatviešuPolskiDeutschFrançaisEspañolItalianoNederlandsPortuguêsRomânăČeštinaSlovenčinaMagyarБългарскиΕλληνικάHrvatskiSlovenščinaEestiSuomiSvenskaDansk

Sťahovanie do Švajčiarska

Potrebujete pomoc so sťahovaním?

Sprievodca sťahovaním

Víza a pobyt

Orientácia vo švajčiarskych vízach a povoleniach na pobyt je kľúčovým prvým krokom a proces do značnej miery závisí od vašej štátnej príslušnosti. Švajčiarsko výrazne rozlišuje medzi občanmi EÚ/EZVO a občanmi z iných krajín.

• Občania EÚ/EZVO: Vo všeobecnosti majú jednoduchší prístup k povoleniam na pobyt, často vyžadujú len registráciu na miestnom obecnom úrade po príchode a preukázanie dostatočných finančných prostriedkov alebo zamestnania.
• Občania mimo EÚ/EZVO: Zvyčajne potrebujú vízum na vstup do Švajčiarska a povolenie na pobyt na život a prácu tu. Bežné spôsoby získania povolenia na pobyt zahŕňajú:
  • Pracovné povolenie: Zvyčajne je viazané na konkrétneho zamestnávateľa, ktorý sponzoruje vašu žiadosť a preukazuje, že nebol nájdený žiadny vhodný švajčiarsky kandidát alebo kandidát z EÚ/EZVO.
  • Zlučovanie rodiny: Pre manželov/manželky a nezaopatrené deti švajčiarskych občanov alebo cudzincov s pobytom.
  • Študijné povolenie: Pre jednotlivcov zapísaných na akreditovanej švajčiarskej vzdelávacej inštitúcii.
  • Povolenie pre dôchodcov/osoby s nezávislými prostriedkami: Pre tých, ktorí môžu preukázať dostatočné finančné zdroje a často aj osobitný kantónny záujem.

Je nevyhnutné overiť si najaktuálnejšie požiadavky a postupy priamo u oficiálnych švajčiarskych migračných orgánov (napr. Štátneho sekretariátu pre migráciu - SEM alebo migračného úradu vášho konkrétneho kantónu) alebo na švajčiarskom veľvyslanectve/konzuláte v krajine vášho súčasného pobytu. Požiadavky sa môžu líšiť podľa kantónu a časom sa vyvíjať.

Bývanie a prenájom

Nájsť bývanie vo Švajčiarsku, najmä v obľúbených mestských centrách, môže byť konkurenčné. Pochopenie trhu s prenájmom a procesu je kľúčom k úspešnému hľadaniu.

• Ako nájsť bývanie:
  • Online portály: Primárna metóda. Populárne švajčiarske realitné webové stránky uvádzajú väčšinu dostupných nehnuteľností.
  • Realitné kancelárie: Môžu pomôcť s vaším hľadaním, hoci si môžu účtovať poplatok.
  • Sieťovanie: Odporúčania môžu niekedy viesť k príležitostiam.
• Typický proces prenájmu:
  • Prehliadka: Buďte pripravení zúčastniť sa skupinových prehliadok, najmä pri obľúbených nehnuteľnostiach.
  • Žiadosť: Predložíte formulár žiadosti, ktorý často zahŕňa doklad o príjme, kópiu povolenia na pobyt (ak je k dispozícii) a niekedy aj výpis z registra vymáhania dlhov (Betreibungsregisterauszug).
  • Nájomná zmluva: Po prijatí podpíšete podrobnú nájomnú zmluvu (Mietvertrag). Pozorne si ju prečítajte.
• Kaúcie: Štandardná je bezpečnostná kaúcia (Mietkaution), zvyčajne vo výške trojnásobného mesačného nájomného. Tá je uložená na blokovanom bankovom účte na vaše meno a vráti sa vám po vysťahovaní, pokiaľ nie sú žiadne škody alebo nedoplatky na nájomnom.
• Dočasné vs. dlhodobé: Mnohí nováčikovia sa po príchode rozhodnú pre dočasné ubytovanie (obsluhované apartmány, krátkodobé prenájmy), aby si umožnili osobné hľadanie dlhodobého prenájmu. Dlhodobé prenájmy zvyčajne trvajú minimálne jeden rok, pričom výpovedné lehoty sa zvyčajne pohybujú od troch do šiestich mesiacov.

Čo ovplyvňuje náklady na vaše sťahovanie

Celkové náklady na vaše presťahovanie do Švajčiarska ovplyvňuje niekoľko faktorov, vďaka čomu je každé sťahovanie jedinečné. Pochopenie týchto premenných vám pomôže efektívne plánovať rozpočet.

• Objem vecí: Čím viac vecí sťahujete, tým vyššie sú náklady. Často sa meria v kubických metroch (m³) alebo hmotnosti.
• Vzdialenosť: Geografická vzdialenosť medzi vaším súčasným domovom a novou švajčiarskou adresou priamo ovplyvňuje náklady na dopravu.
• Sezónnosť: Sťahovanie počas hlavnej sezóny (napr. letné mesiace) alebo na konci/začiatku mesiaca môže niekedy viesť k vyšším nákladom v dôsledku zvýšeného dopytu.
• Prístup a logistika: Jednoduchosť prístupu na mieste pôvodu aj v cieli (napr. úzke ulice, schody, chýbajúci výťah, parkovacie obmedzenia) môže ovplyvniť pracovný čas a vyžadovať špecializované vybavenie, čo zvyšuje náklady.
• Dodatočné služby: Výber dodatočných služieb, ako je profesionálne balenie a vybaľovanie, demontáž a montáž nábytku, skladovacie riešenia alebo špecializovaná manipulácia s krehkými/cennými predmetmi, zvýši celkové náklady. Poistenie vašich vecí je tiež dodatočná, vysoko odporúčaná služba.

Pre presný odhad prispôsobený vašim konkrétnym potrebám je nevyhnutné požiadať o podrobnú bezplatnú cenovú ponuku od odborníka na sťahovanie.

Časový harmonogram a tipy na balenie

Dobre organizovaný časový harmonogram a inteligentné stratégie balenia môžu výrazne znížiť stres počas vášho sťahovania do Švajčiarska.

• 8 týždňov pred sťahovaním:
  • Zbavte sa nepotrebných vecí a rozhodnite sa, čo si nechať, predať, darovať alebo vyhodiť. Zníži sa tým objem a náklady na sťahovanie.
  • Ak je to možné, preskúmajte a zabezpečte si bývanie vo Švajčiarsku.
  • Začnite zbierať dôležité dokumenty (cestovné pasy, rodné listy, sobášne listy, akademické záznamy, lekárske záznamy, finančné výpisy).
  • Kontaktujte svojho poskytovateľa sťahovacích služieb pre obhliadku a cenovú ponuku.
• 4-6 týždňov pred sťahovaním:
  • Potvrďte dátum sťahovania a služby so svojím poskytovateľom sťahovacích služieb.
  • Oznámte svojmu súčasnému prenajímateľovi dátum vysťahovania.
  • Začnite informovať dodávateľské spoločnosti (elektrina, plyn, voda, internet, telefón) o dátume vysťahovania a dohodnite si konečné odpočty.
  • Zariadte presmerovanie pošty na vašu novú švajčiarsku adresu.
  • Ak sa balíte sami, začnite zháňať baliaci materiál (škatule, lepiaca páska, bublinková fólia).
• 2 týždne pred sťahovaním:
  • Potvrďte cestovné opatrenia do Švajčiarska.
  • Zbaľte „nevyhnutnú“ škatuľu s vecami, ktoré budete potrebovať ihneď po príchode (toaletné potreby, lieky, dôležité dokumenty, pár kusov oblečenia na prebaľovanie).
  • Rozmrazte a vyčistite chladničku/mrazničku.
  • Ak to vyžaduje vaša nájomná zmluva, dohodnite si profesionálne upratovanie vášho súčasného domova.
• Tipy na balenie:
  • Všetko jasne označte: Uveďte obsah a miestnosť, do ktorej patrí vo vašom novom domove.
  • Zbaľte škatuľu „Prvá noc“: Zahrňte nevyhnutnosti ako toaletné potreby, prezlečenie, základné náradie a občerstvenie.
  • Chráňte cennosti: Zvážte nosenie veľmi dôležitých dokumentov, šperkov a malých cenností so sebou.
  • Nepreťažujte škatule: Ťažké škatule sa horšie presúvajú a ľahšie sa rozbijú.
  • Fotografujte: Zdokumentujte stav cenných predmetov pred balením pre potreby poistenia.

Ste pripravení na bezproblémové sťahovanie do Švajčiarska? Vyžiadajte si bezplatnú cenovú ponuku na relocation123.com ešte dnes.

Víza, imigrácia & dokumenty

Sťahovanie do tejto krajiny často zahŕňa víza, povolenia na pobyt, preklad/legalizáciu dokumentov a colné formality. Naši overení partneri zabezpečujú samotné sťahovanie; pre pomoc s vízami alebo imigráciou odošlite nižšie uvedenú požiadavku a my vás nasmerujeme správnym smerom.

• Povolenie na pobyt / vízum (práca, štúdium, rodina)
• Preklad dokumentov & apostila
• Colné odbavenie osobných vecí
• Poistenie cestovania & tovaru

Získajte pomoc so sťahovaním →

Colné a dovozné predpisy

Sťahovanie do Švajčiarska: Váš nevyhnutný sprievodca colnými a dovoznými predpismi

Sťahovanie do Švajčiarska je vzrušujúce dobrodružstvo a pochopenie colných a dovozných predpisov pre vaše osobné veci je kľúčové pre hladký priebeh. Tento sprievodca vám pomôže zorientovať sa v procese a zabezpečí, že vaše sťahovanie bude čo najmenej stresujúce.

Ak sa sťahujete ako nový rezident

Dovoz vášho domáceho zariadenia do Švajčiarska ako nového rezidenta je vo všeobecnosti bez cla, za predpokladu, že ste tovar vlastnili a používali aspoň šesť mesiacov pred odoslaním. Dovoz sa musí uskutočniť do 24 mesiacov od vašej oficiálnej zmeny bydliska. Ak plánujete odoslať ďalšie zásielky, musia byť deklarované spolu s vaším hlavným dovozom a tiež doraziť v rámci 24-mesačného obdobia.

Čo budete potrebovať

• Originálny podpísaný colný formulár 18.44.
• Kópia pasu pre všetky spolucestujúce osoby (strana s fotografiou).
• Súpis tovaru preložený do francúzštiny, nemčiny, taliančiny alebo angličtiny.
• Kópia vašej švajčiarskej nájomnej zmluvy alebo listu vlastníctva (spolupodpísaná).
• Kópia vášho osvedčenia o registrácii z miestneho obecného úradu.
• Pre prisťahovalcov z krajín EÚ: Kópia vášho povolenia na pobyt alebo schvaľovacieho listu ("Zusicherung der Aufenthaltsbewilligung" / "Ermächtigung zur Visumerteilung") ALEBO vaša spolupodpísaná pracovná zmluva.
• Pre cudzincov z krajín mimo EÚ: Vaša spolupodpísaná pracovná zmluva A kópia vášho povolenia na pobyt alebo schvaľovacieho listu ("Zusicherung der Aufenthaltsbewilligung" / "Ermächtigung zur Visumerteilung").

Dobré vedieť

• Dovážaný tovar musí byť vo vašom užívaní a držbe najmenej 6 mesiacov pred odoslaním.
• Dovoz domáceho zariadenia sa musí uskutočniť do 24 mesiacov od zmeny vášho bydliska.
• Druhé alebo ďalšie zásielky musia byť deklarované spolu s hlavným dovozom a tiež doraziť do 24 mesiacov od zmeny vášho bydliska.
• Colné orgány môžu požadovať ďalšie dokumenty, ako je pracovná zmluva, odhlásenie z pôvodného bydliska alebo náklady na sťahovanie.

Vracajúci sa švajčiarski občania

Ak ste švajčiarsky občan vracajúci sa domov po pobyte v zahraničí, vaše domáce zariadenie môže byť dovezené bez cla za podobných podmienok ako pre nových rezidentov. Budete musieť predložiť doklad o vašom pobyte mimo Švajčiarska v trvaní najmenej 12 mesiacov.

Čo budete potrebovať

• Všetky dokumenty uvedené pre nových rezidentov.
• Doklad o pobyte v krajine pôvodu (napr. potvrdenie od zamestnávateľa, nájomná zmluva, účty za energie) preukazujúci, že ste žili mimo Švajčiarska najmenej 12 mesiacov.

Dobré vedieť

• Dovážaný tovar musí byť vo vašom užívaní a držbe najmenej 6 mesiacov pred odoslaním.
• Dovoz domáceho zariadenia sa musí uskutočniť do 24 mesiacov od zmeny vášho bydliska.

Diplomatické presuny

Diplomatický personál profituje z osobitných postupov pre bezcolný dovoz svojich vecí.

Čo budete potrebovať

• Žiadosť o voľný vstup na formulári 14.60, predložená Vaším veľvyslanectvom/diplomatickým zastúpením colnému úradu.
• Kópia Vašej legitimačnej karty.

Dobré vedieť

• Žiadosť by mala byť postúpená najbližšiemu colnému úradu (napr. Genève-La Praille alebo Bern).
• Originálne podpisy sú povinné na všetkých formulároch.
• Dovoz alkoholu pre diplomatov je povolený, ale obmedzený na ročnú kvótu dohodnutú miestnym ministerstvom zahraničných vecí a príslušnými veľvyslanectvami.

Sťahovanie po svadbe (Svadobná výbava)

Ak dovážate položky ako súčasť svadobnej výbavy, platia osobitné pravidlá pre bezcolný vstup.

Čo budete potrebovať

• Originálny podpísaný colný formulár 18.45.
• Súpis tovaru.
• Sobášny list.
• Povolenie na pobyt pre oboch partnerov (ak nie sú občanmi Švajčiarska).

Dobré vedieť

• Bezcolný vstup je poskytnutý, ak sa tovar bude používať najmenej ďalších 12 mesiacov.
• Zásielka sa musí uskutočniť do 6 mesiacov od civilného sobáša.
• Ak sa dovážajú len použité predmety, colné odbavenie je možné vykonať ako "sťahovací tovar" pomocou štandardných dokumentov pre nových rezidentov.

Zdedené veci

Zdedený domáci tovar možno dovážať bez cla za osobitných podmienok.

Čo budete potrebovať

• Originálny podpísaný colný formulár 18.46.
• Súpis tovaru s podporným právnym vyhlásením alebo závetom potvrdzujúcim, že tovar je právoplatne Váš.
• Úmrtný list alebo ekvivalentný dokument potvrdzujúci posledné bydlisko zosnulého.
• Kópia pasu dediča.

Dobré vedieť

• Bezcolný vstup je poskytnutý, ak mal dedič bydlisko vo Švajčiarsku v čase úmrtia a v čase dovozu.
• Ako dedičský tovar možno bez cla dovážať len použitý domáci tovar a osobné veci.

Prinášanie špeciálnych položiek

Vozidlá (autá, člny, lietadlá atď.)

Vozidlá možno dovážať bez cla, ak ste ich používali a vlastnili najmenej šesť mesiacov pred prepravou. Pre vozidlá budete potrebovať ďalšie dokumenty.

• Dokumenty požadované pre "sťahovací tovar."
• Kúpna zmluva/potvrdenie.
• Originálny technický preukaz alebo osvedčenie o registrácii.

Dobré vedieť

• Dovezené vozidlo musí byť vo Vašom užívaní a vlastníctve najmenej 6 mesiacov pred prepravou.
• Poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla je povinné pre registráciu vozidla a používanie na švajčiarskych cestách.
• Vozidlo nemožno používať bez evidenčného čísla (zahraničného alebo švajčiarskeho).
• Colný úrad môže požiadať o doklad o prvej registrácii vozidla alebo o oficiálnom používaní.

Domáce zvieratá

Prinášanie domácich zvierat do Švajčiarska zahŕňa špecifické požiadavky na zdravie a identifikáciu.

Psy, mačky a fretky

• 15-miestny ISO mikročip.
• Identifikačná karta, pas alebo veterinárne osvedčenie EÚ (ak nie je k dispozícii identifikačná karta domáceho zvieraťa z krajiny pôvodu).
• Očkovanie proti besnote, účinné 21 dní po očkovaní až do konca jeho platnosti (podľa údajov výrobcu vakcíny).
• Navyše, ak prichádzate z krajiny, kde je známa mestská besnota:
  • Krvný test, vyžadovaný najmenej 30 dní po očkovaní proti besnote.
  • Medzi posledným očkovaním proti besnote a vstupom do krajiny musia uplynúť najmenej 4 mesiace.
  • Dovozné povolenie.

Dobré vedieť

• Ak sa sťahujete so psom, ktorý má kupírovaný chvost alebo uši, je potrebný colný formulár 18.44 a podporné dokumenty (podľa požiadaviek na domáci tovar).

Vtáky

Pre vtáky platia špecifické požiadavky. Podrobné informácie získate z oficiálnych švajčiarskych veterinárnych zdrojov.

Obmedzené a zakázané položky

Niektoré položky podliehajú osobitným predpisom alebo môžu byť zakázané.

Nový nábytok a domáci tovar

Nové položky podliehajú clu a daniam.

• Nákupná faktúra.
• Formulár EUR 1 osvedčenie o pôvode (kde je to relevantné, pre bezcolný vstup z krajín EHS/EFTA alebo znížené sadzby z iných krajín).

Dobré vedieť

• Všetky nové položky podliehajú clu a daniam. Clo sa účtuje podľa hmotnosti.
• DPH sa účtuje vo výške 7,7 %.
• Musia byť deklarované samostatne podľa colných sadzieb.
• Jednotlivé hmotnosti na faktúre alebo baliacom liste sú užitočné.

Umelecké diela

Umelecké diela sú vo všeobecnosti bez cla, ak sú súčasťou sťahovania.

• Zoznam inventára s uvedením umeleckého diela: názov, rok výroby, autor/umelec, hodnota (ak je to možné).

Dobré vedieť

• Bez cla bez osobitných dokumentov, ak sú súčasťou sťahovania.
• Ak nie sú súčasťou sťahovania, platí to isté ako pre 'nový' nábytok, ale bez cla a dane pri dovoze samotným umelcom.
• Informácie sú potrebné pre štatistické údaje.

Starožitnosti

Starožitnosti možno dovážať bez cla, ale podliehajú dani DPH.

• Ak nie sú súčasťou sťahovania: faktúra s potvrdením, že sú staršie ako 100 rokov.

Dobré vedieť

• Starožitnosti možno dovážať bez cla, ale podliehajú dani DPH, podobne ako 'nový' nábytok.

Strelné zbrane

Strelné zbrane vyžadujú presný popis a môžu vyžadovať dovozné povolenia.

• Presný popis v inventári: značka, model, kaliber atď.

Dobré vedieť

• Niektoré strelné zbrane vyžadujú dovozné povolenie od federálnych orgánov v Berne, v závislosti od presného typu.
• Strebné zbrane by mali byť naložené tak, aby umožnili ľahký prístup pre colnú kontrolu.

Rastliny

Rastliny v primeranom množstve pri sťahovaní zvyčajne nevyžadujú osobitné dokumenty, ale zdravotné osvedčenia môžu byť užitočné.

Dobré vedieť

• Ak nie sú spolu so sťahovaním alebo vo veľkých množstvách, je potrebné rastlinné zdravotné osvedčenie.

Fumigácia dovážaných drevených materiálov

Švajčiarsko prijalo normy ISPM-15 pre drevené obaly v októbri 2010.

Dobré vedieť

• Drevený obalový materiál musí byť označený na viditeľnom mieste na každom kuse, ak je to možné na dvoch protiľahlých stranách balíka, pečaťou ISPM.
• Drevený obalový materiál dovezený z mimo Európy a z Portugalska podlieha dôkazu o tepelnom ošetrení.

Alkohol a tabak

Na dovoz alkoholu a tabaku sa vzťahujú osobitné limity, s bezcolnými prídelmi a vysokými daňami pre množstvá presahujúce tieto limity.

Alkoholické nápoje (do 25 % objemu alkoholu)

• Musia byť deklarované na samostatnom inventárnom zozname.

Dobré vedieť

• Bez cla, ak sú súčasťou sťahovania a v primeranom množstve zodpovedajúcom objemu sťahovaných vecí (max. 200 litrov vína).
• Ak sú kúpené špeciálne na export a neboli vo vlastníctve majiteľa pred sťahovaním, podliehajú clu a môžu byť predmetom dovozných kvót.
• Naložte ich tak, aby bol umožnený ľahký prístup na kontrolu.

Silné liehoviny (nad 25 % objemu alkoholu)

• Musia byť deklarované na samostatnom inventárnom zozname.

Dobré vedieť

• Bez cla do 12 litrov.
• Pri ďalších množstvách sa uplatňuje veľmi vysoké clo a dane (viac ako 50 CHF za fľašu).

Často kladené otázky

Sú akceptované kópie colných formulárov?
Nie, vyžadujú sa originálne podpísané colné formuláre; kópie ani PDF nie sú akceptované.

Existuje časový limit na dovoz mojich domácich potrieb?
Áno, dovoz vašich sťahovaných vecí sa musí uskutočniť do 24 mesiacov od zmeny vášho bydliska.

Čo ak mám druhú zásielku domácich potrieb?
Druhé alebo ďalšie zásielky musia byť oznámené pri hlavnom dovoze a musia sa tiež uskutočniť do 24 mesiacov od zmeny vášho bydliska.

Musím preložiť svoj inventárny zoznam?
Áno, váš inventárny zoznam tovaru musí byť preložený do jedného z úradných jazykov: francúzštiny, nemčiny, taliančiny alebo dokonca angličtiny.

Môže colný úrad požadovať ďalšie dokumenty?
Áno, colné orgány sú oprávnené požadovať počas colného odbavenia ďalšie, neuvedené dokumenty (napr. pracovnú zmluvu, odhlásenie z pôvodného bydliska, náklady na sťahovanie).

Aká je sadzba DPH na nové položky?
DPH sa účtuje vo výške 7,7 % na všetky nové položky.

Pre osobnú pomoc so sťahovaním do Švajčiarska kontaktujte, prosím, relocation123.com. Sme tu, aby sme vám pomohli urobiť vaše sťahovanie bezproblémovým.

Získať pomoc so sťahovaním →