EnglishLatviešuPolskiDeutschFrançaisEspañolItalianoNederlandsPortuguêsRomânăČeštinaSlovenčinaMagyarБългарскиΕλληνικάHrvatskiSlovenščinaEestiSuomiSvenskaDansk

Sťahovanie do Maďarska

Potrebujete pomoc pri sťahovaní?

Sprievodca sťahovaním

Víza a pobyt

Orientácia v maďarskom imigračnom systéme výrazne závisí od vašej štátnej príslušnosti. Pre občanov EÚ je proces pomerne jednoduchý, často zahŕňa registráciu na pobytovú kartu po príchode, ak sa zdržiavate dlhšie ako 90 dní. Občania mimo EÚ však zvyčajne musia pred vstupom zabezpečiť vízum alebo povolenie na pobyt v závislosti od krajiny pôvodu a účelu pobytu.

Medzi bežné spôsoby získania povolenia na pobyt patria:

• Pracovné povolenie: Ak máte pracovnú ponuku od maďarského zamestnávateľa.
• Zlučovanie rodiny: Ak sa pripájate k rodinnému príslušníkovi, ktorý už má platné povolenie na pobyt v Maďarsku.
• Študijné povolenie: Pre tých, ktorí sú zapísaní v maďarskej vzdelávacej inštitúcii.
• Povolenie na pobyt na iné účely: To môže zahŕňať povolenia na samostatnú zárobkovú činnosť, investície alebo iné špecifické okolnosti.

Je nevyhnutné overiť si najaktuálnejšie požiadavky a postupy podávania žiadostí priamo u oficiálnych maďarských imigračných úradov alebo na maďarskom veľvyslanectve/konzuláte vo vašej súčasnej krajine pobytu. Požiadavky sa môžu meniť a individuálne okolnosti sa líšia.

Bývanie a prenájom

Nájdenie vhodného bývania v Maďarsku, najmä vo väčších mestách ako Budapešť, je možné prostredníctvom rôznych kanálov. Online realitné portály sú obľúbeným východiskovým bodom, rovnako ako miestne realitné kancelárie. Mnohí expati dosahujú úspech aj prostredníctvom odporúčaní alebo skupín expatov na sociálnych sieťach.

Typický proces prenájmu zvyčajne zahŕňa:

• Prehliadka nehnuteľností: Dohodnutie návštev potenciálnych domovov.
• Ponuka a vyjednávanie: Podanie ponuky a prípadné vyjednávanie podmienok s prenajímateľom.
• Nájomná zmluva: Podpísanie formálnej zmluvy, ktorá by mala byť, ak je to možné, v maďarčine aj angličtine, s jasným uvedením nájomného, trvania, povinností a výpovedných dôvodov.
• Kaucia: Počítajte so zaplatením kaucie, ktorá zvyčajne zodpovedá dvoj- alebo trojnásobku mesačného nájomného. Je vratná na konci nájmu, za predpokladu, že nehnuteľnosť je vrátená v dobrom stave.
• Prvý mesačný nájom: Platí sa pri podpise zmluvy alebo pred nasťahovaním.

Zvážte, či po príchode nebudete potrebovať dočasné ubytovanie, kým budete hľadať dlhodobý prenájom. Apartmány s hotelovými službami alebo krátkodobé prenájmy vám môžu poskytnúť pohodlné zázemie na prvé týždne.

Čo ovplyvňuje náklady na vaše sťahovanie

Celkové náklady na vaše presťahovanie do Maďarska ovplyvní niekoľko kľúčových faktorov. Ich pochopenie vám môže pomôcť efektívne naplánovať rozpočet:

• Objem tovaru: Čím viac vecí potrebujete presťahovať, tým vyššie sú náklady na dopravu a baliaci materiál.
• Vzdialenosť: Geografická vzdialenosť medzi vaším súčasným domovom a novým bydliskom v Maďarsku priamo ovplyvňuje náklady na prepravu.
• Sezónnosť: Sťahovanie počas hlavnej sezóny (napr. letné mesiace) môže niekedy viesť k vyšším cenám kvôli zvýšenému dopytu.
• Dostupnosť: Jednoduchosť prístupu v mieste pôvodu aj cieľa (napr. schody, úzke ulice, dostupnosť parkovania) môže ovplyvniť náklady na prácu.
• Dodatočné služby: Výber dodatočných služieb, ako je profesionálne balenie, vybaľovanie, skladovanie alebo manipulácia so špeciálnymi predmetmi (klavíry, umelecké diela), zvýši celkové náklady.

Pre presný odhad prispôsobený vašim konkrétnym potrebám je vždy najlepšie požiadať o bezplatnú nezáväznú cenovú ponuku.

Harmonogram a tipy na balenie

Dobre zorganizované sťahovanie môže výrazne znížiť stres. Tu je všeobecný harmonogram a niekoľko tipov na balenie:

4-8 týždňov pred sťahovaním:

• Zbavte sa nepotrebných vecí: Prejdite všetky svoje veci. Rozhodnite sa, čo si nechať, predať, darovať alebo vyhodiť. Menej vecí na sťahovanie znamená nižšie náklady.
• Dokumenty: Zhromaždite všetky dôležité dokumenty (pasy, rodné listy, lekárske záznamy, finančné výpisy, akademické prepisy). Uchovávajte ich v bezpečnom a ľahko prístupnom priečinku.
• Prieskum: Začnite skúmať školy, poskytovateľov zdravotnej starostlivosti a štvrte v Maďarsku.
• Oznámenie: Informujte svojho prenajímateľa (ak ste v nájme), dodávateľov energií a služieb o dátume vysťahovania.

2-4 týždne pred sťahovaním:

• Baliaci materiál: Kúpte alebo získajte pevné škatule, baliacu pásku, bublinkovú fóliu a fixky.
• Začnite baliť: Začnite baliť nepodstatné veci. Škatule jasne označte obsahom a miestnosťou, do ktorej patria.
• Energie: Zariadte odpojenie energií vo vašom súčasnom dome a pripojenie energií na vašej novej maďarskej adrese.
• Zdravotná starostlivosť: Získajte kópie lekárskych záznamov a receptov. Zariadte potrebné očkovania.

1 týždeň pred sťahovaním:

• Krabica s nevyhnutnosťami: Zbaľte krabicu s vecami, ktoré budete potrebovať ihneď po príchode (toaletné potreby, lieky, náhradné oblečenie, dôležité dokumenty, nabíjačky).
• Potvrdenie: Znovu potvrďte dohody so sťahovacou spoločnosťou.
• Hotovosť: Zabezpečte si miestnu menu (HUF) na okamžité výdavky.

Požiadajte o bezplatnú cenovú ponuku ešte dnes na relocation123.com a začnite plánovať svoje sťahovanie do Maďarska.

Víza, imigrácia & dokumenty

Sťahovanie do tejto krajiny často zahŕňa víza, povolenia na pobyt, preklad/legalizáciu dokumentov a colné formuláre. Naši overení partneri sa starajú o samotné sťahovanie; pre pomoc s vízami alebo imigráciou odošlite nižšie uvedenú požiadavku a my vás nasmerujeme správnym smerom.

• Povolenie na pobyt / vízum (práca, štúdium, rodina)
• Preklad dokumentov a apostila
• Colné odbavenie osobných vecí
• Cestovné poistenie a poistenie tovaru

Získajte pomoc so svojím sťahovaním →

Colné a dovozné pravidlá

Sťahovanie do Maďarska: Váš nevyhnutný sprievodca colnými a dovoznými predpismi

Sťahovanie do Maďarska môže byť vzrušujúcim dobrodružstvom, ale orientácia v colných a dovozných predpisoch pre vaše osobné veci si vyžaduje starostlivé plánovanie. Tento sprievodca vám pomôže pochopiť požiadavky na hladký prechod.

Ak ste vracajúci sa občan Maďarska, EÚ alebo EHP

Ak ste občan Maďarska, EÚ alebo EHP vracajúci sa do Maďarska po pobyte v zahraničí, môžete svoje domáce potreby vo všeobecnosti doviezť bez cla. Týka sa to osobných vecí, ktoré ste vlastnili a používali viac ako šesť mesiacov pred vaším presťahovaním. Bezcolné colné konanie musí byť dokončené do 12 mesiacov odo dňa vydania vášho maďarského povolenia na pobyt.

Čo budete potrebovať

• Kópiu vášho pasu
• Kópiu vášho maďarského povolenia na pobyt alebo karty EHP
• Kópiu vašej maďarskej adresnej karty (a pre rodinných príslušníkov)
• Kópiu vašej maďarskej daňovej karty (a pre rodinných príslušníkov)
• Číslo EORI (VPID)
• Originálny podpísaný zoznam inventára v angličtine
• Originálny podpísaný zoznam inventára v maďarčine (preklad je možné zabezpečiť)
• Kópiu zoznamu elektrických spotrebičov
• Originálne plnomocenstvo oprávňujúce vášho zástupcu na colné konanie zásielky
• Originálne vyhlásenie, že meníte bydlisko a vlastníte domáce potreby viac ako šesť mesiacov
• Originálne vyhlásenie o hodnote dovážaných položiek
• Originálne potvrdenie o zamestnaní od vášho pôvodného zamestnávateľa (meno, pracovná pozícia, doba zamestnania, pôvodná adresa)
• Doklady preukazujúce, že ste žili mimo EÚ viac ako 12 mesiacov pred presťahovaním (napr. povolenie na pobyt z pôvodnej krajiny, vízum, účty za energie na 12 mesiacov, nájomná/kúpna zmluva, letenky/nástupný lístok do Maďarska)
• Doklad o odhlásení z pôvodnej krajiny (napr. z daňového úradu, zdravotného poistenia, ukončenie nájmu, predaj nehnuteľnosti)
• Kópiu vašej nájomnej zmluvy v Maďarsku
• List od vášho zamestnávateľa v Maďarsku
• Vyhlásenie o ochrane osobných údajov (GDPR)
• Ak sa sťahujete s rodinou: sobášny list, vízum/povolenie na pobyt manžela/manželky z pôvodnej krajiny, kópia pasu manžela/manželky, vízum/povolenie na pobyt detí z pôvodnej krajiny, kópia pasu detí, rodný list, vyhlásenie o rodine.
• Ak deti navštevujú školu: potvrdenie o školskej dochádzke.

Dobré vedieť

• Počet zásielok nie je obmedzený.
• Colné konanie v Maďarsku je na dobu neurčitú.
• Colný úrad akceptuje podporné dokumenty v angličtine, francúzštine, nemčine alebo maďarčine.
• Všetky požadované dokumenty musia byť schválené colným úradom pred príchodom vašej zásielky.
• Od 21. januára 2024 všetky zásielky podliehajú fyzickej kontrole na príslušnom colnom úrade podľa vašej maďarskej registrovanej adresy.
• Colný úrad má právo požadovať ďalšie dokumenty a môže vyžadovať vašu osobnú prítomnosť počas colného konania.
• Alkohol a potraviny nie sú v týchto zásielkach povolené.

Ak ste občan mimo EÚ alebo EHP

Ak ste občanom krajiny mimo EÚ alebo EHP, vaše domáce potreby budú pri dovoze do Maďarska vo všeobecnosti podliehať plateniu cla.

Čo budete potrebovať

• Kontaktujte svojho sťahovacieho agenta pre konkrétne požiadavky na dokumenty, ktoré sa budú líšiť v závislosti od procesu výpočtu cla.

Dobré vedieť

• Clo vypočíta colný úrad na základe obsahu, hmotnosti a colnej hodnoty vašej zásielky.
• Alkohol a potraviny nie sú v týchto zásielkach povolené.

Ak sa sťahujete ako diplomat

Diplomatické zásielky majú nárok na bezcolný dovoz všetkých položiek.

Čo budete potrebovať

• Kópiu vášho diplomatického pasu alebo maďarskej diplomatickej karty
• Formulár žiadosti o oslobodenie od cla vydaný prijímajúcim veľvyslanectvom v Maďarsku s apostilou z protokolárneho oddelenia Ministerstva zahraničných vecí
• Číslo VPID
• Kópiu zoznamu inventára v angličtine
• Originálny podpísaný zoznam inventára v maďarčine s apostilou z protokolárneho oddelenia Ministerstva zahraničných vecí
• Originálne plnomocenstvo oprávňujúce vášho zástupcu na colné konanie zásielky
• Originálne vyhlásenie o hodnote dovážaných položiek
• Vyhlásenie o ochrane osobných údajov (GDPR)

Dobré vedieť

• Všetky požadované dokumenty musia byť schválené colným úradom pred príchodom vašej zásielky.
• Alkohol a potraviny nie sú v týchto zásielkach povolené.

Dovážanie špeciálnych predmetov

Vozidlá

Ak ste vrátený maďarský, občan EÚ alebo EHP, môžete za určitých podmienok doviezť svoje vozidlo bez cla. Obyčajne budú platiť clo občania mimo EÚ/EEA.

• Čo budete potrebovať (Vrátený maďarský/občan EÚ/EEA): Všetky dokumenty vyžadované pre domácnosť (pas, potvrdenie o zamestnaní, dôkaz o živote mimo EÚ po dobu 12+ mesiacov, odhlásenie, rodinné dokumenty ak sa vzťahujú, list od maďarského zamestnávateľa, potvrdenie o školskej dochádzke ak sa vzťahuje), plus:
  • Originálna papierová kópia osvedčenia o registrácii vozidla
  • Originálna papierová kópia faktúry alebo kúpnej zmluvy
  • Originálna papierová kópia vyhlásenia o hodnote vozidla
  • Originálna papierová kópia plnej moci pre colného agenta
  • Originálna papierová kópia vyhlásenia, že meníte trvalé bydlisko
  • Originálna papierová kópia vyhlásenia, že vozidlo vlastníte viac ako šesť mesiacov
  • Fotografie všetkých štyroch strán vozidla, tachometra a výrobného čísla
  • GDPR vyhlásenie
• Dobré vedieť:
  • Auto musíte vlastniť aspoň šesť mesiacov pred presťahovaním sa do Maďarska.
  • Po colnom preclení musí byť auto skontrolované na „Technickej skúšobnej stanici.“ Prejdú len autá spĺňajúce európske štandardy.
  • Autá vyrobené v USA môžu vyžadovať technické úpravy.
  • K dňu 21. januára 2024 podliehajú vozidlá fyzickej prehliadke na príslušnom colnom úrade na základe vašej adresy trvalého pobytu v Maďarsku.
  • Clo má právo žiadať ďalšie dokumenty a môže vyžadovať vašu osobnú prítomnosť pri preclení.
• Čo budete potrebovať (Občan mimo EÚ/EEA): Kontaktujte svojho relokačného agenta pre špecifické detaily, pretože clo vypočíta Colný úrad.

Domáce zvieratá

Dovážanie domácich zvierat, ako sú psy, mačky a vtáky, vyžaduje špecifickú veterinárnu dokumentáciu.

• Čo budete potrebovať: Veterinárny certifikát.
• Dobré vedieť: Kontaktujte svojho relokačného agenta pre podrobné požiadavky pri plánovaní presunu zvierat.

Obmedzené a zakázané predmety

Určité predmety sú buď obmedzené, alebo úplne zakázané na dovoz do Maďarska.

• Zakázané predmety:
  • Zbrane a výbušniny
  • Alkohol
  li>Potraviny
  • Drogy a narkotiká
  li>Pornografický alebo obscénny materiál li>Rádiové vysielače
• Rastliny a rastlinné produkty: Vyžadujú fytosanitárny certifikát. Kontaktujte svojho relokačného agenta pre detaily.

Alkohol a tabak

Alkohol je zakázaným predmetom pre dovoz s domácnosťou. Tabak má prísne limitované množstvá.

• Tabak:
  • Maximálne 500 cigariet
  li>Maximálne 50 cigár ALEBO 500 gramov tabaku

Časté otázky

Môžem doviezť potraviny s mojou domácnosťou?
Nie, alkohol a potraviny sú zvyčajne zakázané na dovoz s vašou zásielkou.

Platí časový limit pre bezcolný dovoz domácnosti?
Áno, bezcolné colné preclenie pre vrátených maďarských, občanov EÚ alebo EHP je možné len do 12 mesiacov od dátumu vydania vášho maďarského povolenia na pobyt.

Bude moja zásielka skontrolovaná colným úradom?
Áno, k dňu 21. januára 2024 podliehajú všetky zásielky fyzickej prehliadke na príslušnom colnom úrade na základe vašej adresy trvalého pobytu v Maďarsku.

Čo ak colný úrad vyžaduje viac dokumentov alebo moju prítomnosť?
Clo má právo žiadať ďalšie dokumenty podporujúce bezcolný vstup a v niektorých prípadoch môžete byť povinný byť prítomný osobne v čase preclenia.

Musím preložiť všetky svoje dokumenty do maďarčiny?
Súpis v maďarčine je povinný (váš agent môže zabezpečiť preklad). Clo akceptuje ďalšie podporné dokumenty v angličtine, francúzštine, nemčine alebo maďarčine.

Čo ak som občan mimo EÚ? Budem platiť clo za moje veci?
Áno, ak ste občan mimo EÚ alebo EHP, váš dovoz bude zvyčajne podliehať plateniu cla, ktoré sa vypočíta na základe obsahu, hmotnosti a colnej hodnoty vašej zásielky.

Pre personalizovanú pomoc pri vašom sťahovaní do Maďarska a podrobné colné pokyny kontaktujte prosím relocation123.com.

Získať pomoc s vašim sťahovaním →