Navigácia v procese získania víz a povolenia na pobyt pre Botswanu výrazne závisí od vašej štátnej príslušnosti. Občania z niektorých regiónov, ako je Európska únia, môžu mať iné požiadavky na vstup v porovnaní s občanmi mimo EÚ. Bežné cesty na získanie povolenia na dlhodobý pobyt zahŕňajú zamestnanie (pracovné povolenie), zjednotenie rodiny (ak sa pripájate k manželovi alebo rodičovi, ktorý je rezident), štúdium (študentské povolenie) alebo všeobecné povolenie na pobyt pre tých, ktorí majú dostatočné prostriedky na svoju výživu bez práce. Je kľúčové pamätať na to, že predpisy sa môžu meniť, takže vždy si overte najaktuálnejšie požiadavky priamo na oficiálnom oddelení imigrácie vlády Botswany alebo na najbližšej veľvyslanectve/vysokom komisariáte Botswany pred urobením akýchkoľvek definitívnych plánov.
Byvanie a nájom
Hľadanie vhodného bývania v Botswane, najmä v mestských centrách ako Gaborone alebo Francistown, možno realizovať prostredníctvom rôznych kanálov. Mnoho expátov dosahuje úspech pri používaní miestnych realitných maklérov, ktorí majú dobré pochopenie trhu a dostupných nehnuteľností. Online portály s nehnuteľnosťami, inzeráty v miestnych novinách a dokonca ústne odporúčania v komunite expátov sú tiež cennými zdrojmi. Typický proces nájmu zahŕňa identifikáciu nehnuteľnosti, jej obhliadku a následne podpísanie nájomnej zmluvy. Prenajímatelia zvyčajne vyžadujú kauciu, často vo výške jedného alebo dvoch nájmov, okrem zaplatenia prvého nájmu vopred. Pre dočasné ubytovanie po príchode sú bežnými voľbami služobné apartmány, penzióny alebo hotely, čo vám umožní nájsť si čas na hľadanie dlhodobého nájmu, ktorý vyhovuje vašim potrebám a rozpočtu.
Čo ovplyvňuje náklady na vaše sťahovanie
Celkové náklady na vašu relokáciu do Botswany sú ovplyvnené niekoľkými kľúčovými faktormi. Objem tovaru, ktorý chcete presunúť, je primárnym určujúcim faktorom; viac položiek znamená vyššie náklady na prepravu. Vzdialenosť vášho sťahovania, najmä či prepravujete medzinárodne po mori alebo vzduchom, tiež hrá významnú úlohu. Ročné obdobie vášho sťahovania môže niekedy ovplyvniť cenu, pričom v špičkových sezónach sťahovania môžu vzniknúť vyššie náklady. Dostupnosť na mieste odchodu aj v cieli, napríklad či je váš dom ľahko dosiahnuteľný pre väčšie vozidlá alebo či sú zapojené schody, môže ovplyvniť prácu a logistiku. Nakoniec, akékoľvek ďalšie služby, ktoré si vyžiadate, ako je profesionálne balenie, vyzbieranie alebo skladovanie, pridajú k celkovým výdavkom. Pre presnú cenu prispôsobenú vašim konkrétnym potrebám sa vždy odporúča bezplatná cenová ponuka.
Harmonogram a tipy na balenie
8 týždňov predtým: Začnite s upratovaním a triedením domácnosti. Rozhodnite sa, čo ponecháte, predáte, darujete alebo vyhodíte. Preskúmajte školy, ak máte deti, a začnite proces zápisu. Zhromažďte dôležité dokumenty: pasy, víza, rodné listy, zdravotné záznamy a finančné výkazy.
6 týždňov predtým: Získajte viacero cenových ponúk od poskytovateľov relokačných služieb. Potvrďte dátum vášho sťahovania. Začnite informovať príslušné strany o vašom sťahovaní (banky, poisťovne, predplatné). Zabezpečte potrebnú dokumentáciu na cestovanie zvierat a očkovanie.
4 týždne predtým: Začnite baliť nepodstatné predmety. Jasne označte krabice obsahom a cieľovou miestnosťou. Potvrďte odpojenie/pripojenie služieb na oboch koncoch. Zariadte presmerovanie pošty.
2 týždne predtým: Zabaľte podstatné veci, ktoré budete potrebovať okamžite po príchode (toaletné potreby, lieky, dôležité dokumenty, premenu oblečenia). Potvrďte cestovné usporiadania. Vyprázdňte a odmrazte chladničku/mraziaku.
1 týždeň predtým: Potvrďte finálne usporiadania s vašou relokačnou službou. Zabaľte krabicu „prvá noc“ s nevyhnutnosťami. Upratujte svoj starý dom.
Deň sťahovania: Dohľadajte nakladanie vašich vecí. Urobte si finálnu prehliadku svojho starého domu.
Pre presný odhad vašich výdavkov na relokáciu si vyžiadajte bezplatnú cenovú ponuku na relocation123.com.
Víza, imigrácia a dokumenty
Sťahovanie do tejto krajiny často zahŕňa víza, povolenia na pobyt, preklad/legalizáciu dokumentov a colné papierovanie. Naši overení partneri zabezpečujú samotné sťahovanie; pre pomoc s vízami alebo imigráciou pošlite nižšie uvedenú žiadosť a my vás nasmernujeme správnym smerom.
Povolenie na pobyt / víza (práca, štúdium, rodina)
Sťahovanie do Botswany: Váš nevyhnutný sprievodca colnými a dovoznými predpismi
Sťahovanie do Botswany je vzrušujúce dobrodružstvo! Aby sme pomohli zabezpečiť hladký prechod, pochopenie colných a dovozných predpisov pre vaše osobné veci a iné predmety je kľúčové. Tento sprievodca rozoberá to, čo potrebujete vedieť pre sťahovanie bez starostí.
Kľúčové veci, ktoré treba vedieť
Väčšina osobných domácich potrieb môže byť pre nových obyvateľov dovezená bez cla.
Existujú prísne časové limity pre vstup bez cla, zvyčajne do 6 mesiacov od dátumu vydania pracovného povolenia.
Pre všetky zásielky sa vyžadujú špecifické dokumenty, takže si ich pripravte vopred.
Určité predmety, ako sú vozidlá, domáce zvieratá a strelné zbrane, podliehajú dodatočným predpisom a povoleniam.
Zakázaný tovar je prísne kontrolovaný, čo vedie k zabaveniu a možnému stíhaniu.
Bezcolné limity sa vzťahujú na alkohol, tabak a iný tovar na osobnú potrebu.
Ak sa sťahujete ako nový obyvateľ (nediplomatický)
Ak sa sťahujete do Botswany za prácou alebo za trvalým pobytom, vaše osobné veci a domáci nábytok, vrátane vybavenia nevyhnutného pre vaše povolanie (s výnimkou priemyselných, obchodných alebo poľnohospodárskych zariadení a motorových vozidiel), môžu byť zvyčajne uvoľnené bez cla. Tento tovar musí byť pre vašu vlastnú potrebu a nesmie byť určený na predaj alebo zneškodnenie do dvoch rokov od dovozu.
Čo budete potrebovať
Originálny formulár CE 101 (v dvoch kópiách)
Kópie vášho pasu, vrátane strany zobrazujúcej dátum vášho vstupu do Botswany
Podrobný inventár vašich vecí s vyhlásenou hodnotou pre colné účely
Dlhodobé alebo trvalé pracovné a pobytové povolenie alebo osvedčenie o oslobodení (pre cudzincov)
List o vymenovaní, ktorý uvádza, že trvanie vašej zmluvy je dlhšie ako 2 roky (pre cudzincov)
Dobré vedieť
Vstup bez cla je zvyčajne povolený len v prípade, že je vykonaný do 6 mesiacov od dátumu vydania pracovného povolenia. Po tomto období sa budú uplatňovať clá a dane.
li>Tovar musí byť skutočným majetkom vás a vašej rodiny, dovezeným pre vašu vlastnú potrebu pri zmene pobytu do Botswany.
Nemôžete predávať ani zneškodňovať tento tovar iným osobám do dvoch rokov od dátumu dovozu.
Návrat občanov Botswany
Ak ste občan Botswany, ktorý sa vracia domov, môžete tiež za určitých podmienok doviesť svoju domácu výbavu bez cla.
Čo budete potrebovať
Originálny formulár CE 101 (v dvoch kópiách)
Kópie vášho pasu, vrátane strany zobrazujúcej dátum vášho vstupu do Botswany
Podrobný inventár vašich vecí s vyhlásenou hodnotou pre colné účely
List od vášho zamestnávateľa v mieste pôvodu, ktorý potvrdzuje popis vašeho vymenovania, trvanie a dátum ukončenia.
Dobré vedieť
Platia rovnaké podmienky týkajúce sa predaja alebo zneškodnenia tovaru do dvoch rokov.
Návrat úradníkov Botswany z vládnych zastúpení
Úradníci Botswany, ktorí sa vracajú z vládnych zastúpení v zahraničí, majú špecifické ustanovenia pre dovoz svojich vecí.
Čo budete potrebovať
Originálny formulár CE 101 (v dvoch kópiách)
Kópie vášho pasu, vrátane strany zobrazujúcej dátum vášho vstupu do Botswany
Podrobný inventár vašich vecí s vyhlásenou hodnotou pre colné účely
List o odvolaní z Ministerstva zahraničných vecí.
Dobré vedieť
Platia rovnaké podmienky týkajúce sa predaja alebo zneškodnenia tovaru do dvoch rokov.
Diplomatické presuny
Diplomatický personál má nárok na vstup bez cla pre svoju domácu výbavu a vozidlá.
Čo budete potrebovať
Certifikát A od vašej akreditovanej diplomatickej organizácie (napr. zahraničné veľvyslanectvo, organizácia OSN)
Faktúra/vyhlásenie o hodnote
Osvedčenie o oslobodení diplomatického personálu a diplomatický preukaz
Zoznam batožiny
Kópia nákladného listu (BL) alebo leteckého nákladného listu (AWB)
Dobré vedieť
Vaša diplomatická organizála predloží vyplnený certifikát A Ministerstvu zahraničných vecí Botswany, ktoré bude následne potvrdené BURS.
Personál technickej pomoci
Personál pridelený vláde Botswany na základe dohody o technickej pomoci má tiež špecifické dovozné úľavy.
Čo budete potrebovať
Formulár CE 110 od vašej akreditovanej organizácie technickej pomoci (napr. US Peace Corps, GIZ)
Faktúra/vyhlásenie o hodnote
Osvedčenie o oslobodení personálu technickej pomoci a kópia pasu
Zoznam batožiny
Kópia nákladného listu (BL) alebo leteckého nákladného listu (AWB)
Kópia dohody s vládou Botswany o technickej spolupráci
Dobré vedieť
Vaša organizácia technickej pomoci predloží vyplnený formulár CE 110 priamo BURS.
Môžu byť k dispozícii ďalšie úľavy; podrobnosti možno získať od riaditeľa colnej správy a spotrebnej dane Botswany.
Prinášanie špeciálnych predmetov
Vozidlá
Ako nový rezident môžete doviezť jedno motorové vozidlo (auto, motocykel alebo moped) bez cla na rodinu, ak ste ho vlastnili v zahraničí viac ako 365 dní pred vývozom a nebudete ho predávať ani sa ho zbavovať po dobu dvoch rokov od dovozu. Vracajúcim sa rezidentom je povolený bezcolný vstup, ak boli v zahraničí viac ako dva roky.
Čo budete potrebovať
Originál colného formulára CE101 (v dvoch vyhotoveniach)
Registračné doklady z krajiny pôvodu (s úradným anglickým prekladom, ak je potrebný)
Posúdenie vozidla od akreditovaného predajcu alebo ekvivalentnej inštitúcie
Doklad preukazujúci vlastníctvo v zahraničí viac ako 365 dní (napr. originál faktúry o kúpe, certifikát o poistení)
Kópie vášho pasu vrátane strany s dátumom vstupu do Botswany
Dlhodobé alebo trvalé pracovné a pobytové povolenie alebo osvedčenie o výnimke (pre cudzincov)
Menovací list s uvedením dĺžky trvania zmluvy viac ako 2 roky (pre cudzincov)
List od zamestnávateľa v krajine pôvodu potvrdzujúci podrobnosti o vymenovaní a dátum ukončenia (pre vracajúcich sa občanov Botswany)
List o odvolaní z Ministerstva zahraničných vecí (pre vracajúcich sa úradníkov Botswany)
Dobré vedieť
Bezcolný vstup je povolený len vtedy, ak sa uskutoční do 6 mesiacov od dátumu vydania pracovného povolenia. V opačnom prípade sa uplatňujú clá a dane v botswanských pulách.
Vaše botswanské registračné a vodičské oprávnenie musíte získať do 6 mesiacov od príchodu.
Všetky jazdené vozidlá podliehajú overeniu Interpolom pred policajným povolením a registráciou na prepravu.
Karavany a prívesy privezené s vaším autom pri prvom vstupe sú bez cla. V opačnom prípade podliehajú clám a daniam z ich hodnoty CIF.
Domáce zvieratá
Prinášanie vašich milovaných domácich zvierat si vyžaduje špecifickú dokumentáciu, aby sa zabezpečil ich bezpečný a legálny vstup.
Čo budete potrebovať
Platný identifikačný certifikát
Certifikát o očkovaní proti besnote
Povolenie na prepravu
Certifikát o mikročipe
Poštová adresa v mieste pôvodu a cieľovej destinácii
Obmedzené a zakázané predmety
Niektoré predmety sú buď obmedzené a vyžadujú povolenia, alebo je ich dovoz do Botswany úplne zakázaný.
Obmedzené predmety (vyžadujú povolenia):
Lode: Vyžadujú dovozné povolenie od Ministerstva pre vodné hospodárstvo.
semená, cibuľky, rastliny, stromy: Vyžadujú rastlinný zdravotný certifikát od Ministerstva poľnohospodárstva. Pri preprave cez Južnú Afriku môžu byť potrebné aj tranzitné povolenia Južnej Afriky.
Zbrane/Streľivo: Vyžadujú dovozné povolenie od policajného komisára. Zbrane bez výrobného čísla alebo iného identifikačného znaku sú prísne zakázané.
Zakázaný tovar (dovoz a držba je nelegálna):
Omamné, návykové látky a príbuzné substancie v akejkoľvek forme
Vojenské zbrane, strelivo a výbušniny
Neslušný a obscénny materiál (napr. pornografické knihy, časopisy, filmy, videá, DVD, softvér)
Držba zakázaného tovaru je nelegálna a môže viesť k zaisteniu tovaru a trejnému stíhaniu.
Alkohol a tabak
Môžete si so sebou doviezť obmedzené množstvo alkoholu a tabakových výrobkov bez cla na osobnú potrebu.
Bezcolné prídely na osobu (musia byť deklarované pri vstupe):
Vína: 2 litre
Liehoviny a iné alkoholické nápoje: 1 liter
Cigarety: 200
Cigary: 20
Cigaretový alebo fajkový tabak: 250 gramov
Parfum: 50 ml
Toaletná voda: 250 ml
Dobré vedieť
Tieto prídely sa nevzťahujú na tovar dovezený na obchodné alebo komerčné účely.
Deti mladšie ako 18 rokov si môžu nárokovať prídely na tovar iný ako tabak a alkohol, za predpokladu, že predmety sú určené na ich vlastné použitie.
Ďalší nový alebo použitý tovar z mimo Colnej únie južnej Afriky (SACU) v celkovej hodnote do 3000 UA (ekvivalent ZAR 3000) je bez cla.
Ďalší nový alebo použitý tovar z SACU v celkovej hodnote do 500 UA (ekvivalent ZAR 500) je bez cla.
Môžete doviezť ďalší nový alebo použitý tovar z mimo SACU, do 12 000 UA (okrem spotrebného tovaru), pri paušálnej sadzbe 20%, ak sa tak rozhodnete.
Často kladené otázky
Ako dlho mám na to, aby som doviezol svoj domáci majetok bez cla? Pre nových rezidentov je bezcolný vstup všeobecne povolený do 6 mesiacov od dátumu vydania vášho pracovného povolenia.
Môžem predať svoj dovezený domáci majetok alebo vozidlo? Nie, nesmiete predať ani sa zbaviť bezcolne dovezeného domáceho majetku alebo vozidiel v prospech iných osôb do dvoch rokov od dátumu dovozu.
Čo ak moje registračné doklady k vozidlu nie sú v angličtine? Budete musieť poskytnúť úradný preklad vašich registračných dokladov k vozidlu do angličtiny.
Existujú nejaké špeciálne prídely pre deti? Áno, deti mladšie ako 18 rokov si môžu nárokovať bezcolné úľavy na nový alebo použitý tovar (okrem tabaku a alkoholických výrobkov), za predpokladu, že tovar je určený na ich vlastné použitie.
Čo sa stane, ak doveziem zakázaný tovar? Dovoz zakázaného tovaru je nelegálny a bude mať za následok zaistenie tovaru a potenciálne trestné stíhanie.
Potrebujem povolenie na všetky rastliny a semená? Áno, všetky semená, cibuľky, rastliny a stromy vyžadujú rastlinný zdravotný certifikát od Ministerstva poľnohospodárstva.
Pre osobnú asistenciu pri vašom sťahovaní do Botswany kontaktujte, prosím, relocation123.com.
Odhadnite náklady na sťahovanie
Len orientačné — závisí od presného objemu, vzdialenosti a sezóny. Získajte presnú nezáväznú cenovú ponuku nižšie.
