EnglishLatviešuPolskiDeutschFrançaisEspañolItalianoNederlandsPortuguêsRomânăČeštinaSlovenčinaMagyarБългарскиΕλληνικάHrvatskiSlovenščinaEestiSuomiSvenskaDansk

Trasferirsi in Vietnam

Hai bisogno di aiuto per il tuo trasloco?

Guida al Trasloco

Visti e Residenza

Navigare il processo per visti e residenza in Vietnam può sembrare complesso, ma comprendere le vie generali ti aiuterà. I tuoi requisiti specifici dipenderanno in gran parte dalla tua nazionalità, poiché gli accordi variano tra il Vietnam e altri paesi (ad esempio, i cittadini UE hanno spesso requisiti di ingresso diversi rispetto ai cittadini extra-UE).

Le vie tipiche per soggiorni a lungo termine includono:

• Permesso di Lavoro/Visto per Affari: Se ti trasferisci per lavoro, il tuo datore di lavoro di solito sponsorizzerà il tuo permesso di lavoro e il visto associato. Questo è il percorso più comune per gli espatriati.
• Visto per Ricongiungimento Familiare: Se raggiungi un coniuge o un altro familiare stretto già residente in Vietnam, potresti essere idoneo per un visto sponsorizzato dalla famiglia.
• Visto per Studio: Per chi si iscrive a istituti educativi in Vietnam.
• Visto per Investimenti/Affari: Per individui che desiderano investire o avviare un'attività in Vietnam.
• Permesso di Soggiorno: Dopo un periodo di soggiorno legale con un visto specifico, potresti essere idoneo a richiedere un permesso di soggiorno, che consente soggiorni più lunghi e continui.

È fondamentale verificare le informazioni più aggiornate direttamente presso l'Ambasciata o il Consolato del Vietnam nel tuo paese d'origine, o presso il Dipartimento per l'Immigrazione del Vietnam. Le normative sui visti possono cambiare e le fonti ufficiali forniranno la guida più accurata per le tue circostanze individuali.

Alloggi e Affitti

Trovare un alloggio in Vietnam, specialmente nelle grandi città come Ho Chi Minh City o Hanoi, offre una gamma di opzioni, dagli appartamenti moderni alle case tradizionali. Ecco una panoramica del processo:

• Come Trovare un Alloggio:
  • Agenti Immobiliari: Spesso è il metodo più efficiente, specialmente per gli espatriati. Gli agenti hanno ampi elenchi e possono aiutare a districarsi nel mercato locale e nelle barriere linguistiche.
  • Portali Online: I siti web specializzati in proprietà in affitto sono comuni, anche se alcuni potrebbero essere in vietnamita.
  • Forum per Espatriati e Gruppi sui Social Media: Possono essere risorse eccellenti per raccomandazioni e annunci diretti da altri expat.
  • Passaparola: Fare rete una volta arrivato può anche portare a opportunità.
• Processo di Affitto Tipico:
  • Visita delle Proprietà: Organizza più visite per confrontare le opzioni.
  • Negoziazione: I prezzi degli affitti sono spesso negoziabili, specialmente per contratti di locazione più lunghi.
  • Contratto di Locazione: Assicurati che il contratto sia sia in inglese che in vietnamita e che tutti i termini (affitto, utenze, responsabilità di manutenzione) siano chiaramente compresi.
  • Deposito Cauzionale: Un deposito cauzionale, tipicamente equivalente a 1-3 mesi di affitto, è standard. È rimborsabile alla fine del contratto, a condizione che non ci siano danni oltre la normale usura.
  • Primo Mese di Affitto: Di solito viene pagato in anticipo insieme al deposito.
• Temporaneo vs. Lungo Termine:
  • Alloggio Temporaneo: Molti nuovi arrivati scelgono un appartamento con servizi o un hotel a breve termine per le prime settimane o mesi. Questo permette di ambientarsi, esplorare diversi quartieri e trovare un affitto a lungo termine senza pressioni.
  • Affitti a Lungo Termine: I contratti di locazione sono tipicamente per 6 mesi o 1 anno, con opzioni di rinnovo. Sono disponibili opzioni non arredate o parzialmente arredate, sebbene gli appartamenti completamente arredati siano comuni nelle zone adatte agli espatriati.

Cosa Influenza il Costo del Tuo Trasloco

Il costo totale del tuo trasferimento in Vietnam è influenzato da diversi fattori chiave. Comprenderli ti aiuterà a fare un budget efficace, anche se le cifre esatte proverranno sempre da una valutazione personalizzata.

• Volume dei Beni: Questo è il fattore più significativo. Più oggetti significano più materiali di imballaggio, più spazio nei container di spedizione e costi di trasporto più elevati. Sbarazzarsi di molti oggetti prima del trasloco può portare a risparmi sostanziali.
• Distanza del Trasloco: Più lontano ti stai trasferendo, maggiori saranno generalmente i costi di spedizione a causa dei tempi di transito più lunghi e delle spese per il carburante.
• Stagionalità: I periodi di punta dei traslochi (spesso i mesi estivi in molti paesi occidentali) possono talvolta portare a una domanda più alta e potenzialmente a prezzi più elevati per la spedizione e i servizi correlati.
• Accessibilità: La facilità di accesso sia alla tua proprietà di origine che a quella di destinazione può influire sui costi. Un accesso difficile (ad esempio, strade strette, nessun ascensore, lunghi trasporti a mano) potrebbe richiedere manodopera aggiuntiva o attrezzature specializzate.
• Mezzo di Trasporto: Il trasporto aereo è significativamente più veloce ma anche considerevolmente più costoso del trasporto marittimo. Una combinazione di entrambi (ad esempio, beni essenziali per via aerea, beni domestici principali per via marittima) è una strategia comune.
• Servizi Extra: Servizi aggiuntivi come imballaggio e disimballaggio professionale, casse specializzate per oggetti fragili, soluzioni di deposito o assistenza per lo sdoganamento aumenteranno il costo complessivo.

Per un preventivo preciso su misura per le tue esigenze specifiche, si consiglia sempre di richiedere un preventivo gratuito e senza impegno a un servizio di trasloco affidabile.

Timeline & Consigli per l'Imballaggio

Una timeline ben organizzata è essenziale per un trasloco senza intoppi in Vietnam. Punta a iniziare i preparativi 4-8 settimane prima della data di trasloco prevista.

• 8 Settimane Prima: Sbarazzarsi & Ricercare
  • Inizia a sbarazzarti degli oggetti inutili in casa. Decidi cosa tenere, vendere, donare o buttare. Questo influisce direttamente sul costo del trasloco.
  • Ricerca a fondo i requisiti per il visto e avvia la procedura di richiesta se non l'hai già fatto.
  • Ottieni più preventivi da aziende di traslochi.
  • Inizia a raccogliere i documenti importanti (passaporti, certificati di nascita, certificati di matrimonio, cartelle cliniche, documenti scolastici, qualifiche professionali). Fai delle copie e dei backup digitali.
• 6 Settimane Prima: Logistica & Notifiche
  • Conferma il servizio di trasloco scelto e programma le date di imballaggio/spedizione.
  • Notifica al tuo proprietario (se in affitto) o all'agente immobiliare la data del tuo trasloco.
  • Organizza il trasferimento scolastico per i bambini.
  • Inizia a notificare alle società di servizi (elettricità, gas, acqua, internet) la tua data di trasloco.
  • Organizza il reindirizzamento della posta.
• 4 Settimane Prima: Imballaggio & Essenziali
  • Inizia a imballare gli oggetti non essenziali. Etichetta chiaramente le scatole con il contenuto e la stanza a cui appartengono.
  • Separa gli oggetti di cui avrai bisogno immediatamente all'arrivo in Vietnam (ad es., una scatola "prima notte" con articoli da toilette, un cambio di vestiti, articoli da cucina di base).
  • Organizza il trasloco degli animali domestici, se applicabile (richiede tempi di preparazione e ricerca significativi).
  • Conferma le modalità di viaggio (voli, alloggio temporaneo in Vietnam).
• 2 Settimane Prima: Dettagli Finali
  • Conferma tutte le disconnessioni delle utenze e le letture finali.
  • Svuota e pulisci il tuo frigorifero e congelatore.
  • Raccogli tutti i documenti importanti in una borsa sicura e facilmente accessibile che porterai con te.
  • Preleva un po' di valuta locale per le spese immediate all'arrivo.
  • Conferma l'arrivo della tua azienda di traslochi per l'imballaggio/carico.
• Consigli per l'Imballaggio:
  • Inventaria Tutto: Crea un inventario dettagliato degli oggetti imballati.
  • Oggetti Fragili: Usa abbondante materiale da imballaggio (pluriball, carta da imballaggio) e segna chiaramente "Fragile" sulle scatole.
  • Oggetti di Valore: Tieni gioielli, documenti importanti e altri oggetti di alto valore con te durante il trasporto.
  • Liquidi: Imballa i liquidi in sacchetti di plastica sigillati per evitare fuoriuscite.
  • Elettronica: Fai il backup di tutti i computer e dispositivi. Imballali nelle loro scatole originali, se possibile.

Per iniziare il tuo trasloco senza stress, richiedi un preventivo gratuito oggi su relocation123.com.

Visti, immigrazione & documenti

Trasferirsi in questo paese spesso comporta visti, permessi di soggiorno, traduzione/legalizzazione di documenti e pratiche doganali. I nostri partner verificati gestiscono il trasloco stesso; per assistenza con visti o immigrazione, invia la richiesta qui sotto e ti indicheremo la strada giusta.

• Permesso di soggiorno / visto (lavoro, studio, famiglia)
• Traduzione documenti & apostilla
• Sdoganamento per effetti personali
• Assicurazione viaggio & merci

Ottieni assistenza per il tuo trasloco →

Regole Doganali & Importazione

Trasferirsi in Vietnam: Guida Essenziale a Dogane e Importazione

Trasferirsi in Vietnam può essere un'avventura entusiasmante, e comprendere le normative doganali e di importazione per i tuoi effetti personali è fondamentale per una transizione senza intoppi. Questa guida fornisce una panoramica chiara di ciò che devi sapere per portare i tuoi beni personali nel paese.

Se ti stai trasferendo come nuovo residente

Come nuovo residente straniero che si trasferisce in Vietnam, generalmente ti è consentito importare una spedizione via mare e una spedizione via aerea di beni per la casa ed effetti personali. Queste spedizioni sono soggette a ispezione fisica e a potenziali dazi e tasse, calcolati in base alla tariffa fornita dal Ministero delle Finanze. È essenziale avere un permesso di lavoro valido (di durata almeno un anno) e un visto per affari o una carta di soggiorno temporanea.

Cosa ti servirà

• AWB/OBL (accettata anche la liberatoria telex)
• Inventario/lista di imballaggio leggibile (in inglese)
• Copia del passaporto (pagine complete) con timbro d'ingresso
• Visto per affari d'ingresso (valido 3+ mesi) o copia della Carta di Soggiorno Temporanea
• Permesso di lavoro (valido almeno 1 anno)
• Copia della licenza commerciale del datore di lavoro in Vietnam
• Scheda originale di Arrivo-Partenza per il Vietnam (compilata e timbrata all'arrivo)
• Lettera di richiesta e Procura (fornite dal tuo agente)

Buono a sapersi

• Tutti i documenti richiedono tre copie autenticate per spedizione.
• La tua scheda di dichiarazione di Arrivo-Partenza deve dichiarare una spedizione via mare o una via aerea.
• Il mittente deve essere arrivato in Vietnam almeno una volta prima dello sdoganamento.
• Le spedizioni aeree devono arrivare entro 30 giorni dal tuo arrivo.
• Le spedizioni via mare devono arrivare entro i primi sei mesi dalla data di emissione del tuo permesso di lavoro.
• Lo sdoganamento richiede generalmente 1-2 giorni lavorativi per le spedizioni aeree e 5-7 giorni lavorativi per le spedizioni via mare a Ho Chi Minh City; 1-3 giorni lavorativi per via aerea e 7-10 giorni lavorativi per via mare a Hanoi.
• I dazi sono comunemente applicati a elettrodomestici (40-60%), mobili (10%), biciclette (100%) e software/supporti per computer (40%). Abbigliamento e beni personali sono solitamente esenti da dazi in quantità ragionevoli.

Traslochi diplomatici

Le spedizioni diplomatiche sono generalmente esenti da dazi e tasse. L'Ambasciata, il Consolato o l'Organizzazione Diplomatica gestiranno i documenti di importazione necessari. Prevedere 1-3 giorni lavorativi per lo sdoganamento delle spedizioni aeree e 5-7 giorni lavorativi per lo sdoganamento delle spedizioni via mare a Hanoi; 1-2 giorni per via aerea e 2-3 giorni per via mare a Ho Chi Minh City.

Cosa ti servirà

• Carta d'Identità Diplomatica
• Inventario/lista di imballaggio
• AWB/OBL (originale non richiesto)
• Copia del passaporto (solo pagine di identificazione)
• Lettera di richiesta e Procura (fornite dalla tua Ambasciata/Consolato)

Buono a sapersi

• Diversi status diplomatici possono avere differenti quote per importazioni esenti da dazi.
• I diplomatici con status completo possono importare un veicolo esente da dazi, soggetto a conferma da parte del tuo ente datore di lavoro.
• La quantità di alcolici esenti da dazi consentita varia anch'essa in base allo status diplomatico.
• Fornisci tutti i documenti richiesti al tuo agente almeno una settimana prima dell'arrivo della spedizione via mare, e il prima possibile (al massimo un giorno prima) per le spedizioni aeree.

Cittadini di ritorno

Se sei un cittadino vietnamita di ritorno, i requisiti specifici per importare i tuoi beni possono variare a seconda della tua situazione individuale. Si consiglia vivamente di contattare il tuo agente di destinazione per ricevere le informazioni più aggiornate e personalizzate.

Trasporto di oggetti speciali

Veicoli

Ai non diplomatici e ai cittadini vietnamiti generalmente non è consentito importare veicoli per uso personale, anche se sono disposti a pagare dazi e tasse. Questo vale sia per i veicoli usati (con meno di 5 anni) che per quelli nuovi. Solo i diplomatici a pieno titolo possono importare un veicolo in esenzione doganale, soggetto a una quota di importazione assegnata dal Ministero degli Affari Esteri. Il veicolo deve arrivare entro 30 giorni dall'arrivo del diplomatico.

Cosa ti servirà (per i diplomatici)

• Libretto di esenzione doganale originale
• Tessera di identificazione diplomatica originale
• Prova di proprietà (certificato di proprietà per veicoli nuovi)
• Dettagli del veicolo (marca, modello, ecc.)
• Storico del veicolo (per veicoli usati)
• Fattura (per veicoli nuovi)

Da sapere

• L'importazione di veicoli richiede una lunga procedura di sdoganamento, che spesso richiede tre settimane o più, poiché comporta la certificazione del Ministero dei Trasporti/Registro del Vietnam.
• Tutti i documenti relativi al veicolo devono essere intestati al mittente impiegato dall'organizzazione in Vietnam.
• I dazi all'importazione per veicoli non diplomatici, se mai consentiti, sono circa il 170% del valore determinato dalla dogana.

Animali domestici

È consentito importare fino a due animali domestici. Non è richiesta la quarantena all'arrivo. Gli animali dovrebbero idealmente arrivare in un giorno feriale (dal lunedì al venerdì) prima delle 15:00 per facilitare lo sdoganamento.

Cosa ti servirà

• Copia del passaporto del proprietario (se si viaggia con l'animale)
• Certificato vaccinale dell'animale con prova della vaccinazione antirabbica
• Certificato sanitario d'origine dell'animale/permesso di esportazione
• Certificato sanitario di destinazione dell'animale/permesso di importazione
• Se si viaggia come carico merci: copia del visto d'ingresso in Vietnam del proprietario (valido 3+ mesi), dettagli del volo e numero della lettera di vettura aerea dell'animale, procura e lettera di richiesta, carta originale di arrivo-partenza dal Vietnam del proprietario, permesso di lavoro (valido almeno 1 anno).

Articoli soggetti a restrizioni e vietati

Alcuni articoli sono soggetti a restrizioni o vietati all'importazione in Vietnam. È fondamentale conoscere queste normative per evitare confische o ritardi.

• Vietati: Tutti i tipi di armi, munizioni, radiotrasmettitori, stupefacenti e pistole giocattolo.
• Soggetti a restrizioni:
  • Libri, CD, audiocassette, dischi per computer: Questi articoli devono essere ispezionati dal Ministero della Cultura, operazione che può richiedere circa una settimana. Materiale indesiderabile o pubblicazioni che fanno riferimento al Vietnam potrebbero essere confiscati. Se hai più di 20 scatole piccole di oggetti culturali, deve essere chiamato un funzionario del Ministero della Cultura, con conseguenti costi e tempi aggiuntivi.
  • Stampanti laser a colori e fotocopiatrici a colori: Una stampante/fotocopiatrice può essere importata senza licenza. Le unità successive richiedono una licenza speciale e l'ispezione da parte del Dipartimento delle Comunicazioni. Indicare chiaramente i dettagli sulla lista di imballaggio.
  • Articoli elettrici: A ogni famiglia è generalmente consentito un articolo per ogni tipo di apparecchio elettrico. Tutti gli articoli elettronici devono avere il nome del marchio, il modello e il numero di serie dettagliati sulla lista di imballaggio.
  • Cibo: Il cibo in scatola è consentito in quantità limitate per uso personale. Consulta il tuo agente per consigli specifici prima della spedizione.
  • Mappe: Le mappe sono considerate molto sensibili e saranno ispezionate dalla dogana. Informa il tuo agente se includi mappe.

Alcol e tabacco

L'importazione di alcol e tabacco è soggetta a tasse elevate e limiti specifici. Per Ho Chi Minh City, le franchigie duty-free includono 2 litri di alcol (gradazione <20%), o 1,5 litri (gradazione >20%), o 3 litri di birra. Le quote per il tabacco sono 200 sigarette, 20 sigari o 250 grammi di tabacco trinciato. Per Hanoi, tutte le importazioni di alcol e tabacco sono soggette a dazi a meno che non siano acquistate in aeroporto e trasportate a mano.

Cosa ti servirà

• Inventario con numero esatto, dimensione delle bottiglie e percentuale di alcol.
• AWB o polizza di carico con il destinatario indicato come azienda del mittente in Vietnam.
• Lettera di richiesta di importazione con timbro dell'azienda/organizzazione del mittente.
• Lettera di autorizzazione ai traslocatori da te scelti.

Da sapere

• La tassa di importazione per l'alcol varia dal 125% al 150%.
• I diplomatici possono importare alcol ma sono limitati a un contingente annuale.
• Prevedere 3 giorni per lo sdoganamento delle spedizioni aeree e 10 giorni per lo sdoganamento delle spedizioni marittime per questi articoli.
• Avvisa sempre il tuo agente di destinazione se la tua spedizione contiene alcol o tabacco e fornisci tutti i dettagli prima dell'imballaggio.

Domande frequenti

Ho bisogno di un permesso di lavoro per importare i miei effetti personali?
Sì, è richiesto un permesso di lavoro valido per almeno un anno per importare effetti personali, a meno che la tua spedizione aerea non pesi meno di 150 kg lordi.

Quanto tempo ho per sdoganare la mia spedizione una volta arrivata?
Tutte le spedizioni, eccetto quelle diplomatiche, devono essere sdoganate entro 30 giorni dal loro arrivo in Vietnam.

Posso spedire più container o spedizioni di carico aereo?
In generale, è consentita una spedizione marittima e una spedizione aerea. Eccezioni possono essere valutate caso per caso.

Che tipo di dazi posso aspettarmi di pagare?
I dazi sono calcolati in base alle tariffe del Ministero delle Finanze. Gli articoli comunemente soggetti a dazio includono elettronica (40-60%), mobili (10%) e biciclette (100%).

È vero che devo arrivare in Vietnam prima che la mia spedizione venga sdoganata?
Sì, il mittente deve essere arrivato in Vietnam almeno una volta prima dello sdoganamento per presentare la carta originale di dichiarazione di arrivo-partenza.

Cosa succede se ho più di 20 scatole di libri o oggetti culturali?
Se hai più di 20 scatole piccole di oggetti culturali, un funzionario del Ministero della Cultura deve essere coinvolto nell'ispezione, operazione che può richiedere molto tempo e denaro.

Per assistenza personalizzata con il tuo trasloco in Vietnam, contatta relocation123.com. I nostri esperti sono pronti ad aiutarti a gestire senza intoppi la procedura doganale.

Ottieni aiuto per il tuo trasloco →