Invia una richiesta — i traslocatori verificati ti invieranno un preventivo gratuito e senza impegno.
Grazie! Ti contatteremo a breve.
Guida al Trasloco
Visto e Soggiorno
La navigazione delle procedure per il visto e il permesso di soggiorno per il Botswana dipende in modo significativo dalla tua nazionalità. I cittadini di alcune regioni, come l'Unione Europea, possono avere requisiti di ingresso diversi rispetto ai cittadini non UE. Le tipiche vie per ottenere un permesso di soggiorno a lungo termine includono l'impiego (permesso di lavoro), il ricongiungimento familiare (se ti unisci a un coniuge o a un genitore che è residente), lo studio (permesso studentesco) o un permesso di soggiorno generale per coloro che dispongono di mezzi sufficienti per mantenersi senza lavorare. È fondamentale ricordare che i regolamenti possono cambiare, quindi verifica sempre i requisiti più aggiornati direttamente con il dipartimento ufficiale dell'immigrazione del governo del Botswana o con l'ambasciata o l'alta commissione del Botswana più vicina prima di prendere decisioni definitive.
Alloggio e Affitto
Trovare un alloggio adatto in Botswana, in particolare nei centri urbani come Gaborone o Francistown, può essere fatto attraverso vari canali. Molti espatriati riescono bene usando agenti immobiliari locali che hanno una buona comprensione del mercato e delle proprietà disponibili. I portali online di immobili, gli annunci sui giornali locali e persino il passaparola all'interno delle comunità di espatriati sono anche risorse preziose. Il tipico processo di affitto comporta l'identificazione di una proprietà, la sua visione e poi la firma di un contratto di locazione. I proprietari di casa solitamente richiedono un deposito di garanzia, spesso equivalente a uno o due mesi di affitto, oltre al pagamento del primo mese di affitto anticipato. Per un alloggio temporaneo all'arrivo, gli appartamenti con servizi, le guesthouse o gli alberghi sono scelte comuni, permettendoti il tempo di cercare un affitto a lungo termine che si adatti alle tue esigenze e al tuo budget.
Cosa influenza il costo del tuo trasloco
Il costo totale del tuo trasferimento in Botswana è influenzato da diversi fattori chiave. Il volume di beni che intendi spostare è un determinante primario; più oggetti significano costi di spedizione maggiori. La distanza del tuo trasloco, in particolare se stai spedendo internazionalmente via mare o via aria, gioca anche un ruolo significativo. La stagione del tuo trasloco può talvolta influenzare i prezzi, con i picchi di stagione dei traslochi che comportano potenzialmente costi più alti. L'accessibilità sia alla tua origine che alla tua destinazione, come se la tua casa è facilmente raggiungibile da veicoli più grandi o se ci sono scale coinvolte, può impattare sulla manodopera e sulla logistica. Infine, eventuali servizi aggiuntivi che richiedi, come l'imballaggio professionale, il disimballaggio o il deposito, si aggiungeranno alla spesa complessiva. Per un prezzo esatto su misura per le tue esigenze specifiche, si consiglia sempre di richiedere un preventivo gratuito.
Cronologia e Consigli per l'Imballaggio
8 Settimane Prima: Inizia a declutterare la tua casa. Decidi cosa tenere, vendere, donare o scartare. Cerca scuole se hai figli e inizia il processo di iscrizione. Raccogli documenti importanti: passaporti, visti, certificati di nascita, cartelle cliniche ed estratti conto finanziari.
6 Settimane Prima: Ottieni più preventivi dai fornitori di servizi di trasloco. Conferma la data del tuo trasloco. Inizia a notificare le parti pertinenti del tuo trasferimento (banche, assicurazioni, abbonamenti). Organizza la documentazione necessaria per i viaggi degli animali domestici e le vaccinazioni.
4 Settimane Prima: Inizia a imballare gli articoli non essenziali. Etichetta chiaramente le scatole con il contenuto e la stanza di destinazione. Conferma le disconnessioni/riconnessioni delle utenze a entrambe le estremità. Organizza l'inoltro della posta.
2 Settimane Prima: Imballa gli articoli essenziali di cui avrai bisogno immediatamente all'arrivo (prodotti per l'igiene personale, farmaci, documenti importanti, un cambio di vestiti). Conferma i dettagli di viaggio. Svuota e sbrina il tuo frigorifero/congelatore.
1 Settimana Prima: Conferma gli accordi finali con il tuo servizio di trasloco. Prepara una scatola "prima notte" con l'essenziale. Pulisci la tua vecchia casa.
Giorno del Trasloco: Supervisiona il carico dei tuoi effetti personali. Fai un ultimo controllo della tua vecchia casa.
Per una stima precisa delle tue spese di trasferimento, richiedi un preventivo gratuito su relocation123.com.
Visti, immigrazione e documenti
Trasferirsi in questo paese comporta spesso visti, permessi di soggiorno, traduzione/legalizzazione di documenti e burocrazia doganale. I nostri partner verificati gestiscono il trasloco in sé; per aiuto con i visti o l'immigrazione, invia la richiesta qui sotto e ti indirizzeremo nella direzione giusta.
Permesso di soggiorno / visto (lavoro, studio, famiglia)
Trasferirsi in Botswana: La tua guida essenziale a dogane e importazioni
Traslocare in Botswana è un'avventura entusiasmante! Per garantire una transizione fluida, è fondamentale comprendere le normative doganali e di importazione per i tuoi effetti personali e altri beni. Questa guida spiega tutto ciò che devi sapere per un trasloco senza problemi.
Informazioni chiave
La maggior parte degli effetti personali domestici può essere importata esente da dazi per i nuovi residenti.
Sono previsti rigorosi limiti di tempo per l'ingresso esente da dazi, solitamente entro 6 mesi dalla data di emissione del permesso di lavoro.
Per tutte le spedizioni è richiesta una documentazione specifica, quindi raccoglila in anticipo.
Cert articoli come veicoli, animali domestici e armi da fuoco sono soggetti a normative e permessi aggiuntivi.
Il divieto di merci proibite è rigorosamente applicato, con conseguente sequestro e potenziale azione legale.
Le franchigie esenti da dazi si applicano ad alcolici, tabacchi e altri beni per uso personale.
Se ti trasferisci come nuovo residente (non diplomatico)
Se ti trasferisci in Botswana per lavoro o per insediamento permanente, i tuoi effetti personali e i mobili per la casa, inclusa l'attrezzatura necessaria per la tua professione (esclusi impianti industriali, commerciali o agricoli e veicoli a motore), possono generalmente essere ammessi esenti da dazi. Questi beni devono essere per tuo uso personale e non destinati alla vendita o alla disposizione entro due anni dall'importazione.
Cosa ti servirà
Modulo CE 101 originale (in duplice copia)
Copie del tuo passaporto, inclusa la pagina che mostra la data del tuo ingresso in Botswana
Inventario dettagliato dei tuoi beni con valori dichiarati per la dogana
Permesso di lavoro e residenza a lungo termine o permanente o Certificato di esenzione (per gli stranieri)
Lettera di nomina che indica che la durata del tuo contratto è superiore a 2 anni (per gli stranieri)
Buono a sapersi
L'ingresso esente da dazi è tipicamente consentito solo se completato entro 6 mesi dalla data di emissione del permesso di lavoro. Dopo questo periodo, saranno applicati dazi e tasse.
I beni devono essere di proprietà effettiva di te e della tua famiglia, importati per tuo uso personale in occasione del cambio di residenza in Botswana.
Non puoi vendere o disporre di questi beni ad altre persone entro due anni dalla data di importazione.
Cittadini botswani di rientro
Se sei un cittadino del Botswana che rientra a casa, puoi anche importare i tuoi beni domestici esenti da dazi a condizioni specifiche.
Cosa ti servirà
Modulo CE 101 originale (in duplice copia)
Copie del tuo passaporto, inclusa la pagina che mostra la data del tuo ingresso in Botswana
Inventario dettagliato dei tuoi beni con valori dichiarati per la dogana
Lettera del tuo datore di lavoro all'origine che confermi la descrizione del tuo incarico, la durata e la data di cessazione.
Buono a sapersi
Si applicano le stesse condizioni riguardanti la vendita o la disposizione dei beni entro due anni.
Funzionari botswani di rientro da rappresentanze governative
I funzionari del Botswana che rientrano da rappresentanze governative all'estero hanno disposizioni specifiche per l'importazione dei loro beni.
Cosa ti servirà
Modulo CE 101 originale (in duplice copia)
Copie del tuo passaporto, inclusa la pagina che mostra la data del tuo ingresso in Botswana
Inventario dettagliato dei tuoi beni con valori dichiarati per la dogana
Lettera di richiamo dal Ministero degli Affari Esteri.
Buono a sapersi
Si applicano le stesse condizioni riguardanti la vendita o la disposizione dei beni entro due anni.
Traslochi diplomatici
Il personale diplomatico beneficia dell'ingresso esente da dazi per i beni domestici e i veicoli.
Cosa ti servirà
Certificato A dalla tua organizzazione diplomatica accreditata (es. ambasciata estera, organizzazione delle Nazioni Unite)
Fattura/dichiarazione di valore
Permesso di esenzione del personale diplomatico e carta d'identità diplomatica
Lista di imballaggio
Copia della Polizza di Carico (BL) o Lettera di Volo Aereo (AWB)
Buono a sapersi
La tua organizzazione diplomatica presenterà il Certificato A compilato al Ministero degli Affari Esteri del Botswana, che sarà poi controfirmato dal BURS.
Personale di assistenza tecnica
Il personale assegnato al Governo del Botswana in base a un accordo di assistenza tecnica dispone anche di specifiche concessioni all'importazione.
Cosa ti servirà
Modulo CE 110 dalla tua organizzazione di assistenza tecnica accreditata (es. US Peace Corps, GIZ)
Fattura/dichiarazione di valore
Permesso di esenzione del personale di assistenza tecnica e copia del passaporto
Lista di imballaggio
Copia della Polizza di Carico (BL) o Lettera di Volo Aereo (AWB)
Copia dell'accordo con il governo del Botswana per la cooperazione tecnica
Buono a sapersi
La tua organizzazione di assistenza tecnica presenterà il modulo CE 110 compilato direttamente al BURS.
Ulteriori concessioni potrebbero essere disponibili; i dettagli possono essere ottenuti dal Direttore delle Dogane e Accise del Botswana.
Trasporto di oggetti speciali
Veicoli
Puoi importare un veicolo a motore (auto, moto o ciclomotore) in esenzione doganale per famiglia se sei un nuovo residente, a condizione che sia stato in tuo possesso all'estero per più di 365 giorni prima dell'esportazione e che non venga venduto o ceduto per due anni dall'importazione. Ai residenti di ritorno è consentita l'importazione in esenzione doganale se sono stati all'estero per più di due anni.
Documenti necessari
Modulo doganale originale CE101 (in duplice copia)
Documenti di immatricolazione del paese d'origine (con traduzione ufficiale in inglese se necessario)
Una valutazione del veicolo da parte di un concessionario accreditato o equivalente
Documento che attesti la proprietà all'estero per più di 365 giorni (es. fattura di acquisto originale, certificato assicurativo)
Copie del tuo passaporto, inclusa la pagina con la data di ingresso in Botswana
Permesso di lavoro e soggiorno a lungo termine o permanente o Certificato di esenzione (per stranieri)
Lettera di nomina che indichi una durata contrattuale superiore a 2 anni (per stranieri)
Lettera del datore di lavoro all'origine che confermi i dettagli della nomina e la data di cessazione (per cittadini botswani di ritorno)
Lettera di richiamo dal Ministero degli Affari Esteri (per funzionari botswani di ritorno)
Buono a sapersi
L'importazione in esenzione doganale è consentita solo se effettuata entro 6 mesi dalla data di rilascio del permesso di lavoro. In caso contrario, si applicano dazi e tasse in Pula del Botswana.
La registrazione in Botswana e la patente di guida devono essere ottenute entro 6 mesi dall'arrivo.
Tutti i veicoli usati sono soggetti a verifica Interpol prima della liberatoria della polizia e della registrazione del trasporto.
Roulotte e rimorchi trainati con la tua auto all'ingresso iniziale sono esenti da dazi. Altrimenti, sono soggetti a dazi e tasse sul loro valore CIF.
Animali domestici
Portare i tuoi amati animali domestici richiede una documentazione specifica per garantire il loro ingresso sicuro e legale.
Documenti necessari
Un certificato di identità valido
Certificato di vaccinazione antirabbica
Permesso di movimento
Certificazione del microchip
Indirizzo postale all'origine e a destinazione
Articoli soggetti a restrizioni e vietati
Alcuni articoli sono soggetti a restrizioni e richiedono permessi, oppure sono completamente vietati in Botswana.
Articoli soggetti a restrizioni (richiedono permessi):
Barche: Richiedono un permesso di importazione dal Dipartimento per gli Affari Idrici.
Semi, bulbi, piante, alberi: Richiedono un certificato fitosanitario dal Ministero dell'Agricoltura. Potrebbero essere necessari anche permessi di transito sudafricani se la spedizione avviene attraverso il Sudafrica.
Armi/Munizioni: Richiedono un permesso di importazione dal Commissario di Polizia. Le armi da fuoco senza numero di serie del produttore o altro segno identificativo sono severamente vietate.
Merci vietate (importazione e possesso sono illegali):
Sostanze stupefacenti, che creano dipendenza e sostanze correlate in qualsiasi forma
Armi da fuoco militari, munizioni ed esplosivi
Materiale indecente e osceno (es. libri pornografici, riviste, film, video, DVD, software)
Pietre semipreziose come agata, ametista, Botswana pink, giada, quarzo rosa, corniola, calcedonio, quarzo cristallo, tormalina, diaspro, tanzanite, granato, agata muschiata, occhio di tigre, sodalite, acquamarina, azzurrite e malachite.
Buono a sapersi
Il possesso di merci vietate è illegale e può comportare il sequestro e l'azione penale.
Alcol e tabacco
È consentito introdurre una quantità limitata di prodotti alcolici e del tabacco in esenzione doganale per uso personale.
Franchigie doganali per persona (devono essere dichiarate all'ingresso):
Vini: 2 litri
Superalcolici e altre bevande alcoliche: 1 litro
Sigarette: 200
Sigari: 20
Tabacco da sigaretta o da pipa: 250 grammi
Profumo: 50 ml
Acqua di colonia: 250 ml
Buono a sapersi
Queste franchigie non si applicano a merci importate per scopi commerciali o imprenditoriali.
I minori di 18 anni possono richiedere franchigie per merci diverse da tabacco e alcol, a condizione che gli articoli siano per uso personale.
Merci nuove o usate aggiuntive provenienti da fuori l'Unione Doganale dell'Africa Australe (SACU) fino a un valore totale di 3000 UA (equivalenti a 3000 ZAR) sono esenti da dazi.
Merci nuove o usate aggiuntive provenienti dalla SACU fino a un valore totale di 500 UA (equivalenti a 500 ZAR) sono esenti da dazi.
Puoi importare merci nuove o usate aggiuntive da fuori la SACU, fino a 12.000 UA (esclusi i beni di consumo), a un'aliquota fissa del 20% se lo desideri.
Domande frequenti
Quanto tempo ho per importare i miei beni domestici in esenzione doganale? Per i nuovi residenti, l'ingresso in esenzione doganale è generalmente consentito entro 6 mesi dalla data di rilascio del permesso di lavoro.
Posso vendere i miei beni domestici o il veicolo importati? No, non puoi vendere o cedere a terzi beni domestici o veicoli importati in esenzione doganale entro due anni dalla data di importazione.
Cosa succede se i documenti di immatricolazione del mio veicolo non sono in inglese? Dovrai fornire una traduzione ufficiale dei documenti di immatricolazione del veicolo in inglese.
Ci sono agevolazioni speciali per i bambini? Sì, i minori di 18 anni possono richiedere concessioni in esenzione doganale per merci nuove o usate (esclusi tabacco e prodotti alcolici), a condizione che le merci siano per uso personale.
Cosa succede se importo merci vietate? Importare merci vietate è illegale e comporterà il sequestro delle merci e una potenziale azione penale.
Ho bisogno di un permesso per tutte le piante e i semi? Sì, tutti i semi, bulbi, piante e alberi richiedono un certificato fitosanitario dal Ministero dell'Agricoltura.
Per assistenza personalizzata con il tuo trasloco in Botswana, contatta relocation123.com.
Stima il costo del tuo trasloco
Indicativo — dipende dal volume esatto, dalla distanza e dalla stagione. Ottieni un preventivo gratuito qui sotto.
